作业，望江南对称回文（改版）(已入选《回文词大全》）

小人物

重新翻译了下，发现过字有误，改版。
对称回文
　　1.前三字重复。3456句为对称回文。
○⊙●  ⊙●●○△  ⊙●⊙○○●●  ⊙○○●●○△  ○●●○△
第二字也可用两读字，这样就成了一首两读字体词，有心人可试试。如果搞密点，则2/4/7/8/9/10/11/12/14/15都可两读，那就是一首斗巧斗智的回文词了，只是注释要长长的啦
                      望江南- 冬夜
重盛月，重盛月空峰，松量冠长寒观雪，
雪观寒长冠量松，峰空月盛重 。
重，盛，空，量，冠，长，观是两读字，

解析：重：读zhòng（仄声）时，意为重量、沉重，读chóng（平声）时，意为重复、重叠，
盛：读shèng（仄声）时，意为兴盛、盛大，读chéng（平声）时，意为盛放，
空：读kōng（平声）时，意为天空、虚空，读kòng（仄声）时，意为空隙、空闲，
量：读liáng（平声）时，意为测量，读liàng（仄声）时，意为数量、容量，
冠：读guān（平声）时，指帽子或像帽子的东西，读guàn（仄声）时，意为戴帽、居首位，
长：读cháng（平声）时，意为长短、长久，读zhǎng（仄声）时，意为生长、长辈，
观：读guān时，意观看，观察，读guàn时，意道观。

刚刚

   前三字重复。3456句为对称回文。
○⊙●  ⊙●●○△  ⊙●⊙○○●●  ⊙○○●●○△  ○●●○△
   第二字也可用两读字，这样就成了一首两读字体词，有心人可试试。如果搞密点，则2/4/7/8/9/10/11/12/14/15都可两读，那就是一首斗巧斗智的回文词了，只是注释要长长的啦
            望江南·冬夜（对称回文）  龚文
   重盛月，重盛月空峰，松量冠长寒观雪，雪观寒长冠量松，峰空月盛重 。

   解析：   重，盛，空，量，冠，长，观是两读字。
   重：zhòng（仄声），重量、沉重（名、形）；chóng（平声），重复、重叠（动、形）。
   盛：shèng（仄声），兴盛、盛大（形）；chéng（平声），盛放（动）。
   空：kōng（平声），天空、虚空（名）；kòng（仄声），空隙、空闲、使空出来（形、动）。
   量：liáng（平声），测量（动）；liàng（仄声），数量、容量、估计（名、动）。
   冠：guān（平声），指帽子或像帽子的东西（名）；guàn（仄声），戴帽、居首位（动）。
   长：cháng（平声），长短、长久（形）；zhǎng（仄声），生长、长辈（动、名）。
   观：guān，观看，观察（名）；guàn，道观（动）。




注意格式与标点

刚刚

通知

入选《回文词大全》

刚刚

我把它转载在诗趣长青版（也是我负责的板块），请去看看

小人物

刚刚 发表于 2025-10-10 10:13
我把它转载在诗趣长青版（也是我负责的板块），请去看看

好的，前几天做了首忆秦娥折叠回文，你们似乎没看呀，也不知道写对没有

刚刚

       上面帖子注释不准确，错误很多，重新整理。要做到准确的读音与意义很不容易的，知识要丰富，理解要透彻，得多花功夫。我也一样，活到老学到老，永不停步。共勉。
　　　　○⊙●  ⊙●●○△  ⊙●⊙○○●●  ⊙○○●●○△  ○●●○△
　　
　　　　　　望江南•冬夜（对称回文）   龚文
　　　　重盛月，重盛月空峰，松量冠长寒观雪，雪观寒长冠量松，峰空月盛重。
　　解析：重，盛，空，量，冠，长，观是两读字。1.重：前1与3，chóng（平声），重复、重叠（动、形，两解皆通）；中2，zhòng（仄声），沉重（形）。2.盛：前shèng（仄声），兴盛、盛大（形）；后chéng（平声），盛放（动）。3.空：前kōng（平声），天空、虚空（名）；后kòng（仄声），使空出来（动）。4.量：前liàng（仄声），数量、容量、估计（名、动，两解皆通）；liáng（平声），测量（动）。5.冠：前guān（平声），指帽子或像帽子的东西（名）；后guàn（仄声），居首位（动）。6.前长：cháng（平声），长短、长久（形）；后zhǎng（仄声），生长（动）。7.观：前guàn，道观（动）；后guān，观看，观察（名）。
　　

刚刚

看看还有什么问题么，提出来共同研究

小人物

刚刚 发表于 2025-10-10 16:57
看看还有什么问题么，提出来共同研究

嗯，我有时候比较看意境，注释并不拿手，虽然明白是什么意思，但表述不清，只有慢慢改，已经很不错了，哈哈哈

刚刚

小人物 发表于 2025-10-10 18:35
嗯，我有时候比较看意境，注释并不拿手，虽然明白是什么意思，但表述不清，只有慢慢改，已经很不错了，哈 ...

你自己不解决问题，你以为我们会长期为你服务？没人帮忙，自己的不正确的帖子会遭人攻击的，有时甚至会被人搞得很狼狈的。你大概还没遭遇过，但以后一定会遇到。所以一定要提高自己，别为自己开脱

小人物

刚刚 发表于 2025-10-11 10:33
你自己不解决问题，你以为我们会长期为你服务？没人帮忙，自己的不正确的帖子会遭人攻击的，有时甚至会 ...

主要你们这知识太多太杂了，我前段时间写了两首五律回文，已经被说不对了，听说您二十年前发过怎么写，有谱吗？分享一个

刚刚

小人物 发表于 2025-10-11 10:57
主要你们这知识太多太杂了，我前段时间写了两首五律回文，已经被说不对了，听说您二十年前发过怎么写，有 ...

不是谱，是方法，我已忘了。因古人五律回文全过不了关，因此我指出过关的方法。文章时过境迁，已不记得了，整理回文时应该找得到。