千秋岁 · 走过咖啡屋

心语轩窗

千秋岁 · 走过咖啡屋

送别千百惠女士

       九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       犹记成都会。竟使咖啡醉。难再续，前缘累。一条情断路，千里心孤泪。君去也，来生再把痴心遂。

食无肉

千百惠，又一个少年时记忆深处的人物走了

食无肉

君去也，来生再把痴心遂。
兄此处作逆收，真好

诗林晓月

哽咽中，伤心中。。。。。。

诗林晓月

单独成文，对此词进行赏析。

诗林晓月

千百惠，一路走好！

心语轩窗

食无肉 发表于 2025-8-23 20:10
千百惠，又一个少年时记忆深处的人物走了

是呀，很伤感的，走过咖啡屋，几乎成了嘴边曲，随时都来

心语轩窗

食无肉 发表于 2025-8-23 20:11
君去也，来生再把痴心遂。
兄此处作逆收，真好

八股文，凑韵而已，惭愧

床头清照

也模仿先生笔法写了一个

床头清照

同伤千百惠离去

一笑间

看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       犹记成都会。竟使咖啡醉。难再续，前缘累。一条  情  断路，千里心孤泪。君去也，来生再把痴心遂。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

由于您的问题不具体，仅是猜谜似的颜色和空格呈现。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

我先就我猜到的对您这首词的质疑，谈谈我的看法。心语老师比较忙，上线较少，所以我先来谈谈看法。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

1、一条  情  断路，两个空格似乎表达了语法问题，就按现代语法来说吧，这样直观点。这部分的主体是一条路，情断是修饰路的。所以断句应该是 一条 情断 路，而非一条  情  断路。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

2 竟使咖啡醉。您似乎质疑咖啡怎么醉了，其实，咖啡醉与酒醉的结构是一样的。前面有个隐含的主体——人。“我”竟使咖啡醉，直译：我竟然被这咖啡醉了。这是常用句法，没什么质疑的。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

天堂更是无双对。您把天堂用红色标注。表达了强烈质疑。人都去世了，难道天堂里有成双对的情况吗？当然您具体问题是什么？不知道，我只能靠猜您的问题？这才是我真不懂的问题。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

当然整体要结合 走过咖啡屋 这首歌的主题来理解，这首歌的主题就是孤独。所以才有天堂更是无双对的说法。合理又合情。还有情断路我想也是基于此。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

其他蓝色地方的问题我连猜都猜不出您的问题是什么，就不一一说明了，当然，这只是我作为一个观者的理解，作者是怎么想的，只有作者知道了。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

谢谢您的光临和交流，诗林晓月欢迎您。

一笑间

你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空

脚步乱，歌声碎。这里有题目泛陈，但乱与碎应该说也好也不好。还是前面两句有些没压实

别君寻小屋，思曲临香垒。 这个 临  字不好    整句还在叙，，这里应显露情感了
从此后，天堂更是无双对。  天堂很大，更是又是断语，意会殆尽

       犹记成都会。竟使咖啡醉。难再续，前缘累。一条  情  断路，千里心孤泪。君去也，来生再把痴心遂。
下片也是一样的问题。

咖啡屋外。念乱阶前退。谁步乱，谁声碎。灯红同小屋，轻曲寒香垒。何不是，天堂只记无缘对。
       犹惜成都会。默诉霓虹醉。续深浅，和相累。试来梦有路，莫透心携泪。君忘也，来生点点痴心遂。

我改了改也有毛病。你也可以任意评说。我以前说过，在很长一段时间内我不写诗词了，只不过是过过嘴瘾，不认可就不认可，说明我们的理解不一样，莫生气。还莫见怪

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

这下问题就明确，谢谢师兄明说

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

这里还是现就您提出的问题，我来讨论一下

诗林晓月

九霄云外。 咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。先试图直译一下，九霄云外，还是指天堂，咖啡的颜色无端退却了，这是结合千百惠突然离世，作者的一种怅惘和悲伤心情。结合走过咖啡屋这首歌来感受，我觉得写得很具体呀。脚步乱，歌声碎。是闻千百惠逝去后的状态，也很明确呀。

诗林晓月

别君寻小屋，思曲临香垒。是虚实结合，小屋是歌里的咖啡屋，香垒是现实即将埋下的坟丘。使用对比手法，表现失落的心情。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

九霄云外。 咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。总体是开篇对千百惠逝去的一种心情怅惘和失落的心情表述，层次清楚，虚实结合，一线贯穿，直抒胸臆，我反而觉得艺术手段是很好的。每个人有每个人的写作风格，我喜欢顺着写作者的思路去理解。而不是强加自己的思路去理解，要是千人都按自己的风格去写，就没有个人风格可谈了。这里可以说，心语轩窗的个人风格是很突出的。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

你说的不理解，就是把自己的思路加在别人的思路之上了，百家齐放，百家争鸣，应按照原文进行分析，才见作者思想以及对结构的安排。对结构的安排各人也有各人的风格。这个也不能按自己的观点去要求别人。

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

这里是论坛，就作品谈作品，没有生气之说，都是交流，任何交流都是被欢迎的

诗林晓月

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

      咖啡屋外。念乱阶前退。谁步乱，谁声碎。灯红同小屋，轻曲寒香垒。何不是，天堂只记无缘对。
       犹惜成都会。默诉霓虹醉。续深浅，和相累。试来梦有路，莫透心携泪。君忘也，来生点点痴心遂。
       再来看看您改的，可以 说是另外一首词了，风格也很突出，这里有您的思想，但与 原作者的思想是不同的。那种针对千百惠逝去的感受，是完全不同，谁步乱，谁声碎。是一种偏向理性的，原作是偏向感性的。风格不同而已。

床头清照

一笑间 发表于 2025-8-25 12:04
你误会了我的意思。
九霄云外。是干嘛呀。没有内容基础，一个 空
咖色凭空退。这里也是无内容解释，也是 空 ...

诗林晓月欢迎这样的交流

心语轩窗

一笑间 发表于 2025-8-24 22:41
看不懂
九霄云外。咖色凭空退。脚步乱，歌声碎。别君寻小屋，思曲临香垒。从此后，天堂更是无双对。
       ...

谢谢，先生之意见，吾当省之。