通体回文（正格）西江月

刚刚

通体回文（正格）西江月

　　一首《西江月》，倒读仍然是《西江月》，这样一首读出两首，叫通体回文《西江月》。它出现得比较晚，明朝邵经邦第一个写。

　　词谱

　　　　⊙●⊙○⊙●  ○○⊙●○△⊙○⊙●●○△  ⊙●⊙○⊙▲ （叶仄韵）   

　　　　⊙●⊙○⊙●  ⊙○⊙●○△⊙○⊙●●○△  ⊙●⊙○⊙▲ （叶仄韵）

　　推导出来的回文谱

　　　　▲●○○●●  △○●●○△  ⊙△○●●○△ ●●○○●▲ （叶仄韵）  

　　　　▲●○○●●  △○●●○△  ⊙△○●●○△  ●●○○●▲ （叶仄韵）

　　除了原规定的第一第二句对偶外，第三句从第二字开始到第七字要与第四句对偶，因为这样，才能在回文中做到第一第二句对偶。但人们写作回文西江月时，与颠倒回文一样，顾此失彼，多不管对偶，成为美中不足的憾事。

　　　　　　西江月回文·留春    （明） 邵经邦

　　　　梗絮苹波逐浪，东流尽日斜风。暖溶沙岸夹篁丛。隔水藤牵户径。

　　　　定住风光十九，匆匆反恨相逢。从容修忆晓楼钟。月浸檐花院静。

　　回文

　　　　静院花檐浸月，钟楼晓忆修容。从逢相恨反匆匆。九十光风住定。

　　　　径户牵藤水隔，丛篁夹岸沙溶。暖风斜日尽流东。浪逐波苹絮梗。

　　评析  对偶不合规定。

　　作者简介  邵经邦，字仲德，明代仁和人。生年不详，卒于1558年（明世宗嘉靖三十七年）。公元1521年（正德十六年）进士，授工部主事。进员外郎，改刑部。会日食，上疏论劾张孚敬、桂萼，谪戍镇海卫，后卒于戍所。经邦诗文，以抒写胸臆为的，有《宏艺录》三十二卷，《四库总目》行于世。

　　

　　　　　　回文西江月·江村夕眺   （明末）曾开

　　　　陈列飞烟绕竹，津前落照迷扉。深春凝霭翠沾衣，绿印轻苔滴露。   

　　　　迅影虹桥近望，新痕月镜逢辉。波鳞穿藻漾清矶，鹤伴云巢古树。

　　作者简介  曾开，1615年生，字公实，号泰阶，儋县中和镇水井村人。父廷策(岁贡)。其生性颖异，智力轶伦，读书过目成诵，为文援笔立就，尤工于诗。弱冠领明崇祯六年(1633)年乡荐中第三名举人(时19岁)。平生待人和蔼，办事果断，思路敏捷，遗诗200余首。曾编修《儋州志》三卷，惜早已失传。

　　评析 这首顺读对偶达标，但回文不行。“陈”读“阵”。

　　

　　　　　　回文西江月·舟中泊月   （明末）曾开

　　　　雾敛长天夕霁，溪回泊舰云生。春梨芳遍照深更，草艳分光僻径。   

　　　　句缀横江棹晚，堤垂嫩柳沙明。晴迷烟岸曳风轻，暖浪帆悬月静。

　　评析 这首对偶达标。看来曾开很注意《西江月》的特点。

　　

　　　　　　西江月·变本调    （清）丁澎

　　　　枕角春留有信，生香暗动浮霞。晚晴初见影窗纱，袅袅低枝雪掗。

　　　　冷月啼乌半夜，明灯怯对寒花。梅亭闲锁冻云斜，似玉妆成淡雅。

　　　　　　其二  回前调

　　　　雅淡成妆玉似，斜云冻锁闲亭。梅花寒对怯灯明，夜半乌啼月冷。

　　　　掗雪枝低袅袅，纱窗影见初晴。晚霞浮动暗香生，信有留春角枕。

　　评析 这首对偶没达标。

　　作者简介  丁澎（1622-1686年），字飞涛，号药圆，浙江省仁和人，回族。与弟景鸿、滚并称 “三丁”。顺治乙未（1655年）他考中了进士，累宫礼部祠祭司郎中，典河南郡试。晚年他回到家乡，参加编修《浙江通志》。著有《天方圣教序》和《真教寺碑记》。行世有《药园集》。

　　

　　　　　　西江月·雨夕   （清）章隽

　　　　细雨斜风隔岸，飞烟暮锁横桥。柳堤云黯乱山遥，鸟宿深林唤巧。

　　　　砌绿苔新幔卷，欹楼翠绕峰高。远移舟送几帆飘，碧草湖浮水渺。

　　评析 这首对偶没达标。

　　作者简介  章隽(?-1685后)字千岩,浙江赤城人,有《回文词》一卷,康熙间刊，是第一本回文词集。

　　

　　　　　　西江月二调   （清）华彬

　　　　古寺荒山锁雾，初来客认长途。归乌啼树好风呼，落叶纷纷引路。

　　　　去共人闲趂晚，殊方景胜清都。僧居幽在近浮图，画罨开时领趣。

　　回文

　　　　趣领时开罨画，图浮近在幽居。僧都清胜景方殊，晚趂闲人共去。

　　　　路引纷纷叶落，呼风好树啼乌。归途长认客来初，雾锁山荒寺古。

　　评析 这首对偶没达标。

　　

　　　　　　西江月二调   （清）华彬

　　　　几石凝光月冷，期违一棹归迟。客思清胜不成诗，半夜惊人坐起。

　　　　泪比水红滴乱，知心有梦同悲。晓垂深翠柳烟迷，远望伤情酒殢。

　　回文

　　　　殢酒情伤望远，迷烟柳翠深垂。晓悲同梦有心知，乱滴红冰比泪。

　　　　起坐人惊夜半，诗成不胜清思。客迟归棹一违期，冷月光凝石几。

　　评析这首对偶没达标。

　　

　　　　　　西江月·西湖    （清）佚名

　　　　远岫空林落日，烟濛水向西湖。镜泉清映半山孤，弱柳夭桃掩路。

　　　　院隔声高语笑，千秋玩赏堪图。画船游客宴欢娱，细乐轻歌慢舞。

　　评析 这首对偶没达标。

　　

　　　　　　西江月·回文题画   （清）王以敏

　　　　两两飞鸥近客，苍苍冷岫横塘。柳香浮出月昏黄，醉倚高楼远望。

　　　　网集齐排港曲，榔鸣暗动波长。水梁虹落梦湖湘，去雁催人桨荡。

　　评析 这首对偶没达标。

刚刚

　　以下今人作品  存在问题也是不注意对偶。这说明古今此人对《西江月》的对偶有不同的理解与看法。
　　①注意了对仗的
　　　　　　西江月（回文词）    刚刚
　　　　港映滔滔水碧，江环艳艳桃夭。瞧冈岚吻抚阳娇，苑圃嘻拥草小。
　　　　旷野悠悠犬吠，长溪缓缓船摇。思香飘远岸曲桥，鸟闹初春古庙。
　　倒读
　　　　庙古春初闹鸟，桥曲岸远飘香。思摇船缓缓溪长，吠犬悠悠野旷。
　　　　小草拥嘻圃苑，娇阳抚吻岚冈。瞧夭桃艳艳环江，碧水滔滔映港。
　　评析  这首对偶达标。
　　
　　　　　　西江月•回文    小草儿（叶萌）（奇诗派骨干）
　　　　入夜屏寒体倦，舒心子静蟾圆。壶输水韵有诗全，读句文精趣远。
　　　　足已随词阆苑，孰能纵笔玄言。吾图小睡止魂喧，复冷神行景魇。
　　评析  这首对偶较好。
　　

刚刚

　　②没注意对仗的
　　　　　　通体回文•西江月•酒宴醇香   蔚然　　
　　　　酒宴醇香客醉 楼高望远云流。池幽穿燕剪枝柔，晚唱莺啼岸柳。
　　　　叟钓塘莲秀景，舟行浅浪闲秋。清愁情困敛眉羞，冷月霜凌菊瘦。
　　倒读
　　　　瘦菊凌霜月冷，羞眉敛困情愁。清秋闲浪浅行舟，景秀莲塘钓叟。
　　　　柳岸啼莺唱晚，柔枝剪燕穿幽。池流云远望高楼，醉客香醇宴酒。
　　评析  这首对偶达标。
　　
　　　　　　西江月•春染溪山    己丑斋主人
　　　　秀水凝脂锦簇，游春喜拂风柔。轻舟泛起兴悠悠，遍赏繁花细柳。   
　　　　岫远云岚掩翠，啾啾鸟语传幽。林丘绿影伴溪流，韵逸馨香满袖。
　　回文
　　　　袖满香馨逸韵，流溪伴影绿丘，林幽传语鸟啾啾，翠掩岚云远岫。   
　　　　柳细花繁赏遍，悠悠兴起泛舟，轻柔风拂喜春游，簇锦脂凝水秀。
　　评析  这首对偶没达标。
　　
　　　　　　西江月•回文•解茅屋为秋风所破歌    残雪清寒
　　　　肆虐狂号昏宇，悲风乱卷茅茨。寒欺霜地遍横尸，漏屋麻缠落涕。
　　　　兕虎危愁残命，遗孤薄冷单衣。穷私贼盗也荒饥，草庐遭连损敝。
　　回文
　　　　敝损连遭庐草，饥荒也盗贼私。穷衣单冷薄孤遗，命残愁危虎兕。
　　　　涕落缠麻屋漏，尸横遍地霜欺。寒茨茅卷乱风悲，宇昏号狂虐肆。
　　评析  这首对偶没达标，且有不合谱处。
　　
　　　　西江月(回文词)•知青四十年感怀    绿竹吟风
　　　　鬓染浓霜对镜，心怀淡月弄风。清吟诗赋枉豪英，逝水流云逐梦。
　　　　近岭深林鸟静，晨钟晚鼓更鸣。常寻遍野旧时行，孕果丰花满径。
　　回文
　　　　径满花丰果孕，行时旧野遍寻。常鸣更鼓晚钟晨，静鸟林深岭近。
　　　　梦逐云流水逝，英豪枉赋诗吟。清风弄月淡怀心，镜对霜浓染鬓。
　　评析 这首对偶没达标。
　　
　　　　　　西江月•南春    绿竹吟风
　　 (回文词。原韵和船主)
　　　　艳溢香融蕊绽，嫣红姹紫芳鲜。绿园故侣燕归还，画柱雕梁乱换。
　　　　翰雨珠江浪泛，轩云越秀峰端。一笺花赋鸟姿翩，满眼春阳烂漫。
　　回文
　　　　漫烂阳春眼满，翩姿鸟赋花笺。一端峰秀越云轩，泛浪江珠雨翰。
　　　　换乱梁雕柱画，还归燕侣故园。绿鲜芳紫姹红嫣，绽蕊融香溢艳。
　　评析  这首对偶没达标。
　　
　　　　　　西江月•季春感怀（回文词）    刘周
　　　　红日娇花嫩柳，厚德地大天高；道精智广谋安民，定国人惊计妙。
　　　　锦衣绣冠才奇，青山哪知明朝？今辰良友益居所，帘卷风雅气傲。
　　回文：
　　　　傲气雅风卷帘，所居益友良辰；今朝明知哪山青，奇才冠绣衣锦。
　　　　妙计惊人国定，民安谋广智精；道高天大地德厚，柳嫩花娇日红。
　　评析  这首对偶没达标。