《飞鸟集》迻译16

紫云生

《飞鸟集》迻译16

独坐云窗寂寞晨，世如过客等浮尘。
片时小憩微颔首，倏逝消声不与邻。

泰戈尔英文原作：
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
——《Stray Birds·16》

仲平

赏读佳制，共享精彩，问好老师！

八五九老丁

品赏诗友佳作，文辞达练，谢谢分享！问好，祝快乐每一天！

八五九老丁

运笔自如，雅韵飞扬，学习，点赞！

八五九老丁

无悔青春


大写人生歌壮志
高歌热血付柔情

八五九老丁

华词 【望梅花  惜春】

寂寞何须苦楚，心放远、彩霞飞缕。
沃野繁花，湖边翠柳，摇曳倩姿情补。
天际处，妙曲轻弦，奏佳音、梦回般固。

壮志曾经冷暑，犹热烈、路途无虑。
雪域荒原，莽山林海，风雨同舟常护。
谁在觑，雅趣飞花，逸香来、四时魁主。