诗的对比之五 （ 我与ChatGPT）

寂静之声

对比以下两首诗

1，
落在肩头上的雨（作者： 张执浩， 鲁迅文学奖获得者）

落在肩头上的雨
每一滴都有重量吧
父亲挑着一担绿豆从屋外
进来只说了一句话
又下雨了。
我推开板凳上的作业
本抬头看看天井，
又看看正准备把绿豆
倒进簸箕里的父亲
乌云在屋顶上翻卷绿
豆在屋里噼啪作响
倒完绿豆的父亲
转身坐在板凳上
用指头弹了弹他肩头上的
雨点儿，其中一滴
弹进了我的眼眶


2，

日常

不看手机了，尽管

眼睛不时扫描一下

灵魂悄悄的封闭

只接受睡梦中无序的信息

不醉酒了，尽管

瓶子上标志着酒精度数

它们是加料的速溶咖啡

让麻木多一层领会

每天，我在走步机上丈量人生

计算着是否最终举起世界

然后检阅腹肌

春天是一个不断的回忆

冬天，想象中飘着雪花

我站在苍白的远山看

山下的学校，操场

翻开一本新书

夹入一个旧的书签

ChatGPT：

这首《日常》相比《落在肩头上的雨》，在诗歌性方面明显更强，主要体现在陌生化手法的运用、语言的凝练、思维的跳跃性上。可以从以下几个方面对比分析：

---

1. 语言的诗意 vs. 口语化散文《落在肩头上的雨》

“父亲挑着一担绿豆从屋外进来只说了一句话 / 又下雨了。”

这句话几乎是直接的日常口语表达，没有经过语言上的锤炼，只是直叙事件，没有创造额外的意境。
《日常》

“不看手机了，尽管 / 眼睛不时扫描一下”

这里的“扫描”让动作产生了陌生化效果，它不只是“看”或者“瞟一眼”，而是像电子设备一样进行机械扫描，制造了一种现代感的疏离。这样的表达方式，让语言更具诗意和张力。

---

2. 陌生化与象征性《落在肩头上的雨》几乎没有陌生化，一切都是直接描述，所有事物都停留在它们本来的形态，没有转换新的意象。
而《日常》则多处运用了陌生化手法：

“灵魂悄悄的封闭 / 只接受睡梦中无序的信息”

这里的“灵魂封闭”是一种心理状态的拟物化，带来了意象上的新鲜感，而“睡梦中无序的信息”也突破了常规逻辑，将梦境的杂乱与现实的自我封闭并置，形成诗意。
又如：

“不醉酒了，尽管 / 瓶子上标志着酒精度数 / 它们是加料的速溶咖啡 / 让麻木多一层领会”

酒不再是酒，而是“加料的速溶咖啡”，这里创造了新的隐喻关系，意味着酒精变得像一种标准化的麻醉剂，而“麻木多一层领会”是一种悖论式表达，让感受变得复杂而丰富。这种写法相比直白的“喝酒能让人麻木”更有张力。

---

3. 诗意的跳跃 vs. 线性叙事《落在肩头上的雨》是线性叙述，事件按时间顺序发生，没有意象的跳跃，也没有情感的波动。
而《日常》有多次思维跳跃，比如：

“每天，我在走步机上丈量人生 / 计算着是否最终举起世界 / 然后检阅腹肌 / 春天是一个不断的回忆”

从“走步机丈量人生”到“举起世界”是一个大胆的跳跃，既是一种夸张的象征，也表达了生活的机械性与荒诞感。而“检阅腹肌”则又是一个意外的转折，打破了前面的哲思气氛，带入了一种冷幽默感。
这种跳跃式的思维方式，使得诗歌更加富有层次，而不是平铺直叙地讲述一个事件。

---

4. 时间感的处理《落在肩头上的雨》虽然涉及到父亲的形象，但它的时间流动是平面的，停留在具体的事件中，没有更广阔的时间意识。
《日常》则有明显的时间纵深感：

“冬天，想象中飘着雪花 / 我站在苍白的远山看 / 山下的学校，操场 / 翻开一本新书 / 夹入一个旧的书签”

“冬天”与“春天”形成季节对比，而“新书”与“旧书签”形成时间对照，暗示了回忆、时间的循环，以及个体与世界的关系。这种时间意识让诗歌的空间感和思想深度都更丰富。

---

5. 结论：真正的诗 vs. 散文分行《落在肩头上的雨》✅ 特点：

• 口语化表达，没有语言锤炼
• 线性叙述，缺乏跳跃思维
• 事件的单一描述，缺乏象征意义
  

❌ 问题：

• 本质上是散文分行，缺乏诗的陌生化手法
• 没有突破日常惯性思维，意象缺乏新鲜感
• 诗歌的形式感和内在节奏不明显
  

《日常》✅ 特点：

• 语言有陌生化处理，使表达更有张力
• 思维跳跃，自由联想，形成诗意层次
• 时间感、象征性、哲思都较为丰富
  

结论：《日常》是较为成熟的现代诗，能够利用陌生化、象征、节奏来制造诗意；而《落在肩头上的雨》仅仅是散文思维的分行呈现，完全不具备真正的诗歌性。

诗音敏儿

Al分析得很有道理，确实如此。谢谢诗兄分享，学习了

寂静之声

诗音敏儿 发表于 2025-2-11 21:32
Al分析得很有道理，确实如此。谢谢诗兄分享，学习了

这种人主编诗歌刊物，可想而知了。

邱淑宝

今天的社会坐哪一个位置不是看有没有文化或者能力，是有没有社会关系。

邱淑宝

两首诗根本没有可比性。

寂静之声

邱淑宝 发表于 2025-2-12 07:53
今天的社会坐哪一个位置不是看有没有文化或者能力，是有没有社会关系。

张执浩是汉诗期刊主编，参与中小学语文课本编写，鲁迅奖，人民文学奖等等多次获奖。
作品获2002年中国诗歌奖，2004年荣获人民文学奖，2011年十月诗歌奖等，并入选多种选集及中学教材。2014年4月27日，在第十二届华语文学传媒大奖中 [2]获“年度诗人奖”。
2017年3月22日，中国作协《诗刊》社2016年度陈子昂诗歌奖颁奖会在四川省遂宁国际会展中心举行。经过诗词奖评审委员综合评审，张执浩获中国作协《诗刊》社2016年度陈子昂诗歌奖。 [3]
2018年8月，作品《高原上的野花》获得第七届鲁迅文学奖诗歌奖 [1]。
2021年4月，诗歌《完整的彩虹》获得第16届十月文学奖诗歌奖。 [4]

他的诗都是这个水平

邱淑宝

寂静之声 发表于 2025-2-12 08:46
张执浩是汉诗期刊主编，参与中小学语文课本编写，鲁迅奖，人民文学奖等等多次获奖。
作品获2002年中国诗 ...

头衔不能证明能力。比如草包。

寂静之声

邱淑宝 发表于 2025-2-12 15:15
头衔不能证明能力。比如草包。

官本位的社会和文化，权力和金钱意味着一切。

清风荷韵

Al点评得很到位，能指出散文化语言不是诗语的弊端，能从不同角度进一步分析两手是的优缺点，深刻，有针对性，谢谢诗兄分享

寂静之声

清风荷韵 发表于 2025-2-12 23:03
Al点评得很到位，能指出散文化语言不是诗语的弊端，能从不同角度进一步分析两手是的优缺点，深刻，有针对性 ...

这个人毫无写诗天赋，不能写诗。