毛泽东主席会见巴基斯坦外交部长侯赛因谈话记录（再读）

龙家小院

内容无法发出，待逐句发。

龙家小院

毛泽东主席会见巴基斯坦外交部长侯赛因谈话记录

（未经毛主席审阅）



（1968年8月5日）







　　时　间：1968年8月5日下午5时至6时30分

　　地　点：人民大会堂

　　参加人：

　　巴方——驻华大使苏尔坦、外交部司长塔巴拉克·侯赛因、外交部处长法鲁克、驻华使馆参赞查曼

　　中方——周恩来、康生、江青、陈毅、韩念龙

　　翻　译：冀朝铸

　　记　录：李鹿野





　

龙家小院

　毛主席：我们是头一次见面吧？

　　阿沙德·候赛因外长（以下简称侯赛因）：非常感谢阁下接见我，这是我很大的荣幸。

　　

龙家小院

毛主席：其他朋友们也是第一次见面吧？

　　（毛主席请侯赛因抽烟）

　

龙家小院

　侯赛因：不抽烟，已经戒了。

　　

龙家小院

毛主席：你不抽烟，你这个人好；你戒烟好，我有时病了，暂时不抽，病好了就再抽。

　

龙家小院

　侯赛因：我要向阁下转达阿尤布·汗总统对毛主席的问候，祝毛主席身体健康，生活愉快。

　

龙家小院

　毛主席：非常感谢。总统现在在伦敦？他害的什么病？

　　侯赛因：肺有些毛病。

　　

龙家小院

毛主席：是肺炎、支气管炎，还是什么？

　

龙家小院

毛主席：那好，祝贺他。
　　侯赛因：我还要转告，总统也要我问候江青夫人。
　　

龙家小院

江青：谢谢他。
　　侯赛因：总统要我向阁下表示感谢，在我们十分困难的时候，中国给了我们大量的军事和经济援助。
　　

龙家小院

毛主席：没有什么大量援助，互相援助嘛！你们能顶住印度就好。印度现在又在打主意，又伸出触角，要和我们接触和谈判，要派小尼赫鲁来华，你看如何？你给我们出个主意。
　　

龙家小院

侯赛因：我肯定，由于主席的英明，一定能做出比我的想法要好的决定，来回答这一行动。我们同印度人打交道是有痛苦的经验。他们要干什么，我们预先能设想到，因为我们同他们共同生活了几个世纪。你们开始同印度好，你们对印度后来那种做法就会感到更痛苦和不愉快。
　　

龙家小院

毛主席：上了一课，学习了一些东西。
　　印度领导人说话很滑，他一方面接受美国投资和武器，一方面又接受苏联许多东西。现在美国人想压他一下，他就想派人到中国来转转，给美国看。不知道为什么这次卡曾巴赫没有同印度谈好？
　　

龙家小院

侯赛因：卡曾巴赫这次率领了一个强有力的美国国务院代表团，同印度谈了一系列问题，包括中国问题。在会谈中，印度提出自己的观点，想尽办法要美国多给援助。据我们得到的情报，印度没有向美国提供苏联供给武器的情况。因为美印援助协定有一条规定，如印度从共产党国家取得武器，美国就要相应减少给印度的经济援助。同时，印度也可能怕如印度告诉美国苏联给的高级武器，美国就不给印度那种高级武器了。
　　

龙家小院

毛主席：什么高级武器！印度人不能打仗。他们军官的薪金很高，真正打起仗来不行，今后你们要注意打的办法，正面可以放一点兵力，主要兵力应打到印度的内部，后边。
　　

龙家小院

周总理：后路一断，它就不行了。
　　

龙家小院

毛主席：要叫它跑不了。你们三个师打它一个师，正面摆一个师，两个师抄到它的后面去。只有这种打法，才能整它。它打仗还是第二次世界大战时的打法，武器也就是那样一些武器，我们有经验对付它。他们说我是“好战分子”，这是美帝、印度反动派封给我的官衔。如果他们再多封我几个官衔，我就高兴了。我们不想侵占印度的领土，只想消灭它的实力，但它不来，我们就没有理由打它。
　　

龙家小院

周总理：最近它在锡金摆了8个旅，不是要动手，是要向美苏要援助。
　　

龙家小院

毛主席：有道理。它有8个旅就可以打西藏吗？但它又不来，印度一个旅有多少人？
　　周总理：可能有四五千人。
　　

龙家小院

毛主席：那就是4万人。那么多人在锡金能长驻吗？
　　周总理：那是不行的。
　　侯赛因：每个旅只有3000人。
　　

龙家小院

周总理：山地旅，人数少些。
　　侯赛因：对。印度不可能打中国，正如主席阁下所说，不过是摆个姿态，向美苏要武器和援助。但它可以使用这些武器，对巴基斯坦施加压力。这是我们所担心的。我同总理和陈毅副总理已经谈了这个问题。他们都非常耐心和同情地听取了我的阐述，并给了我鼓舞，他们保证如果印度再次发动像1965年那样对巴的进攻，中国将支持和援助巴基斯坦。
　

龙家小院

　毛主席：上次我们同印度打，我们的军队深入到东段，不深入就不能消灭它的军队，消灭它几万人，它就舒服了，对你们的压力就少了。你们的目的不是占领印度的领土，就是要惩罚它一下。我们两国又没有什么军事同盟，不可能由我们去打印度。我们订一个军事同盟，对你们也不利。那样，你们就不能从别的国家取得援助了。对我们也不利，印度打你们，我们就打印度，印度打我们，你们就打印度，这也不大好办，还是各打各的。
　　美国主要是想使东巴和西巴分离，这是危险的。你们当中有东巴人吗？（侯赛因介绍有两个东巴人）你们要脱离他们吗？
　　

龙家小院

塔巴拉克·侯赛因司长：我们永远不会。
　　

龙家小院

毛主席：东巴和西巴之间离得很远。你们要印度把那块地方给你们好了！东西巴相距多远？
　　

龙家小院

侯赛因：1000英里，1500公里。
　　

龙家小院

毛主席：由这里到汉口那么远，这么大一块地方！
　　周总理：东巴同印度的孟加拉省接壤。
　　

龙家小院

毛主席：东巴又是一个民族？
　　周总理：东巴是孟加拉族。
　　

龙家小院

毛主席：东巴人信穆斯林教，还是信印度教？
　　侯赛因：东巴有6000万人，其中不到1000万人信印度教，其余的都信穆斯林。
　　

龙家小院

毛主席：6000万，不到1000万是印度教徒。听说印度境内也有不少穆斯林。
　　侯赛因：有6000万。