剑影侠踪【古风】

天山骚客

剑影侠踪

幽林深谷暮云愁，古刹残垣岁月悠。

侠士仗剑天涯路，孤身只影觅恩仇。

昔时曾结金兰义，岂料今朝志未酬。

奸佞当朝忠骨没，苍生蒙难血泪流。

寒光乍闪惊飞鸟，剑气冲霄震斗牛。

峭壁千寻寻旧迹，荒村百里觅同俦。

疾风骤起沙石乱，骤雨忽来天地忧。

野店暂栖身是客，残灯孤照梦难休。

酒入愁肠心愈苦，剑鸣长夜志难收。

遥念故园花绽处，可堪此际月如钩。

荒原遇盗恩先断，狭路逢凶恨不休。

飞檐走壁轻如燕，斩将搴旗猛似彪。

身经百战衣衫破，血溅征尘壮志浮。

大漠孤烟烽火急，长河落日战魂愁。

易水悲歌思壮士，燕然勒石忆封侯。

英雄末路情何限，豪杰穷途意未休。

夜探龙潭惊宿卫，朝临虎穴斗诸侯。

刀光剑影相交处，鼓角铮鸣动九州。

功名利禄皆虚幻，爱恨情仇尽入眸。

昔日繁华成旧梦，今朝落寞叹荒丘。

江湖险恶风波起，世路崎岖鬼魅游。

但凭浩气冲霄汉，岂惧奸邪乱九州。

残星渐隐东方白，宿雾初开旭日头。

回首向来征战地，空余白骨伴荒丘。

青山不改千秋色，绿水长流万古悠。

且将名利抛身后，独向桃源驾小舟。

仙境蓬莱寻妙药，灵虚阆苑访真修。

脱离尘世纷扰苦，静看风云变幻稠。

闲云野鹤随心性，竹杖芒鞋任去留。

功成身退江湖远，笑傲乾坤岁月幽。

心语轩窗

先翻译一下，再欣赏

心语轩窗

原文：幽林深谷暮云愁
译文：幽深的树林，深邃的山谷，傍晚时分的云朵仿佛也带着忧愁的气息，营造出一种静谧且略显压抑的氛围。

心语轩窗

原文：古刹残垣岁月悠
译文：古老的寺庙只剩下残败的墙壁，见证着漫长岁月的悠悠流逝，透着一种历史的沧桑感。

心语轩窗

原文：侠士仗剑天涯路
译文：侠义之士手持宝剑，踏上那通往天涯的道路，意味着即将开启四处漂泊、行侠仗义的旅程。

心语轩窗

原文：孤身只影觅恩仇
译文：独自一人，形单影只地去寻找那些有恩于己或与己结仇的人，体现出侠士执着于恩怨的心境。

心语轩窗

原文：昔时曾结金兰义
译文：过去曾经和他人结拜，结下了如同兄弟般深厚的情谊，回忆起往昔的美好与义气。

心语轩窗

原文：岂料今朝志未酬
译文：哪里能想到到了如今，心中的志向却还没能实现，流露出壮志未酬的遗憾之情。

心语轩窗

原文：奸佞当朝忠骨没
译文：奸邪谄媚的小人在朝堂上得势，而那些忠诚正直的人却被埋没，甚至遭受迫害，表达出对朝堂黑暗的愤懑。

心语轩窗

原文：苍生蒙难血泪流
译文：普通百姓因此遭受苦难，眼泪和鲜血横流，展现出百姓身处水深火热之中的悲惨状况。

心语轩窗

原文：寒光乍闪惊飞鸟
译文：宝剑那冰冷的寒光突然闪烁，一下子惊吓到了正在栖息的飞鸟，凸显出剑的锐利以及场面的紧张感。

心语轩窗

原文：剑气冲霄震斗牛
译文：宝剑的剑气直冲向云霄，其气势之强仿佛能震动天上的星宿，夸张地表现出剑的威力和侠士的不凡功力。

心语轩窗

原文：峭壁千寻寻旧迹
译文：在那高达千寻（形容极高）的峭壁之上，去寻找过去留下的踪迹，体现出探寻之路的艰难与执着。

心语轩窗

原文：荒村百里觅同俦
译文：走遍百里荒无人烟的村落，去寻觅志同道合的伙伴，反映出侠士渴望找到帮手、共同行事的心理。

心语轩窗

原文：疾风骤起沙石乱
译文：猛烈的大风突然刮起，使得沙石四处乱飞，描绘出一种狂风肆虐、环境恶劣的场景。

心语轩窗

原文：骤雨忽来天地忧
译文：急促的大雨忽然落下，整个天地间仿佛都被忧愁笼罩，渲染出一种压抑、不安的氛围。

心语轩窗

原文：野店暂栖身是客
译文：在野外的小店暂时借宿歇脚，此时自己不过是漂泊在外的过客，有着一种羁旅的孤独与无奈。

心语轩窗

原文：残灯孤照梦难休
译文：昏暗的灯光独自照着，而心中的思绪、梦想却难以停止，体现出人物内心的纠结与难以平静。

心语轩窗

原文：酒入愁肠心愈苦
译文：把美酒喝进满是忧愁的肚肠里，心中却越发觉得苦涩，借酒浇愁愁更愁，更突显了内心的痛苦。

心语轩窗

原文：剑鸣长夜志难收
译文：宝剑在漫长的黑夜里发出鸣响，而心中的志向依然难以收敛，意味着侠士始终坚定自己的抱负，不会轻易放弃。

心语轩窗

原文：遥念故园花绽处
译文：远远地思念起故乡花朵绽放的地方，表达出对家乡的牵挂与怀念之情。

心语轩窗

原文：可堪此际月如钩
译文：怎能忍受此刻那如弯钩般的月亮，借月的清冷、残缺之态，进一步烘托出人物内心的孤独与惆怅。

心语轩窗

原文：荒原遇盗恩先断
译文：在荒无人烟的原野上遇到强盗，原本的恩情也好，善意也罢，瞬间都不复存在了，凸显出荒原环境的险恶。

心语轩窗

原文：狭路逢凶恨不休
译文：在狭窄的道路上遭遇凶险之人，心中的愤恨难以平息，体现出面对危险时的愤怒与不甘。

心语轩窗

原文：飞檐走壁轻如燕
译文：在房檐和墙壁上行走跳跃，身姿轻盈得就像燕子一般，形象地描绘出侠士高超的轻功技艺。

心语轩窗

原文：斩将搴旗猛似彪
译文：斩杀敌方的将领，拔取敌军的军旗，勇猛的状态好似威风凛凛的彪（一种虎类猛兽），展现出侠士作战时的英勇无畏。

心语轩窗

原文：身经百战衣衫破
译文：亲身经历了上百次战斗，身上的衣服都已经破损不堪，体现出战斗的频繁与残酷。

心语轩窗

原文：血溅征尘壮志浮
译文：鲜血溅落在征战的尘土之上，而心中的壮志豪情却更加浮现出来，表明即便历经磨难，志向依然坚定。

心语轩窗

原文：大漠孤烟烽火急
译文：广阔的沙漠上，一缕孤烟升起，而烽火接连燃起，意味着战事紧急，营造出一种紧张的战争氛围。

心语轩窗

原文：长河落日战魂愁
译文：黄河边上，夕阳西下，那些战死之人的魂魄仿佛都充满了忧愁，渲染出战争带来的悲壮与哀伤。