脍炙人口的名篇 龟山回文

刚刚

脍炙人口的名篇

龟山回文（又叫“题金山寺”）    （宋）周知微

潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟照月明。

桥对寺门松径小，槛当泉眼石波清。

滔滔绿树江天晓，霭霭红霞海日晴。

遥望四边云接水，碧峰千点数鸥轻。

.

轻鸥数点千峰碧，水接云边四望遥。

晴日海霞红霭霭，晓天江树绿滔滔。

清波石眼泉当槛，小径松门寺对桥。

明月照舟渔浦远，倾山雪浪暗回潮。

      龟山，在江苏省盱眙县，周围四百里。远浦，远处通向湖泊的水渠，这里指通向洪泽湖的新河。槛，犹滥，正在涌出水的泉叫槛泉。

      周知微在镇江作的《题金山寺》回文诗，被诗家赞誉为“回文体之无上佳制 ”。此诗南宋人魏庆之《诗人玉屑》说是苏轼的。《全唐诗》谓徐寅作。但同时代的陈朝老有《宿龟山次韵》回文诗。明代邱濬《夜宿江馆》回文诗，诗序明确指出《题龟山》回文诗为周知微所作。宋人桑世昌《回文类聚》也说是周所作。

   回文苏轼远胜安石。而王观、孔平仲、周知微又胜苏轼。

  

       注： 本诗有许多版本，大概是后人所改，却有道理。刚刚浅析之。

       回一作随，回字好，使动用法，显得主动有朝气，随字较被动。

       暗一作晴，作暗字为佳，可避免倒读时出现三平收。

       照一作钓，钓字想像力更丰富。

       槛一作卷，作槛为佳，与桥对偶。

       眼一作脉，槛长当用脉好。

       滔一作迢，滔为海浪造成树的波动感，迢是远望的静景，各得其妙。

       海一作晚，作海为佳，与江对偶。

       晴一作清，清字好，日光下的海水。用晴字，有太阳本身就是晴，除了压韵外，浪费太大。

       边一作山，作边为佳，四边与千点对偶。

       波一作峰。峰字好，此乃遥望，连峰都成了点，近处的鸥更显得轻飘。

      作者简介  周知微，字明老，吴兴（今镇江湖州）人。哲宗绍圣四年进士。为晋州县尉，封官数月不到任，而直接到京城欲求教授不得，大醉一夕而死。

      徐元《五百首回文诗词》称它为“上乘之作”因而赓和其韵者世代不绝，有宋之陈子高《宿龟山次韵》（《帝乡纪略》卷10）、明之单于（《菊坡丛话》卷23）、丘浚《夜宿江馆》（《重编琼台会稿》卷24）、黄元釜《次钱塘回文》（《黄氏攟残集》）、刘必绍《望海》（《观我亭集》）、释本亿《江心寺回文诗次韵》（《东瓯诗存》卷45）、清之郭棻《客有和苏长公金山寺七律者偶和其韵》（《学源堂诗集》卷6）、失名《偶成》（《增订诗法》）、李暘《春浦》（《禺山杂著》）、近人张振湘《游岳麓山》（《当代诗词》）。

    2024.5.30.补记   徐元，上海的老教授，回文诗词的专家。《回文集》的作者丁胜源教授曾说有机会带我去拜访徐元教授。三年新冠后，二教授都已作古。遗憾，没能亲聆徐元教授的回文高论。

蓝天绮梦

涨知识

蓝天绮梦

涨知识了

王垂忠

点赞分享，不是苏轼，是周知微