大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 372|回复: 10

踏莎行·春韵寻梦

[复制链接]

3634

主题

3万

帖子

14万

积分

首席版主

一壶诗梦首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
6697
贡献
38069
金钱
48583

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-4-15 16:40:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
踏莎行·春韵寻梦(晏殊体)
文/金文丰(宝鸡)

杨柳飘烟,海棠缀露。闲游秦岭芳菲路。怡心时节鹧鸪啼,一川渭水东流赴。
翠影沾衣,暗香萦户。今朝魂牵金陵渡。横塘云影觅仙痕,几枝桃蕊娇然吐。
注:金陵古渡在今金陵河入渭河处。

9622

主题

6万

帖子

24万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
12754
贡献
61209
金钱
85567
发表于 2024-4-16 09:39:50 | 显示全部楼层
气象典雅,意度合宜,笔力老练,语言入味。欣赏佳作!周二愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9622

主题

6万

帖子

24万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
12754
贡献
61209
金钱
85567
发表于 2024-4-16 09:40:02 | 显示全部楼层
气象典雅,意度合宜,笔力老练,语言入味。欣赏佳作!周二愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3634

主题

3万

帖子

14万

积分

首席版主

一壶诗梦首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
6697
贡献
38069
金钱
48583

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2024-4-16 10:24:18 | 显示全部楼层
翻译成白话文:
       在那个杨柳如烟轻飘,海棠缀露娇美的时节里,我悠然自得地漫步于秦岭那满是芳菲的道路之上。在这心旷神怡的美好时光,鹧鸪欢快地啼叫着,仿佛在为这美景伴奏,而那一川渭水,也正沿着它的轨迹滔滔东流。
       翠绿的树影如同轻柔的薄纱,轻轻地沾落在身上,仿佛在与我一同漫步。清幽的暗香似有若无,萦绕在门户之间,让人沉醉其中。今朝,我的心神不由自主地被金陵渡所吸引。在横塘的云影之中,我努力寻觅着仙人留下的痕迹。那几枝粉嫩娇艳的桃蕊,正娇柔地吐露着芬芳,似乎在向我展示着它们的美丽与生机。
        这里的一切都让我陶醉,仿佛置身于一个梦幻般的世界。每一处景色都如诗如画,让人流连忘返。在这美妙的春韵中,我追寻着自己的梦想,享受着大自然的恩赐,感受着生命的美好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

8万

帖子

30万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
14482
贡献
77946
金钱
105355
发表于 2024-4-17 16:35:18 | 显示全部楼层
诗笔老练!构思精巧!层次清晰,描写细腻。深有韵味!问好朋友!周三愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

8万

帖子

30万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
14482
贡献
77946
金钱
105355
发表于 2024-4-17 16:35:42 | 显示全部楼层
诗笔老练!构思精巧!层次清晰,描写细腻。深有韵味!问好朋友!周三愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6289

主题

4万

帖子

16万

积分

版主

浔阳江诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
8435
贡献
43713
金钱
59801
发表于 2024-4-17 17:22:51 | 显示全部楼层
文笔清新,意境优美,内涵深刻,工稳典雅。欣赏佳作!周三愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6289

主题

4万

帖子

16万

积分

版主

浔阳江诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
8435
贡献
43713
金钱
59801
发表于 2024-4-17 17:23:03 | 显示全部楼层
文笔清新,意境优美,内涵深刻,工稳典雅。欣赏佳作!周三愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9622

主题

6万

帖子

24万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
12754
贡献
61209
金钱
85567
发表于 2024-4-18 04:14:39 | 显示全部楼层
欣赏佳作,感受文采,点赞意境,精彩分享,吉祥快乐!周四愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9622

主题

6万

帖子

24万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
12754
贡献
61209
金钱
85567
发表于 2024-4-18 04:14:53 | 显示全部楼层
欣赏佳作,感受文采,点赞意境,精彩分享,吉祥快乐!周四愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9622

主题

6万

帖子

24万

积分

副首版

浔阳江诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
12754
贡献
61209
金钱
85567
发表于 2024-4-20 16:24:52 | 显示全部楼层
语言流畅、凝练,意境优美 韵味悠长 。言浅意深,学习问好!周六愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-6 07:28

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表