感春无限

尘与沙

竹马过晴雨，风堂绿浅深。天真痕不再，青涩影尤寻。梦里身为客，相忘树有阴。翠山莺语寂，叠叠是回音。

九门提督

赏读新作，好咏。吴经熊先生著英文版《唐诗四季》值得一读，文词华美，大师之作。

愚训

学习迈五首版的春系列，典雅知味无穷。

尘与沙

九门提督 发表于 2024-4-14 21:49
赏读新作，好咏。吴经熊先生著英文版《唐诗四季》值得一读，文词华美，大师之作。 ...

谢谢推荐,俺去找来拜读一下。

尘与沙

愚训 发表于 2024-4-14 22:34
学习迈五首版的春系列，典雅知味无穷。

问好。多谢雅赏赐教。一握。

尘与沙

九门提督 发表于 2024-4-14 21:49
赏读新作，好咏。吴经熊先生著英文版《唐诗四季》值得一读，文词华美，大师之作。 ...

他是意译,路子是对的,现在坊间很多翻译做不到,因为既要懂的原作(懂诗),又要会外语诗,所以难。这活俺干过(帮人忙),费力不讨好。

叩心

天真痕不再，青涩影尤寻。
这句直教人回到童年！
学习问好迈五诗兄。

尘与沙

叩心 发表于 2024-4-15 22:08
天真痕不再，青涩影尤寻。
这句直教人回到童年！
学习问好迈五诗兄。

能回到童年,再做一回青涩梦也是好的。