出句：绝对堪称绝对

桑田客 · 发表于 2024-3-28 22:08:44

出句：绝对堪称绝对【桑田客】

白话翻译：（这）完全可以说是个没人对得出的上联。

无愧我心 · 发表于 2024-3-28 22:10:12

欣赏妙出！感谢分享问好先生！

无愧我心 · 发表于 2024-3-28 22:10:56

高亮共赏！！！

之乎者也矣 · 发表于 2024-3-29 01:22:33

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
對句：續訛不啻續訛【之乎者也矣】

双山居士 · 发表于 2024-3-29 05:49:54

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
对句：先生未必先生【双山居士】

桑田客 · 发表于 2024-3-29 06:44:07

双山居士发表于 2024-3-29 05:49
出句：绝对堪称绝对【桑田客】
对句：先生未必先生【双山居士】

甚妙。惟主语、宾语对调。

陈顺 · 发表于 2024-3-29 07:19:53

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
戏对：高人不是高人【陈顺】

聪明人身体一般不是太高。矮人头脑离心脏近，
头脑供血充足，所以聪明。

无愧我心 · 发表于 2024-3-29 09:08:09

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
对句：十分重视十分【无愧我心】

陈枰匣 · 发表于 2024-3-29 15:28:36

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
对句：玩皮却不玩皮【陈枰匣】
对句：花心貌似花心【陈枰匣】

易水村人 · 发表于 2024-3-29 19:06:40

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
對句：方家不是方家【易水村人】

黑豹老朱 · 发表于 2024-3-29 19:40:40

出句：绝对堪称绝对【桑田客】
對句：良医所谓良医【黑豹老朱】

桑田客 · 发表于 2024-3-30 05:00:45

感谢各位响应。

出句的第一个“绝对”是副词，作状语。第二个“绝对”是名词，作宾语。我目前还没有适合的对句。譬如下面这两个对句都不工整：

出句：绝对堪称绝对  （副词+动词+名词）
对句一：平常就算平常（副词+动词+形容词）译文：这个出句从来就不稀奇
对句二：难题不是难题  （短语+动词+名词）译文：不好对就不对。这个解法不难。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

出句：绝对堪称绝对

点评

浏览过的版块

热心奉献奖章

勤勉版主勋章

敬业首版勋章