偏枯对(偏对、假性自对) 属于宽对,若要工对,就要考虑有没有偏枯对。以一物对二物,或以二物对一物,称之为偏枯对,或叫偏对。属于“不等对”。 偏枯原是中医病症术语,就是半身不遂的病。律诗借用这个术语有三层意思,一是实字对虚字,虚字对实字(刚刚按 关于实字对虚字,虚字对实字,一般地说是错误的,但在一定情况下,实字还是可以跟虚字对的);一是对仗中指律诗对句字面相对而实际有偏失的诗病(刚刚按如偏枯对);一是出句气势雄奇,对句气势疲弱。(刚刚按 这其实指的是对联的“势”。对联中强调上下联关系要协调,下联的的势要强于上联,最少也要与上联相当。但是相当多的人不注意这一条,或者对句气势弱,或者出句太强,对句无法跟上。) 偏枯对指律诗对句字面相对而实际有偏失。因此一物对两物也属于此类,便是偏枯对。 诗贵于的对而病于偏枯,虽子美尚有此病。如:“燕王买骏骨,渭老得熊羆。”“浪传乌鹊喜,深负鶺鴒诗。”前一联是以一物对二物,后一联是以二物对一物,故称偏枯对。“大手笔如老杜则可,然未免为白圭之玷,恐后学不可效尤。”详宋/孙奕《履斋示儿编·诗说·偏枯对》。 但所列二事都是习用的连语(如“贫病”“宠辱”“儿女”等),用它们与一事或一人相对,实是一种宽对。(刚刚按 清/王念孙《读书杂志·汉书十六》解释“连语”:“凡连语之字,皆上下同义,不可分训。说者望文生义,往往穿凿而失其本指。”包括连绵词和偏义词。连类而及会出现偏义词,偏义词所指其实是一物,从实际情况来看,是一物对一物,因此从“但天然语”是可以对的,但仅从对仗的字字相对来说,却是两物对一物,所以说是偏枯了。) |