贺新郎·淘行

心语轩窗

贺新郎·淘行

步韵 南宋 辛弃疾·邑中园亭

       畅罢随风矣。纵天行、淘行神话，万千留几。犹在平生徒添了，一段闲围故事。恰逸去、方逢真喜。践作年糕糖似我，淌涎孙、顿首甜如是。来抢者，十分似。

       剑随风笛春晨里。比飘髯、风长须短，自嘲添味。闲钓黄昏无鱼篓，只把水花料理。少年伴、湖边拢起。夜火照吾吾旺火，刹那间、趁势烧谁耳。唤痛处，乃痴子。

       注:淘行（hang）——当今家喻户晓的一个行业，现代社会新起行业，为避免影射之嫌，故曰淘行。

稼轩原玉 贺新郎·邑中园亭

       甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今馀几。白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。情与貌，略相似。

       一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人、不见吾狂耳。知我者，二三子。

心语轩窗

附：回复某版主的留言

直译，仅字面翻译：
【畅罢随风矣。纵天行、淘行神话，万千留几。】畅快过，已随风飘走。在天上纵横穿梭的淘行神话，万千个从业者留下了几个。
【犹在平生徒添了，一段闲围故事。】就好像在一生中枉然地增加了一段篱笆园里的故事。闲围——出自明代和尚释今无的诗句“溪云遍照灵桃熟，竹杖闲围玉笋娇”，并取其意，与宋代和尚释绍嵩的诗句“静阅王维画,闲围李远棋。”意思，微观地说稍有不同。广义地说是一样的，我凭记忆老师教的用的，与网上说的可能并不一致。没去查。
【恰逸去、方逢真喜。】正是时候从中逃出来了，这才碰到了真正的喜事。
【践作年糕糖似我，淌涎孙、顿首甜如是。】自己实践着炸了一锅年糕，中间包的糖就像现在的我（心中和糖一样甜蜜）。一群流着口水的孙辈，为了吃上，都给我作揖磕头，小孩们嘴甜得恰如此。
【来抢者，十分似。】补充说明上句，表示不是一个，而是一群小孩。来抢年糕的，个个都是如此。十分就是十分之十，十成，和现代口语意义一样。
【剑随风笛春晨里。比飘髯、风长须短，自嘲添味。】早晨，沐浴着春风，有人在奏风笛，而我随着音乐的节奏，挥剑起舞，锻炼身体，风吹动我的胡须，飘了起来，似乎想比一比长度。结果是风更长，我只好自嘲，这自嘲在心中也增添了不少滋味（诗意）。
【闲钓黄昏无鱼篓，只把水花料理。】黄昏时去钓鱼，居然鱼篓都没带，（说明根本不想真的把鱼钓起来，只是有水花时，下意识地提下杆。】
【少年伴、湖边拢起。】（钓完鱼）邀年轻时的伙伴，在湖边聚集起来，{这时天已经黑了。）
【夜火照吾吾旺火，刹那间、趁势烧谁耳。】我们点了一堆篝火，夜火照亮我，我也在给火堆添柴，让它更旺，突然，火烧得太旺，趁势烧了谁的耳朵。
【唤痛处，乃痴子。】朝喊疼的方向看去，原来是一个太过痴迷这难得的场面，都忽视了危险，不知道躲的朋友。

自解其意：
【畅罢随风矣。纵天行、淘行神话，万千留几。】这两句开门见山，直接说主题，和写议论文一样，先把论点直接点出来。没有蕴含其他的意思。
【犹在平生徒添了，一段闲围故事。】这句开始发表看法，好像在我人生中添加了一段只不过是篱笆园里的故事，作为饭后的谈资，人们往往喜欢这样，几个老人围坐在一块，”谁谁谁，做淘*发了财，谁谁谁做淘*累得住了院，谁谁谁不行，没有本事，什么都没搞到......为什么是闲围呢？说明它只是一块园地，只是一个行业，一种职业，一段经历而已，不是全部，更不是生命和生活的全部，其中的酸甜苦辣，天知道！
【恰逸去、方逢真喜。】正是时候从中逃出来了，这才碰到了真正的喜事。为什么逃，或许是遇到什么挫折，或许是收获了什么，可失去的太多。还有喜从何来？这些要从下面行文可进一步了解答案。
【践作年糕糖似我，淌涎孙、顿首甜如是。】终于有时间干自己想干的事了，人不光要拼命，要事业，要赚钱。比这些更重要的，也更甜蜜的还有生活......哄小孩只是一个生活缩影，只不过是选取了一个常见的儿孙满堂的场景来具体描述。
【来抢者，十分似。】虽然是写小孩，言下之意和我小时候一样，将来或许跟我有类似的经历，不一定是淘行，做其他事也会碰到相似的问题。看到别的小孩要吃，都来抢，殊不知，他们谁知道我做的好不好吃。这就是十分似的隐藏的蕴意。做事情，凭年轻意气，跟风不顾一切！甚至不择手段。这就是顿首的蕴含，磕头都可以！一种对后代的关切之情，溢于言表。
【剑随风笛春晨里。比飘髯、风长须短，自嘲添味。】接下来，从早晨在到夜晚，写了三个具体场景。表面上只是写场景，描述退出之后，走向生活的惬意之情，细品其实是对这些年的小结和体验过后得出的人生感悟。早晨，胡子飘起来，终究比不过风长。曾经趁我们还年轻，去追那些热门的东西（跟风、追风），火热的青春都交给了风。胡子言下之意代表经验，哪怕你胡子飘起来了，跟风比，太渺小了，到处都是坑，这种行业往往一言堂，随意制定规则，签署的协议也是单方制定的，其中还有一条，签署本协议表示认可了将来本公司所做的修改，否则请勿签署，根本不会和你商量。完全霸王条款。碰到事，也只能自认倒霉，自嘲寻安。
【闲钓黄昏无鱼篓，只把水花料理。】钓鱼居然鱼篓都没带，进一步告诫朋友，不要把希望抱得过大，有时候过程比结果重要，有没有水花，翻水花的时候有没有提杆，这是我们的人生态度，谋事在人，成事在天。人生你搏了没有。有这个过程没有。至于得失就不要太计较了。
【少年伴、湖边拢起。】这句是过度句，没有要表达的实际东西，只点明要提醒年轻的朋友注意了
【夜火照吾吾旺火，刹那间、趁势烧谁耳。】在我们拼搏的时候，不要只管埋头拉车，不管抬头看路。有些事情，表面看起来很旺，很红火，但一定要注意防范。认真思考。
【唤痛处，乃痴子。】被伤着的，往往是太痴迷一方面的人。

草泽马

老师下午好！稍后再来学习欣赏您佳作！

草泽马

视角独特，佳篇别具！

草泽马

词表意达，意象高远。

草泽马

清新雅逸，生动隽永！

草泽马

结构整然，技巧闲熟！

草泽马

描写细腻。深有韵味！

草泽马

笔意舒展，音韵和谐。   

草泽马

精采美妙，构思精巧，

草泽马

铺陈有度，运笔自如！

草泽马

描摹生动，意好文笔佳！

草泽马

赞赏才情，笔意舒展！

草泽马

词义文雅，意境俱佳！

草泽马

文采斐然！感佩才情！

草泽马

语言优美！诗情浓厚！

草泽马

语句清新，诗情画意，

草泽马

畅罢随风矣。纵天行、淘行神话，万千留几。犹在平生徒添了，一段闲围故事。恰逸去、方逢真喜。践作年糕糖似我，淌涎孙、顿首甜如是。来抢者，十分似。
       剑随风笛春晨里。比飘髯、风长须短，自嘲添味。闲钓黄昏无鱼篓，只把水花料理。少年伴、湖边拢起。夜火照吾吾旺火，刹那间、趁势烧谁耳。唤痛处，乃痴子。

草泽马

欣赏佳作！真挚自然！抒发情感！给人新的启迪！点赞学习！

草泽马

主题鲜明！文词诗意融彻！ 亮起加精共赏！

草泽马

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 13:05
老师下午好！稍后再来学习欣赏您佳作！

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:35
视角独特，佳篇别具！

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:35
词表意达，意象高远。

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:35
清新雅逸，生动隽永！

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:35
结构整然，技巧闲熟！

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:36
描写细腻。深有韵味！

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:36
笔意舒展，音韵和谐。

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:36
精采美妙，构思精巧，

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！

草泽马

草泽马 发表于 2024-3-14 17:36
铺陈有度，运笔自如！

附议楼上老师诗评！欣赏您佳作！祝您创作愉快！