本帖最后由 柳畔枫叶 于 2024-1-5 19:02 编辑
G梦笔诗花@七绝近两千 诗话红楼梦!*
夕阳时光,他人或沉湎于搓麻将,或倾心于养花惯宠,或醉心于游山玩水,或神驰于书法作画……我独有爱好——屏前敲键,捣鼓文字。 捣鼓啥文字?答曰:诗话红楼梦。为何产生此念头?缘于网上比赋快诗,我竟115分钟撰写20首诗,进而14分钟赋5首诗。一能捷诗,我便萌生改编中国四大名著,让人们更简捷地读懂巨著的动机。2013年10月,改编四大名著的工作全面铺开。同时进攻多路,进程缓慢,改变策略,集中精力编著《诗话红楼梦》。 然而,改编名著并非轻而易举。挥毫伊始,取舍剪裁首当其冲。感谢上苍,安排我担任三十几年的中、小学语文老师。概括中心、归纳段意、理清详略,如不得心应手,也是轻车熟路。我尽择《红楼梦》重要情节入诗,极力刻画《红楼梦》重要人物,并将其较为准确地奉献读者。如无任教经历,恐怕要折羽于起跑线上。 改编名著,无决心不行。感谢《诗刊》青年版《青年诗人》《湖南日报》《福建特教》《泉州晚报》《泉州工商报》的编辑们,选登我一百多首诗作。每回登载如同注射一筒兴奋剂,腾升起攻克名著的雄心。如无编辑们肯定与鼓励,出版《诗话红楼梦》如同海市蜃楼虚无缥缈! 红学家认为,《红楼梦》是清朝社会百科全书。一门学科一座山,十门学科百道岭。独步教室的老师,如何翻越文山书岭?感谢改革开放的经济大潮,让我有机会选择暑假搏浪。我后当过工人、采购、供销、生产线长、厂长,加上务农,工农商学兵,仅兵未涉及。大海充电,对于改编名著功不可没。如无如此多而广的社会实践,创作中途有可能铩羽而归! 《红楼梦》情节起伏跌宕,需要层出不穷的表现手法。我要感谢自己采用正确方式——学无常师。既远拜师于《诗刊》编辑室主任、中国著名诗歌评论家朱先树先生、山东省日照电视台编辑、诗人李晓梅女士,又近拜师于《泉州晚报》主编刘金亮先生、福师大教授李少园先生、画家尤育培先生和陈一鸣、姜成秀、张清河、曾庆生等先生,故豪放、婉约风格,落笔成竹在胸。豪放诗如《雨村嗟叹》:“玉兔中秋凝彩辉,仰天长叹运相违。经纶满腹空对月,何日鲲鹏天上飞?”雨村《自得其乐》:“悔恨面容无怨色,自如嬉笑淡平生。担风袖月游天下,大好河山不了情。”尤三姐《以身试白》:“无暇宝璧误为污,一舞雌锋辨黑无。揉碎桃花红满地,玉山倾倒问谁扶?”婉约诗如《黛玉凄凉》:“世间冷暖忽阴晴,黛玉门前寒若冰。自古人情薄如纸,一经翻面不留情。”《黛玉焚稿》:“燃完丝绢焚诗稿,心赋为何亲手销。指望百年终好合,谁知风雨弄花凋?”《欲用紫鹃》:“百密一疏差紫鹃,假装黛玉伴丫鬟。人间多少悲喜剧,发笑无声冰齿寒。”如不能看料下菜,量体裁衣,怎能奉献读者精神大餐? 编著过程中,无数回如入迷宫,怎么绕都绕不出来。无数回心灰意冷,欲想扔笔收摊。“别停步,一个劲儿往前走”,耳边响起上山挑担爬坡提不起脚时,山区老农充满爱意的鼓励。每回到达目的地,总深深体会马不停蹄的重要性。前事不忘,后事之师。历史经验启示我不能停键。唯有继续雕龙画凤,方能到达成功彼岸!如无劳动磨练的意志力,怎能收获人所共赞的硕果? 经过一年四个月辛勤耕耘,终于以1955首七绝完成浩大工程,又经过近三年核对格律和删改,选取其中1924首入内,宏著宣告完工。一部以“语言生动、清新自然、想象丰富、刻画细腻、情景交融,余味悠长”为鲜明特色的《诗话红楼梦》展现在人们面前,它与原书一样主题,“通过描写贾家(或曰四大家族)的衰败,揭示封建社会的必然衰亡。”《诗化红楼梦》的成功启示人们,花甲之年能比而立之年、不惑之年、知天命之年取得更大成绩。 20234.12.27. 16:49
|