七绝兰芳松寿

东张西望客

七绝•兰芳松寿
--敬祝岑楚兰恩师九十大寿生日快乐
韩孟堂

兰心蕙质楚姿留，
芳郁苗田百度秋。
松籁万声重叠韵，
寿山福海再添筹。


七绝二首·敬贺恩师岑楚兰教授归国七十二年暨九十大寿
韩孟堂

一、
七十二年还故国，三千德泽育新苗。
满园花果春秋色，海屋筹添日夜潮。

二、
满园桃李三千景，虚谷芝兰九十春。
报国情怀犹未已，衔恩岁岁贺芳辰。


岑楚兰，1933年出生于广东广州。1938年日军占领广州，年仅5岁的她随父亲逃难到了越南。1951年，尚不满18岁的岑楚兰孤身离开越南，重返祖国怀抱，进入外国语学校（北外前身）法语专业读书。1952年学校抽调她速学西班牙语，并于10月2日至12日参加在北京召开的亚洲及太平洋区域和平会议的接待工作。随后参加北外西班牙语系的建系工作。她是新中国第一批西班牙语教师；半个多世纪以来她为中国西语界培养了众多的杰出人才；曾任北京外国语大学西班牙语系副系主任，2017年被西班牙政府授予伊莎贝尔十字勋章，以表彰其对西班牙与世界各国的友谊与合作做出的杰出贡献。

祥涨

兰心蕙质楚姿留， 芳郁苗田百度秋。 松籁万声重叠韵， 寿山福海再添筹。整首诗表达了对老师的赞美和祝福。

祥涨

- 第一句“兰心蕙质楚姿留”：“兰心蕙质”是形容女子心地善良，品质高尚，这里用来形容老师的品德高尚；“楚姿”是指清秀美丽的姿态，这句话是说老师不仅品德高尚，而且容貌清秀美丽。

祥涨

- 第二句“芳郁苗田百度秋”：“芳郁”是指香气浓郁，这里用来形容老师的教育事业充满芬芳；“苗田”是指培育人才的田地，“百度秋”是指经历了很长时间，这句话是说老师从事教育事业已经很长时间了，培育了很多人才。

祥涨

- 第三句“松籁万声重叠韵”：“松籁”是指松风，“万声重叠韵”是形容松风的声音重叠在一起，非常动听，这句话是用松风的声音来比喻老师的教诲，就像松风一样，让人感到受益匪浅。

祥涨

- 第四句“寿山福海再添筹”：“寿山福海”是祝福长寿的用语，“添筹”是指增加寿数的筹码，这句话是祝福老师长寿幸福，寿数再增加。

祥涨

七十二年还故国，三千德泽育新苗。 满园花果春秋色，海屋筹添日夜潮。

祥涨

- 第一句“七十二年还故国”：“七十二年”是指老师归国七十二年，说明老师在国外生活了很长时间，现在回到了自己的祖国。

祥涨

- 第二句“三千德泽育新苗”：“三千德泽”是形容老师的恩德非常深厚，“育新苗”是指老师培育了很多新人，这句话是说老师的恩德深厚，培育了很多人才。

祥涨

- 第三句“满园花果春秋色”：“满园花果”是指老师的学生很多，“春秋色”是指学生们在不同的季节都能展现出自己的才华，这句话是说老师的学生遍布天下，他们在不同的季节都能展现出自己的才华。

祥涨

- 第四句“海屋筹添日夜潮”：“海屋筹添”是祝寿的用语，意思是为增寿而在海边的屋中摆上筹码，“日夜潮”是指潮水每天都在涨落，这句话是祝福老师长寿幸福，就像潮水一样，每天都在增加。

祥涨

满园桃李三千景，虚谷芝兰九十春。 报国情怀犹未已，衔恩岁岁贺芳辰。

祥涨

- 第一句“满园桃李三千景”：意思是老师的学生遍布天下，他们在各自的领域发光发热，展现出各自的才华。

祥涨

- 第二句“虚谷芝兰九十春”：“虚谷”指胸怀谦虚，“芝兰”指美好的德行，这句话是说老师胸怀谦虚，品德高尚，已经九十岁了。

祥涨

- 第三句“报国情怀犹未已”：“报国情怀”是指老师对国家的热爱和责任感，“犹未已”是指仍然没有停止，这句话是说老师对国家的热爱和责任感仍然没有停止。

祥涨

- 第三句“报国情怀犹未已”：“报国情怀”是指老师对国家的热爱和责任感，“犹未已”是指仍然没有停止，这句话是说老师对国家的热爱和责任感仍然没有停止。

祥涨

- 第三句“报国情怀犹未已”：“报国情怀”是指老师对国家的热爱和责任感，“犹未已”是指仍然没有停止，这句话是说老师对国家的热爱和责任感仍然没有停止。

祥涨

- 第三句“报国情怀犹未已”：“报国情怀”是指老师对国家的热爱和责任感，“犹未已”是指仍然没有停止，这句话是说老师对国家的热爱和责任感仍然没有停止。

祥涨

- 第四句“衔恩岁岁贺芳辰”：“衔恩”是指感恩，“岁岁贺芳辰”是指每年都祝福老师生日快乐，这句话是说学生们感恩老师的教诲，每年都祝福老师生日快乐。