|
钱仲联先生论述:(转贴)
“我不喜欢新时的文艺理论。许多弄西洋东西,套中国文学,将中国文学分为现实主义、浪漫主义,其实二者是割不断的。二者自然有区别,但不是截然分开,而是互相高度融合的。毛主席就高明,提倡两结合,他懂得中国文学。两结合有侧重,要以反映客观现实为主。但作家不能完全客观反映现实,主观因素的各方面都渗透其中。
所以,同一种对象,每个人写出来是不会一样的。现今人讲典型,将鲁迅的话抄得来,是‘杂凑’的角色。我说典型是一滴水而见大海,一个月亮照在千江万河。作品写一小角落,但能显示出整个社会,这也是典型。写现实,每个人主观感慨不一,选取角度不一。东西写出来,本身就有主观感情在里面。作品,毕竟不同于照相机。我写东西,当中就有我的想象,有添枝加叶的东西在里头,现实里并未发生。不要说诗,小说都是如此。《孽海花》确有其人,事亦依稀有些,但事实完全一样吗?曾朴在其中的想象多得很。写现实,一定有作者的主观感情在里面,这就是浪漫主义。
杜甫诗中就兼而有之。浪漫主义如屈原扎根于现实,没有楚国的现实,屈原何以写出《离骚》?现实主义者注重现实描写,屈原在富有神话世界的南方,神话也是一种现实,充满幻想、想象,地理自然环境迷茫而浪漫。他写的作品是现实,用的比兴、想象。他的主体与现实不同,个人主体、手法不一,但不能脱离现实。所以,浪漫主义同现实主义是不可截然分开的。”(引自《钱仲联讲论清诗》)
|
|