嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1091|回复: 23

“替对粘规则”看似简单,实际比较复杂 文 伊利老农

[复制链接]

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
发表于 2023-11-3 08:38:27 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

       “替对粘规则”如果表述为“避免孤平、三平尾、三仄尾前提下,一三五不论;除特殊句式和大拗外二四六分明”,就可以涵盖律句一切允许的平仄变化了。只要记住表述中的两个前提条件就可以放心大胆地“替对粘”了。看起来简单明白,根本不需要去记忆什么“四型八式加大拗”为基础的«成对轮流排列规则»啦!
      但是,我们来看看“两个前提”的具体内容吧——
     一、避免孤平。即当你“替”的时候,如果出现了   仄平仄仄平  句式,是不允许的,可 仄平平仄平,和  平平平仄平  又是允许的,这不就是说律句  平平仄仄平 可以有两个变格吗?
     二、避免三平尾。即当你“替”的时候,如果出现了  仄仄平平平 或平仄平平平  句式,是不允许的。这即是说,律句(仄)仄仄平平的第三字不能不论,换句话说就是律句(仄)仄仄平平不允许有变格。(括号表示里面的字可平可仄,下同)
    三、避免三仄尾。即当你“替”的时候,如果出现了  平平仄仄仄  或 仄平仄仄仄 是不允许的,这即是说律句(仄)平平仄仄的第三字不能不论,第三字不能改平为仄。
   四、特殊句型。律句(平)平平仄仄的第三字不能改平为仄,但特殊句式(平)平仄平仄却允许它的三四两字平仄互换,这就打破了“替对粘”偶数位置必须分明的规定。律句(平)平平仄仄的这一特殊句式应用很广泛(老农检读的1000首律绝中使用这种句式约占15%),所以,“替对粘”过程中会经常遇到 平平仄平仄  这种句式。它的下句的第四字不能和它相反,它与邻联下句的第四字也不相粘 。一句话“替对粘规则”让它打破了。遇到这种情况,如果你不知道句式 平平仄平仄是律句(平)平平仄仄的变格,它和其正格通用的道理,你就会一头雾水,不知自己该如何处理。
  五、大拗。当你“替”的时候,如果出现(仄)仄仄平仄是允许的,但是如果出现(仄)仄平仄仄 或(仄)仄仄仄仄,即第四字变平为仄,又没有补救,就不允许了。这就是“大拗”。可是,当你有意识地让它的下句“替” 成  平平平仄平  或 仄平平仄平的形式,“大拗”就被允许了。此时,这个“大拗”句式的第四字,是既不“粘”也不“对”的。这么复杂的问题,“替对粘规则”没有说,需要你另外去了解和掌握。
    总之, 从以上分析,我们看到“替对粘规则”表面看是再简单不过 ,骨子里却有很多讲究。归结起来,在“替对粘”过程中,如果出现:
1/(平)平平仄仄
2/(仄)仄仄平平
3/(仄)仄平平仄
4/     平平仄仄平
     四种形式是绝对没有问题的,但是出现
(平)平仄仄仄
  (仄)仄平平平
     (仄)仄(平)仄仄(第四字改平为仄)
     仄平仄仄平
这四种形式是不允许的。而
5/(平)平仄平仄
6/(仄)仄仄平仄
7/   平平平仄平
8 / 仄平平仄平
这四种形式又是允许的。
此外,大拗(仄)仄(平)仄仄形式如果它的下句是 平平平仄平或仄平平仄平也就允许了。
      以上8种允许的形式加大拗,整理一下,就是我总结整理的«四种律句及其变格»(简称“四型八式”)加上大拗。既然“替对粘”过程中需要掌握上述8种句式加大拗,才能比较自由地运用“替对粘规则,我们有意识地记住这“四型八式”,再懂得它们组成两个律句对,轮流排列而成律诗的规律 ,我们还需要一个字一个字地去死抠“替对粘”干什么呢?

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-3 09:03:30 来自手机 | 显示全部楼层
把您老人家用这些规矩写的作品展示一下,俺等也观摩学习学习天天向上。

点评

九门提督老师,我用“四型八式 + 大拗”和“成对轮流排列”很方便地学习欣赏到大作的格律美。 一、四种律句及各自变格表          (律句四型八式表) 律句A1-平平平仄仄,变格A1*-平平仄平仄; 律句A2- -仄仄  详情 回复 发表于 2023-11-4 10:46
本人学习律诗时间不长,但也有一些习作。两位先生既然要考察我的学习成绩,今后会陆续发一些习作就教的。敬礼。  详情 回复 发表于 2023-11-4 08:45
二师兄降妖把式  详情 回复 发表于 2023-11-3 10:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2146
贡献
24007
金钱
26445
发表于 2023-11-3 10:14:36 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-3 09:03
把您老人家用这些规矩写的作品展示一下,俺等也观摩学习学习天天向上。

二师兄降妖把式
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
 楼主| 发表于 2023-11-4 08:45:29 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-3 09:03
把您老人家用这些规矩写的作品展示一下,俺等也观摩学习学习天天向上。

本人学习律诗时间不长,但也有一些习作。两位先生既然要考察我的学习成绩,今后会陆续发一些习作就教的。敬礼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
 楼主| 发表于 2023-11-4 10:46:10 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-3 09:03
把您老人家用这些规矩写的作品展示一下,俺等也观摩学习学习天天向上。

九门提督老师,我用“四型八式 + 大拗”和“成对轮流排列”很方便地学习欣赏到大作的格律美。

一、四种律句及各自变格表
         (律句四型八式表)
律句A1-平平平仄仄,变格A1*-平平仄平仄;
律句A2- -仄仄仄平平,不允许有变格;
律句K1- -仄仄平平仄,变格K1 *一仄仄仄平仄;
律句K2一平平仄仄平, 变格K2*-平平平仄平,变格K2* *仄平平仄平。
       任何位置,变格和其正格通用。
二、大作的格律(看后面五字)

沈阳故宫感赋      九门提督

宅兹初具霸王风,A2—(仄)仄仄平平,首句入韵
梏矢参差鞍马从。K2*—平平平仄平,首句入韵,首联两个平收。
勇冠八荒曾搏虎,A1—(平)平平仄仄
谋吞六合欲屠龙。A2—仄仄仄平平
煤山误植歪脖树,K1—仄仄平平仄
辽水躬行比屋封。K2—平平仄仄平
失算子孙关内事,A1—(平)平平仄仄
高难最是学耕农。A2—仄仄仄平平
A2——K2*;A1——A2;K1——K2;A1——A2。
       大作格律完美无缺,反映先生格律烂熟于胸,运用自如。大作感怀紧密从所感环境出发,驰骋八荒,纵横今古,抒写感叹了故宫建造者们的兴盛和衰亡,结句颇有深意,似可作几种解读。大作用典劲道,增加了作品的厚重感。一句话,拜读学习,长知识了。
     伊利老农     20231103
另外,我刚登录这个论坛,还不会直接回访给我留言的朋友的主帖,也不会发我的诗文的配图,给别人的帖子留言出现错误,自己也不会删除。请各位先生多多赐教。

点评

在网上,《搜韵》也有一个律詩校驗的窗口。我把 九门提督 的这首诗放进去校驗一下。 有这样的一个带红字的结果: [attachimg]392123[/attachimg] 也不能说这个结果一定是正确的,只不过是因为有这样的结  详情 回复 发表于 2023-11-4 15:06
格律是死的。八句,只要有一句格律定了,其余七句自然而然就定了,不用那么麻烦,更不需要花费时间精力去琢磨格律——本身格律也不神秘,几句话就说清楚了。  详情 回复 发表于 2023-11-4 11:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-4 11:37:39 | 显示全部楼层
伊利老农 发表于 2023-11-4 10:46
九门提督老师,我用“四型八式 + 大拗”和“成对轮流排列”很方便地学习欣赏到大作的格律美。

一、四种 ...

格律是死的。八句,只要有一句格律定了,其余七句自然而然就定了,不用那么麻烦,更不需要花费时间精力去琢磨格律——本身格律也不神秘,几句话就说清楚了。

点评

请问老师花了多长时间才掌握了格律这个死东西的?你能用哪几句话教一个只懂得平仄和押韵的初学者完全掌握格律吗?你要具体明白地写出来,实在是民族的大幸。  详情 回复 发表于 2023-11-4 21:38
实话往往最伤人。你说简单,有人脑汁都挤干了也没搞明白。  详情 回复 发表于 2023-11-4 15:26
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2335

帖子

1万

积分

版主

诗词理论版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1236
贡献
3575
金钱
4986
发表于 2023-11-4 15:06:25 | 显示全部楼层
伊利老农 发表于 2023-11-4 10:46
九门提督老师,我用“四型八式 + 大拗”和“成对轮流排列”很方便地学习欣赏到大作的格律美。

一、四种 ...

在网上,《搜韵》也有一个律詩校驗的窗口。我把 九门提督 的这首诗放进去校驗一下。
有这样的一个带红字的结果:
       老农.jpg
  也不能说这个结果一定是正确的,只不过是因为有这样的结果,提出来让大家讨论一下。
  尤其 是打算听一听 伊利老农 的见解。


点评

谢谢先生指出九门提督老师诗作的一处平仄错误,也是我赏析该诗平仄格律的一个大错误,谨向你致谢。歪脖树的“脖”平水韵作入声,按照通例,律诗不标明是“新韵”就是平水韵,该诗句位置应是平声,改平为仄,是谓“大  详情 回复 发表于 2023-11-4 22:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2146
贡献
24007
金钱
26445
发表于 2023-11-4 15:26:58 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-4 11:37
格律是死的。八句,只要有一句格律定了,其余七句自然而然就定了,不用那么麻烦,更不需要花费时间精力去 ...

实话往往最伤人。你说简单,有人脑汁都挤干了也没搞明白。

点评

愿闻所谓“简单”之详。  详情 回复 发表于 2023-11-4 21:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
 楼主| 发表于 2023-11-4 21:38:53 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-4 11:37
格律是死的。八句,只要有一句格律定了,其余七句自然而然就定了,不用那么麻烦,更不需要花费时间精力去 ...

请问老师花了多长时间才掌握了格律这个死东西的?你能用哪几句话教一个只懂得平仄和押韵的初学者完全掌握格律吗?你要具体明白地写出来,实在是民族的大幸。

点评

律诗:句子之间相对;联与联之间相粘。 相对:第一句:仄仄平平仄,第二句:平平仄仄平。 相粘从第三句开始,就是把上一句重复一遍:平平仄仄平,由于单数句子之尾须仄,故换做:平平平仄仄,也就是第三字与第五字  详情 回复 发表于 2023-11-4 22:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
 楼主| 发表于 2023-11-4 21:41:05 来自手机 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-11-4 15:26
实话往往最伤人。你说简单,有人脑汁都挤干了也没搞明白。

愿闻所谓“简单”之详。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
 楼主| 发表于 2023-11-4 22:00:55 来自手机 | 显示全部楼层
苏星空 发表于 2023-11-4 15:06
在网上,《搜韵》也有一个律詩校驗的窗口。我把 九门提督 的这首诗放进去校驗一下。
有这样的一个带红字 ...

谢谢先生指出九门提督老师诗作的一处平仄错误,也是我赏析该诗平仄格律的一个大错误,谨向你致谢。歪脖树的“脖”平水韵作入声,按照通例,律诗不标明是“新韵”就是平水韵,该诗句位置应是平声,改平为仄,是谓“大拗”,需要对句的第三字改仄为平补救。但原诗没有补救,这不知是一时疏忽,还是另有说法,只好等待高明解释了。

点评

歪脖树,是一个专有名词,脖字虽出,不改。  详情 回复 发表于 2023-11-4 22:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-4 22:08:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 九门提督 于 2023-11-4 22:17 编辑
伊利老农 发表于 2023-11-4 21:38
请问老师花了多长时间才掌握了格律这个死东西的?你能用哪几句话教一个只懂得平仄和押韵的初学者完全掌握 ...

律诗:一联内句子之间相对;联与联之间相粘。

相对:第一句:仄仄平平仄,第二句:平平仄仄平


相粘从第三句开始,就是把上一句重复一遍:平平仄仄平,由于单数句子之尾须仄,故换做:平平平仄仄,也就是第三字与第五字互换位置。第四句又与第三句相对,就是 仄仄仄平平


以下再次重复以上粘对规则,即可敷衍成篇。

点评

按先生所言第一句是仄仄平平仄的话其规律就是:仄仄平平仄 平平仄仄平 平平平仄仄 仄仄仄平平 请问:第二、三、四句的平仄允许有变化吗?  详情 回复 发表于 2023-11-5 06:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-4 22:11:32 | 显示全部楼层
伊利老农 发表于 2023-11-4 22:00
谢谢先生指出九门提督老师诗作的一处平仄错误,也是我赏析该诗平仄格律的一个大错误,谨向你致谢。歪脖树 ...

歪脖树,是一个专有名词,脖字虽出,不改。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

119

帖子

804

积分

高级会员

Rank: 4

威望
91
贡献
190
金钱
313
 楼主| 发表于 2023-11-5 06:47:57 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-4 22:08
律诗:一联内句子之间相对;联与联之间相粘。

相对:第一句:仄仄平平仄,第二句:平平仄仄平。

按先生所言第一句是仄仄平平仄的话其规律就是:仄仄平平仄
        平平仄仄平
        平平平仄仄
          仄仄仄平平

请问:第二、三、四句的平仄允许有变化吗?

点评

假如您还认为格律是学问,有研究的必要,听俺的,别浪费时间了。诗词的本质,不在于此。  详情 回复 发表于 2023-11-5 06:59
微小的变化是可能的,这里说的是标准版。懂了记住了标准版,自己微调就有了,何须死记硬背那些框框? 听俺的,格律搞明白半个小时的事儿。格律,就是古人优化选择下来的铁律,因此说是死的。  详情 回复 发表于 2023-11-5 06:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 06:56:26 | 显示全部楼层
伊利老农 发表于 2023-11-5 06:47
按先生所言第一句是仄仄平平仄的话其规律就是:仄仄平平仄
        平平仄仄平
        平平平仄仄

微小的变化是可能的,这里说的是标准版。懂了记住了标准版,自己微调就有了,何须死记硬背那些框框?

听俺的,格律搞明白半个小时的事儿。格律,就是古人优化选择下来的铁律,因此说是死的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 06:59:24 | 显示全部楼层
伊利老农 发表于 2023-11-5 06:47
按先生所言第一句是仄仄平平仄的话其规律就是:仄仄平平仄
        平平仄仄平
        平平平仄仄

假如您还认为格律是学问,有研究的必要,听俺的,别浪费时间了。诗词的本质,不在于此。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 07:02:44 | 显示全部楼层
格律,古人就那么定下来了。后人学习一下,会用就行了,哪里还需要后来人指手画脚?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 07:08:30 | 显示全部楼层
再说一句,不是给您泼冷水,鼓捣格律就是鼓捣垃圾,毫无价值,自己半个小时就明白的事儿,拿到外边来就是忽悠人。自己看看明白了,写起来才是正道。整天纠结包子有几个褶子,有啥意思?

点评

他是故意来找茬的。不管怎么样,你对粘就不行,他又A又K就行。不然就草塞驴耳朵,撒泼打滚:我不听我不听我不听。 如果他什么都不懂,学都来不及,哪有时间来质疑对与粘?还创新出又A又k的玩二来? 所以,他只是在装  详情 回复 发表于 2023-11-5 07:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2146
贡献
24007
金钱
26445
发表于 2023-11-5 07:36:35 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-5 07:08
再说一句,不是给您泼冷水,鼓捣格律就是鼓捣垃圾,毫无价值,自己半个小时就明白的事儿,拿到外边来就是忽 ...

他是故意来找茬的。不管怎么样,你对粘就不行,他又A又K就行。不然就草塞驴耳朵,撒泼打滚:我不听我不听我不听。
如果他什么都不懂,学都来不及,哪有时间来质疑对与粘?还创新出又A又k的玩二来?
所以,他只是在装逼。

点评

格律,在近体诗可讨论的范围之内,就是一块枯骨,没肉,也没味道——为啥时不时被叼着四处撒欢儿、乐此不疲?  详情 回复 发表于 2023-11-5 07:49
将简单问题故意复杂化?图啥呢?不理解。  详情 回复 发表于 2023-11-5 07:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 07:47:32 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-11-5 07:36
他是故意来找茬的。不管怎么样,你对粘就不行,他又A又K就行。不然就草塞驴耳朵,撒泼打滚:我不听我不听 ...

将简单问题故意复杂化?图啥呢?不理解。

点评

花式装逼。所以我都懒得搭理他了。我深度怀疑他不过是花花的一条蕾丝内内。  详情 回复 发表于 2023-11-5 07:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 07:49:57 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-11-5 07:36
他是故意来找茬的。不管怎么样,你对粘就不行,他又A又K就行。不然就草塞驴耳朵,撒泼打滚:我不听我不听 ...

格律,在近体诗可讨论的范围之内,就是一块枯骨,没肉,也没味道——为啥时不时被叼着四处撒欢儿、乐此不疲?
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2146
贡献
24007
金钱
26445
发表于 2023-11-5 07:50:41 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-5 07:47
将简单问题故意复杂化?图啥呢?不理解。

花式装逼。所以我都懒得搭理他了。我深度怀疑他不过是花花的一条蕾丝内内。

点评

应该不是那厮。那厮十几年如一日顶着东南韵那个屎盆子,四处招摇过市。  详情 回复 发表于 2023-11-5 07:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

1073

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3947
贡献
27935
金钱
34577

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-11-5 07:53:25 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-11-5 07:50
花式装逼。所以我都懒得搭理他了。我深度怀疑他不过是花花的一条蕾丝内内。 ...

应该不是那厮。那厮十几年如一日顶着东南韵那个屎盆子,四处招摇过市。

点评

近体诗的格律只不过是几句话的事情,关于它的书籍汗牛充栋。这种入门知识有什么值得成天拿来当回锅肉炒来炒去? 所以,这些人都是天桥上卖大力丸的江湖骗子,沽名钓誉。  详情 回复 发表于 2023-11-5 08:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2146
贡献
24007
金钱
26445
发表于 2023-11-5 08:03:59 来自手机 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2023-11-5 07:53
应该不是那厮。那厮十几年如一日顶着东南韵那个屎盆子,四处招摇过市。 ...

近体诗的格律只不过是几句话的事情,关于它的书籍汗牛充栋。这种入门知识有什么值得成天拿来当回锅肉炒来炒去?
所以,这些人都是天桥上卖大力丸的江湖骗子,沽名钓誉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-2 21:53

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表