煮茶

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-2 20:47:49

本帖最后由雨箭蛙于 2023-11-2 21:24 编辑

煮茶

雨箭蛙

拾得梧桐落叶回，汲泉松下瓮寒堆。
泥炉壶底吹明火，煮沸当须五百枚。

潼江客 · 发表于 2023-11-2 21:09:35

汲泉松下、泥炉壶底，这个潇洒！欣赏问好！

九门提督 · 发表于 2023-11-3 07:36:59

第二句何谓也？

碎萍 · 发表于 2023-11-3 07:54:14

瓦罐不离井上破，瓮寒难免雪成堆

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 07:58:29

九门提督发表于 2023-11-3 07:36
第二句何谓也？

不用解释，此句读懂应该很容易。嘿嘿

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 07:59:11

碎萍发表于 2023-11-3 07:54
瓦罐不离井上破，瓮寒难免雪成堆

瓦罐与瓮？嘿嘿

九门提督 · 发表于 2023-11-3 08:00:38

雨箭蛙发表于 2023-11-3 07:58
不用解释，此句读懂应该很容易。嘿嘿

乱凑吧？糊弄人。嘿嘿

九门提督 · 发表于 2023-11-3 08:04:46

请蛙上图，让俺等开开眼界，如何煮茶吧？

碎萍 · 发表于 2023-11-3 08:06:56

雨箭蛙发表于 2023-11-3 07:59
瓦罐与瓮？嘿嘿

箭蛙力大能扛瓮，瓦罐心虚羞汲泉

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 08:08:48

九门提督发表于 2023-11-3 08:00
乱凑吧？糊弄人。嘿嘿

汲泉松下瓮寒堆。

实在不懂，就该给你解释一下了，否则你也不服。汲泉松下这应该无需翻译，瓮盛水之器，抱着瓮感到寒堆，是因为泉头汲水，水通常寒彻。
寒堆，多有寒多之意。
那日何为双泪垂，一滴冰凝，一滴寒堆。

九门提督 · 发表于 2023-11-3 08:12:24

碎萍发表于 2023-11-3 08:06
箭蛙力大能扛瓮，瓦罐心虚羞汲泉

瓮，一般比较大，没有抓手，得“抱”。通常不会傻到用瓮去打水。

九门提督 · 发表于 2023-11-3 08:13:35

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:08
汲泉松下瓮寒堆。

实在不懂，就该给你解释一下了，否则你也不服。汲泉松下这应该无需翻译，瓮盛水之器， ...

上图吧。就是唾沫星子飞溅，不及一张图片。

九门提督 · 发表于 2023-11-3 08:14:22

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:08
汲泉松下瓮寒堆。

实在不懂，就该给你解释一下了，否则你也不服。汲泉松下这应该无需翻译，瓮盛水之器， ...

别的不看，就看蛙抱瓮打水。

大眼怪归来 · 发表于 2023-11-3 08:17:56

我们叫泡茶。

碎萍 · 发表于 2023-11-3 08:19:08

大瓮谁先满？汲泉蛙不知，澡堂茶押后，洗洗不为迟。

碎萍 · 发表于 2023-11-3 08:23:13

九门提督发表于 2023-11-3 08:12
瓮，一般比较大，没有抓手，得“抱”。通常不会傻到用瓮去打水。

箭蛙能扛

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 08:23:46

九门提督发表于 2023-11-3 08:12
瓮，一般比较大，没有抓手，得“抱”。通常不会傻到用瓮去打水。

那我想问问你酒瓮有多大？

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 08:25:37

九门提督发表于 2023-11-3 08:14
别的不看，就看蛙抱瓮打水。

瓮
繁体或异体字：罋甕
拼音：wèng 韵部：送
罋、甕
〈名〉
(形声。从瓦,公声。本义:陶制盛器,小口大腹)
同本义
罋，汲缾也。——《说文》
瓮，瓶也。——《广雅·释器》
罋，瓶也。
按，“瓶”是汲水器，不是今天的所谓瓶
抱甕而出灌。——《庄子·天地》。释文：“甕，字亦作瓮。”
又如：瓮水(一瓮所装的水);瓮问(瓮下);瓮牖(以破瓮为窗，指贫寒之家);瓮头春(酒瓮的口);瓮天蠡海(自瓮窥天，以瓢测海。喻识见知浅)
汲水罐
井谷射鲋，瓮敝漏。——《易·井》

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 08:26:03

九门提督发表于 2023-11-3 08:13
上图吧。就是唾沫星子飞溅，不及一张图片。

瓮，瓶也。嘿嘿

碎萍 · 发表于 2023-11-3 08:27:20

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:26
瓮，瓶也。嘿嘿

蛙能洗澡

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 08:27:48

九门提督发表于 2023-11-3 08:14
别的不看，就看蛙抱瓮打水。

这就是语感问题，读古诗太少，没有相应的语感。嘿嘿

桃再避 · 发表于 2023-11-3 08:32:02

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:25
瓮
繁体或异体字：罋甕
拼音：wèng 韵部：送

井谷射鲋,瓮敝漏。——《易·井》

这个，蛙最清楚了

雨箭蛙 · 发表于 2023-11-3 08:32:13

九门提督发表于 2023-11-3 08:12
瓮，一般比较大，没有抓手，得“抱”。通常不会傻到用瓮去打水。

汲泉松下瓮寒堆

况且还可以翻译成不管用什么器具汲水，汲回来灌入瓮，瓮寒堆。怎么理解都能通。只要用词准确就OK。嘿嘿

小子规 · 发表于 2023-11-3 08:40:31

五百枚太少，五万都不够。八万。

老爹家住西域 · 发表于 2023-11-3 08:42:53

小子规发表于 2023-11-3 08:40
五百枚太少，五万都不够。八万。

烧榆树钱更多

老爹家住西域 · 发表于 2023-11-3 08:43:26

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:27
这就是语感问题，读古诗太少，没有相应的语感。嘿嘿

还要点脸不？一到关键点就东拉西扯

老爹家住西域 · 发表于 2023-11-3 08:44:17

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:27
这就是语感问题，读古诗太少，没有相应的语感。嘿嘿

什么都剽窃了，恰恰是语感你一点都没学会

九门提督 · 发表于 2023-11-3 08:45:21

雨箭蛙发表于 2023-11-3 08:25
瓮
繁体或异体字：罋甕
拼音：wèng 韵部：送

别糊弄人了，瓮，俺见过的。庄子说“抱瓮”，为了说明惊世骇俗之举，不与常人行为一样——恰恰说明精神状态正常的人不会“抱瓮”。嘿嘿

老爹家住西域 · 发表于 2023-11-3 08:45:41

汲泉松下瓮寒堆，，你读一下，但凡有一点点的基础都不会如此造次，可怜的蛙，连剽窃都这么不专业

老爹家住西域 · 发表于 2023-11-3 08:47:44

拾得梧桐落叶，，，不是落叶你还得爬树？梧桐落叶就不会再精简一下？七绝总共28个字，梧桐落叶占去4个，你可真阔绰

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[七绝] 煮茶

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

勤勉版主勋章

热心奉献奖章

敬业首版勋章