望远行.秋夜

诗音敏儿

望远行.秋夜
文/诗音敏儿
小雨连绵冷意侵，孤身唯怨薄罗衾。
词成欲寄友难寻，梧桐枯败缺良禽。
灯昏暗，夜深沉。莫如留卷自清吟。
书为仁伴慰孤心，伯牙弦绝谢知音。
2023.10.7

诗音敏儿

伯牙绝弦
先秦 · 佚名
伯牙鼓琴，钟子期听之。方鼓琴而志在太山，钟子期曰：“善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水，钟子期又曰：“善哉乎鼓琴，汤汤乎若流水。”钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。
译
注
译文
作品简介
译文
伯牙弹琴，钟子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山，钟子期说：“你弹得真好呀，像大山一样高峻。”不一会儿，伯牙心里又想到流水，钟子期又说：“你弹得真好呀，就像那奔腾不息的流水。”钟子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。

清风荷韵

敏儿写的感慨抒情，赞赏，晚上好

诗音敏儿

宝子 发表于 2023-10-8 21:18
秋夜之后就是漫漫寒冬了

岁月轮回春又还

诗音敏儿

清风荷韵 发表于 2023-10-8 21:19
敏儿写的感慨抒情，赞赏，晚上好

谢谢韵姐，晚上好

诗音敏儿

韩鲁珩 发表于 2023-10-9 01:07
写的生动，秋夜孤身自有寒凉

不能让感性主宰理性

诗音敏儿

宝子 发表于 2023-10-9 08:30
人生无再发如葱

是的，所以过好当下

清风荷韵

回读，敏儿早上好

蓬草

来一首反其意的。

自在
云送高山雨，风传流水音。
谁能知妙曲？未见毁天琴。

诗音敏儿

蓬草 发表于 2023-10-12 23:55
来一首反其意的。

自在

谢谢诗兄雅和，记得有句诗：知音如不赏，归卧故山秋

蓬草

诗音敏儿 发表于 2023-10-13 21:50
谢谢诗兄雅和，记得有句诗：知音如不赏，归卧故山秋

知音如不赏，不妨孤芳自赏，只要不自恋就好。

诗音敏儿

蓬草 发表于 2023-10-13 22:46
知音如不赏，不妨孤芳自赏，只要不自恋就好。

孤芳自赏，耐得住寂寞，独处成欢