诗词理论首席版主
精华2
注册时间2021-7-1
威望1232
金钱10412
贡献7952
首席版主
诗词理论首席版主
 
威望- 1232 点
贡献- 7952 次
金钱- 10412 枚
|
发表于 2023-8-14 21:23:09
|
显示全部楼层
(三)形容词、名词的意动用法
所谓形容词的意动用法,不是说使宾语所代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态,而是主观上认为他具有这种性质或状态。例如《孟子·尽心上》:“孔子登东山而小鲁”,不是说孔子使鲁国变小了,而是说孔子登上东山觉得鲁国小了(以鲁为小)。再举一些例子:
左右以君贱之也,食以草具。(战国策·齐策)
以贤勇知。(礼记·礼运)
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。(老子)
是故明君贵五谷而贱金玉。(晁错:论贵粟疏)
形容词用如意动,它后面的成分就是它的宾语。从意思上看,“甘其食”就是以其食为甘,“美其服”就是以其服为美。这也是非常精炼的句法。
在古代汉语里,名词也可以用如意动。名词用如意动,意思是把宾语所代表的人或事物看成为这个名词所表示的人或事物。例如:
夫人之,我可以不夫人之乎?(谷梁传僖公八年)
不如吾闻而药之也。(左传襄公三十一年)
故人不独亲其亲,不独子其子。(礼记·礼运)
友风而子雨。(荀子·赋)
关於形容词用如使动和意动,有两件事情值得注意:
第一,我们衡量形容词用如动词(使动、意动)和衡量名词用如动词,其标准大致相似。就一般情况说,代词前面的形容词一定用如使动或意动(“富之”“轻之”“苦其心志”是使动,“贱之”“甘其食”是意动),因为代词照例是不被形容词所修饰的,代词前面的形容词只能用如动词。此外,肯定了宾语之后,就会知道宾语前面的形容词用如动词(“危士臣”是使动,“贤勇知”是意动),等等。
第二,同一个形容词在句中是使动用法还是意动用法,常常是靠上下文来分辨。例如“左右以君贱之也”,“贱”字用如意动,因为它不是使之贱的意思;但是《孟子·告子上》:“赵孟之所贵,赵孟能贱之”,“贱”字则用如使动,因为它是使之贱的意思。
------------王力《古代汉语》
|
|