长相思回文

孤鹤

长相思回文
　　
　　又名吴山青、山渐青、青山相送迎、长相思令、相思令、双红豆。唐教坊曲名。双调三十六字，前后段各四句三平韵、一叠韵。
　　
　　词谱
　　
　　⊙⊙△ ●⊙△叠 ○●○○●●△ ○○●●△
　　●○△ ⊙○△叠 ●●○○○●△ ●○○●△
　　又
　　⊙⊙△ ●⊙△ ○●○○○●△ ○○●●△
　　⊙⊙△ ⊙⊙△ ○●○○●●△ ○○○●△
　　
　　目录
　　
　　一、通体回文
　　
　　二、颠倒回文
　　

孤鹤

一、通体回文
　　
　　⊙⊙△  ⊙⊙△  ⊙●○○⊙●△   ⊙○⊙●△  
　　⊙⊙△  ⊙⊙△  ⊙●○○⊙●△   ⊙○⊙●△  （白居易）
　　
　　回文谱
　　
　　△●△  ○⊙△  ●●○○●●△ ⊙○△●△
　　△●△  ○⊙△  ●●○○●●△ ⊙○△●△
　　
　　长相思二调  （清）华彬
　　
　　肠寸伤，思寄郎。梦苦情多绣被香，弄花狂蝶黄。
　　黄蝶狂，花弄香。被绣多情苦梦郎，寄思伤寸肠。
　　回文
　　长夜凉，秋未霜。鬓惹轻尘拂镜光，月残妆晓忘。
　　忘晓妆，残月光。镜拂尘轻惹鬓霜，未秋凉夜长。
　　
　　长相思•回文本意   （清）王以敏
　　
　　丝柳垂，三两枝。一笛霜清月冷时，夜长知不知。
　　诗寄谁，归雁迟。悔梦游春却误期，死生悲别离。
　　
　　长相思•红豆雨（回文词）  孤帆
　　
　　红豆红，摩掌中，梦我朝朝夕夕逢。相思空逝鸿。
　　峰靠峰，飞雁同，降雨青山秀水东。寄情浓彩虹。
　　回读：
　　虹彩浓，情寄东，水秀山青降雨同。雁飞峰靠峰。
　　鸿逝空，思相逢，夕夕朝朝我梦中，掌摩红豆红。
　　
　　长相思回文     风雨听心
　　
　　母念子
　　浪滔滔，泪滔滔，荡魄惊魂泣岛漂。望归日月焦。
　　唤声声，叹声声，散断云烟忆子情。绵绵呓曲行。
　　评析  不合词谱
　　子念母
　　焦月日归望，漂岛泣魂惊魄荡，滔滔泪，滔滔浪。
　　行曲呓绵绵，情子忆烟云断散，声声叹，声声唤。
　　评析  回文已非长相思词。
　　

孤鹤

二、颠倒回文
　　
　　⊙⊙△  ⊙⊙△  ⊙●○○⊙●△   ⊙○⊙●△  
　　⊙⊙△  ⊙⊙△  ⊙●○○⊙●△   ⊙○⊙●△  （白居易）
　　
　　回文谱：
　　
　　此根据万树的回文词编（因《钦定词谱》中长相思四式中无一种符合）
　　长相思的词谱格式有五六种，综合各式，回文谱是下片为上片的回文（本篇回文）。
　　
　　△●△  ○⊙△  ●●○○●●△  ⊙○△●△   上片
　　△●△  ○⊙△  ●●○○●●△  ⊙○△●△   下片
　　
　　长相思八调  万树
　　
　　秋日楼，瓯玉酬，韵险吟高客共游，只鸥洲水浮。  
　　浮水洲，鸥只游，共客高吟险韵酬，玉瓯楼日秋。
　　
　　浮水流，明月舟，泛泛烟云舍竹修，木芳幽日秋。  
　　秋日幽，芳木修，竹舍云烟泛泛舟，月明流水浮。
　　
　　鸥只留，花浦柔，妾婢鱼鲜起钓钩，月明流水洲。  
　　洲水流，明月钩，钓起鲜鱼婢妾柔，浦花留只鸥。
　　
　　楼日幽，芳木稠，柚橘清香美酒篘，酿新抔玉瓯。  
　　瓯玉抔，新酿篘，酒美香清橘柚稠，木芳幽日楼。
　　
　　移石奇，堤土齐，屋树连云望远辉，夕扉归鹿糜。  
　　糜鹿归，扉夕辉，远望云连树屋齐，土堤奇石移。
　　
　　糜鹿骑，斜日低，帽插花枝撷野绯，火榴欹石移。  
　　移石欹，榴火绯，野撷枝花插帽低，日斜骑鹿糜。
　　
　　扉夕迷，藜杖携，自采蘅兰碧水西，日斜骑鹿归。  
　　归鹿骑，斜日西，水碧兰蘅采自携，杖藜迷夕扉。
　　
　　奇石欹，榴火稀，事俗除芟竹丛菲，草阶肥土堤。  
　　堤土肥，阶草菲，丛竹艾除俗事稀，火榴欹石奇。
　　
　　长相思四调  万树
　　一
　　归未归，君系谁，傍着芳花嫩柳迷，路长西更西。
　　西更西，长路迷，柳嫩花芳着傍谁，系君归未归。
　　二
　　归未归，春误期，负却深盟誓别时，袖分啼复啼。
　　啼复啼，分袖时，别誓盟深却负期，误春归未归。
　　三
　　知不知，怀系谁，傍倚郎情割舍离，奈无飞雁飞。
　　飞雁飞，无奈离，舍割情郎倚傍谁，系怀知不知。
　　四
　　知不知，人误期，负约音书断带围，翠消衣旧衣。
　　衣旧衣，消翠围，带断书音约负期，误人知不知。
　　
　　长相思   万斯同
　　
　　殷复殷，花晓残。鸭烬香添袖玉寒，屏鸳闲复闲。
　　闲复闲，鸳屏寒。玉袖添香烬鸭残，晓花殷复殷。
　　
　　斑复斑，衾夜单。凤枕痕交泪粉攒，烟蛾弯复弯。
　　弯复弯，蛾烟攒。粉泪交痕枕凤单，夜衾斑复斑。
　　
　　长相思八调  （清）华彬
　　
　　清客行，晴月迎。浪拍舟浮棹半横。玉笙惊鸟鸣。
　　鸣鸟惊，笙玉横。半棹浮舟拍浪迎，月晴行客清。
　　
　　清客停，吟立成。句好文回喜乍平，水烟轻鸟鸣。
　　鸣鸟轻，烟水平。乍喜回文好句成，立吟停客清。
　　
　　行客停，吟立赓。再和骊歌絮逐萍，照来明月晴。
　　晴月明，来照萍。逐絮歌骊和再赓，立吟停客行。
　　
　　惊鸟轻，烟水冥。夜入空楼奏响声，数吹擎玉笙。
　　笙玉擎，吹数声。响奏褛空入夜冥，水烟轻鸟惊。
　　
　　黄木香，将束装。浥泪西亭话别长，可伤苍日凉。
　　凉日苍，伤可长。话别亭西泪浥装，束将香木黄。
　　
　　黄木霜，流火藏。赋恨新翻曲艳阳，夕迷光日凉。
　　凉日光，迷夕阳。艳曲翻新恨赋藏，火流霜木黄。
　　
　　香木霜，流火狂。舞态风牵带翠扬，薄罗裳束将。
　　将束裳，罗薄扬。翠带牵风态舞狂，火流霜木香。
　　
　　苍日光，迷夕廊。小步魂愁断隔乡，远怀偿可伤。
　　伤可偿，怀远乡。隔断愁魂步小廊，夕迷光日苍。
　　
　　长相思八调 （清）华彬
　　
　　更促更，寒月明。夜泣长衾冷枕横，堕钗声怆情。
　　情怆声，钗堕横。枕冷衾长泣夜明，月寒更促更。
　　
　　更促更，残漏轻。织锦方多恨寄卿，想应成夙盟。
　　盟夙成，应想卿。寄恨多方锦织轻，漏残更促更。
　　
　　行独行，斜月明。夜永床虚话漫倾，泪红冰薄凝。
　　凝薄冰，红泪倾。漫话虚床永夜明，月斜行独行。
　　
　　行独行，清漏轻。织罢香添怨自鸣，晓当听语莺。
　　莺语听，当晓鸣。自怨添香罢织轻，漏清行独行。
　　
　　更促更，寒月明。夜永床虚话漫倾，泪红冰薄凝。
　　凝薄冰，红泪倾。漫话虚床永夜明，月寒更促更。
　　
　　更促更，残漏轻。织罢香添怨自鸣，晓当听语莺。
　　莺语听，当晓鸣。自怨添香罢织轻，漏残更促更。
　　
　　行独行，斜月明。夜泣长衾冷枕横，堕钗声怆情。
　　情怆声，钗堕横。枕冷衾长泣夜明，月斜行独行。
　　
　　行独行，清漏轻。织锦方多恨寄卿，想应成夙盟。
　　盟夙成，应想卿。寄恨多方锦织轻，漏清行独行。
　　
　　长相思四调  华彬
　　
　　一
　　归未归，君系谁，傍着芳花嫩柳迷，路长西更西。
　　西更西，长路迷，柳嫩花芳着傍谁，系君归未归。
　　二
　　归未归，春误期，负却深盟誓别时，袖分啼复啼。
　　啼复啼，分袖时，别誓盟深却负期，误春归未归。
　　三
　　知不知，怀系谁，傍倚郎情割舍离，奈无飞雁飞。
　　飞雁飞，无奈离，舍割情郎倚傍谁，系怀知不知。
　　四
　　知不知，人误期，负约音书断带围，翠消衣旧衣。
　　衣旧衣，消翠围，带断书音约负期，误人知不知。
　　【注释】系：依附。西更西：比日落西方的地方还要西，比喻路很长。翠消衣旧衣：翠，本是指鸟尾巴上的肉，这里指妇女臀部肌肉。衣旧衣，第一个衣当动词用，指穿衣。这句意思是说，臀部消瘦了，原来穿的不合身的旧衣服又可以穿了。
　　
　　长相思二调   华彬
　　
　　春意真，来劝频。频语同心知可人，醉需醇酒尊。
　　尊酒醇，需醉人。人可知心同语频，劝来真意春。
　　
　　鳞簇云，天露痕。痕粉消残思断魂，梦惊分手亲。
　　亲手分，惊梦魂。魂断思残消粉痕，露天云簇鳞。
　　
　　长相思二调   华彬
　　
　　肠寸伤，思寄郎。梦苦情多绣被香，弄花狂蝶黄。
　　黄蝶狂，花弄香。被绣多情苦梦郎，寄思伤寸肠。
　　
　　长夜凉，秋未霜。鬓惹轻尘拂镜光，月残妆晓忘。
　　忘晓妆，残月光。镜拂尘轻惹鬓霜，未秋凉夜长。
　　
　　长相思•变回本调   （清）丁澎
　　
　　秋复秋。愁倍愁。为却多情说尽愁，莫愁休未休。
　　休未休。愁莫愁。尽说情多却为愁，倍愁秋复秋。
　　
　　长相思•春夜杂词回文  （清）张埙
　　
　　乌乱呼，镫暗初。夜午亭亭玉貌苏，热心嘘冷炉。
　　炉冷嘘，心热苏。貌玉亭亭午夜初，暗镫呼乱乌。
　　
　　参远沈，寒夜心。负你肠真浅浅斟，苦杯禁苦吟。
　　吟苦禁，杯苦斟。浅浅真肠你负心，夜寒沈远参。
　　
　　长相思•本意  回文   （清）保其寿
　　
　　魂梦萦，珠泪倾。暗暗伤心脉脉情，别离人醉醒。
　　醒醉人，离别情。脉脉心伤暗暗倾，泪珠萦梦魂。
　　
　　长相思•秋思   （清）佚名
　　
　　秋暮愁，郊西游。旧想多情盼远舟，归思流泪稠。
　　稠泪流，思归舟。远盼情多想旧游，西郊愁暮秋。
　　
　　长相思•盼归期•回文  松风月影
　　
　　思相期，盼归期，渐看芳花醉柳迷，夜长梦断西。
　　西断梦，长夜迷，柳醉花芳看渐期，归盼期相思。
　　点评   梦应用平声押韵字，相字平仄错。
　　
　　长相思•无题(回文词)   斜阳画陌
　　
　　枝柳低,云烟低,远道离情送雨知,相逢知己思。
　　思己知,逢相知,雨送情离远道低,烟云低柳枝。
　　
　　长相思•望   阳光不锈
　　
　　山叠山，归路寒。碧落箫声梦渚牵，望乡年复年。
　　年复年，乡望牵。渚梦声箫落碧寒，路归山叠山。
　　
　　长相思•乐游原 七首（图诗中节选） 刚刚
　　
　　金曲琴，心境新，水漾莲田绿间(仄声)原。醉仙人宴宾。
　　宾宴人，仙醉原。间绿田莲漾水新，境心琴曲金。
　　
　　添绿颜，山巅眠，水漾莲田寺观(仄声)先。燕泥填绣帘。
　　帘绣填，泥燕先，观寺田莲漾水眠。巅山颜绿添。
　　
　　人看(仄声)颠，言酒甜，马跃晴川犬猎田。野游原醉仙。
　　仙醉原，游野田，猎犬川晴跃马甜。酒言颠看人。
　　
　　心应(仄声)欣，门过音，动地惊天味乐辛。弹林金典琴。
　　琴典金，林弹辛，乐味天惊地动音。过门欣应心。
　　
　　金林弹，辛茹闲，斗酒怡情尽醉言。颠看(平声)人宴宾。
　　宾宴人，看颠言，醉尽情怡酒斗闲。茹辛弹林金。
　　
　　水眠巅，山近田，景好迷人对远门。欣应(平声)心境新。
　　新境心，应欣门，远对人迷好景田。近山巅眠水。 (最后二字失律)
　　
　　田寺观(平声)，先露妍，美色春阳衬水田。野游原绿间(平声)。
　　间绿原，野游田，水衬阳春色美妍。露先观寺田。
　　
　　长相思回文词三首（图形诗中的）  刚刚
　　
　　风劲扬,香蕊芳,水跃腾龙卧虎羊,草藏虫惹蜂。
　　蜂惹虫,藏草羊,虎卧龙腾跃水芳,蕊香扬劲风。
　　
　　风劲扬,香蕙长,水绕渔乡碧玉蓬,浪翻虫引灯。
　　灯引虫,翻浪蓬,玉碧乡渔绕水长,蕙香扬劲风。
　　
　　羊草藏,虫夜忙,马啸湘江渡欢郎,甲重弓挂霜。
　　霜挂弓,重甲郎,欢渡江湘啸马忙,夜虫藏草羊。