双句倒读回文

刚刚

双句倒读回文
　　

这种回文诗与折叠回文一样，从头到尾。但不同的是折叠回文句序一点都不变，第一句仍是第一句，第二句仍是第二句。双句倒读回文则以联为基础进行回文，也就是回文读时奇句为偶句，偶句为奇句，如第二句做第一句，第一句做第二句。这是一种新颖的回文方法。因为句序已变，不合折叠原则，所以叫双句倒读回文。最早可能见于华彬《菩萨蛮四调》，其实通体回文也多可这样读，第一句押韵的顶针回文、押平声韵的第二句若首字为平声的则只能用这种方法。此为回文的写法和多读法又开辟了一条路。

　　 　　

菩萨蛮四调 华彬

　　 　　

石梁桥挂遥泉急，别怀长恨幽期隔。山露半痕青，闲云远树停。 世间人径辟，此度曾欢极。仙洞识缘奇，笺书托燕飞。

　　 　　

回文　　

　　 　　

隔期幽恨长怀别，急泉遥挂桥梁石。停树远云闲，青痕半露山。 极欢曾度此，辟径人间世。飞燕托书笺，奇缘识洞仙。

　　 　　

　　

　　 　　

翠屏开处闲题品，戏游翻羡双鸳锦。孤枕怯生尘，虚声步觉真。 落花灯晕晓，薄倖凭天老。魔是睡来情，何如想梦灵。

　　 　　

回文　　

　　 　　

锦鸳双羡翻游戏，品题闲处开屏翠。真觉步声虚，尘生怯枕孤。 老天凭倖薄，晓晕灯花落。灵梦想何如，情来睡是魔。

　　 　　

菩萨蛮 回文秋闺 徐基

　　 　　

月明山上歌声竭，郁怀悲困秋飞叶。清怨訴长更，旌飘酒望盈。 壁苍横露白，客泛来江适。天上尽成仙，焉知我不然。

　　 　　

回文

　　 　　

叶飞秋困悲怀郁，竭声歌上山明月。盈望酒飘旌，更长訴怨清。 适江来泛客，白露横苍壁。然不我知焉，仙成尽上天。

　　 　　 　　 　　 　　连环回文 陈敬
　　 　　 　　阳和天气百花香，香爇金炉清昼长。
　　 　　 　　长惜花飞春欲暮，暮烟芳草黯斜阳。
　　.
　　 　　 　　
　　长昼清炉金爇香，香花百气天和阳。
　　 　　 　　阳斜黯草芳烟暮，暮欲春飞花惜长。
　　 　　 　　这首不能通体回文，只能双句倒读回文。
　　 　　 　　回文诗碑诗
　　 杨太虚
　　 　　 　　龙头倒卧见高峰，洞古铺云绿树笼。
　　 　　 　　封郭满天撑老柏，卷波烟水映乔松。
　　.
　　 　　 　　浓情尚吐飘香桂，觉梦惊声听晓钟。
　　 　　 　　淙夜澈泉流韵雅，茸红剪处妙罗胸。
　　 　　 　　通体回文
　　 　　 　　胸罗妙处剪红茸，雅韵流泉澈夜淙。
　　 　　

钟晓听声惊梦觉，桂香飘吐尚情浓。

　　 　　

松乔映水烟波卷，柏老撑天满郭封。

　　 　　

笼树绿云铺古洞，峰高见卧倒头龙。

　　 　　

双句倒读

　　 　　

笼树绿云铺古洞，峰高见卧倒头龙。

　　 　　

松乔映水烟波卷，柏老撑天满郭封。

　　 　　

钟晓听声惊梦觉，桂香飘吐尚情浓。

　　 　　

胸罗妙处剪红茸，雅韵流泉澈夜淙。

　　 　　

四川省遂宁市境内的射洪县金华山上的玉虚阁内有一块石碑，上面刻有“蔚蓝胜境”,下面镌龙蛇体回文诗一首，字形如龙蛇飞舞，顺念倒读皆成诗句。

　　 　　

该诗文的作者杨太虚，道号泉石散人，清末四川盐亭人，曾主持金华山观。

　　 　　 　　
　　暮年（集谢灵运句）刚刚
　　 　　 　　晦明如岁隔，还顾望京畿。
　　 　　 　　朽貌改鲜色，星星白发垂。
　　 　　 　　此为交锁韵诗。
　　 　　 　　1. 双句倒读回文
　　 　　 　　畿京望顾还，隔岁如明晦。
　　 　　 　　垂发白星星，色鲜改貌朽。
　　 　　 　　2.通体读
　　 　　 　　垂发白星星，色鲜改貌朽。
　　 　　 　　畿京望顾还，隔岁如明晦。
　　 　　 　　3.左半折叠回文读
　　 　　 　　隔岁如明晦，还顾望京畿。
　　 　　 　　色鲜改貌朽，星星白发垂。
　　 　　 　　再调序读
　　 　　 　　星星白发垂，隔岁如明晦。
　　 　　 　　还顾望京畿，色鲜改貌朽。
　　 　　 　　共可读出几十首诗来。
　　

孤鹤

双句倒读回文。最早可能见于华彬《菩萨蛮四调》，其实通体回文也多可这样读，第一句押韵的顶针回文、押平声韵的第二句若首字为平声的则只能用这种方法。此为回文的写法和多读法又开辟了一条路。