(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 522|回复: 34

俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所

[复制链接]

6759

主题

9万

帖子

35万

积分

首席版主

九州雅集兰皋踏月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12641
贡献
101472
金钱
123321

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-5-29 00:05:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所

海外孤悬国史轩,兰台西逝黯萧然。(国史篇)
中华文脉求诸野,大夏珍藏译众番。
黑水城失牍卷落,红楼梦丧李瓶残。
惊天一掠敦煌案,泪眼依稀恨不堪。
(新韵)

东方学研究所及其下属的圣彼得堡分所——是俄罗斯研究中国问题时间最长的机构之一。研究所机构设置齐全,既是科学研究机构,也是博物馆和图书馆,在国际学术界占有重要地位。二十多年前,我在那时叫“圣彼得堡图书馆东方馆”,这里曾经是“海外汉学”几大学派之一。曾深深影响过中国的进代史、思想史、文化史。我们今天对中国文学、文学史、文化的认识,很多来自这里……(包括鲁迅自诩独创的《中国小说史略》,其实是剽窃的俄国著名汉学家、传教士瓦西里耶夫的观点……不深说了!)   这里的很多东西,国内都没有。例如:《红楼梦》13种版本之一,史称“列藏本”;《金瓶梅》四大版本之一,全世界仅这里有;举世瞩目的“敦煌遗书”,俄国人带回来(掠夺的)也在这里;全世界最全的西夏文文献“黑水文献”绝大部分都在这里……建国后,我们为什么能够破译西夏文?因为这里珍藏了全世界唯一一本汉-西夏字典《番汉合十掌中珠》……

中华文脉求诸野——出自《汉书·艺文志》:“仲尼有言,‘礼失而求诸野’……”
大夏——指西夏,西夏是后世人对他们的称呼。
译众番——即:《番汉合十掌中珠》。
李瓶残——李瓶儿,《金瓶梅》主要人物之一,这里代指《金瓶梅》。残,丧失的版本。

816

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人诗苑首席版主兼沧浪书院版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3309
贡献
136525
金钱
142531

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-5-29 13:23:44 | 显示全部楼层
欣赏 抒发有致   遣怀意哒 文辞达练 笔墨生辉 诗意盎然  好吟 问好 夏祺

点评

感谢年华老师雅赏,遥祝诗祺!  详情 回复 发表于 2023-5-29 19:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

816

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人诗苑首席版主兼沧浪书院版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3309
贡献
136525
金钱
142531

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-5-29 13:23:48 | 显示全部楼层
祝老师文丰如意
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-29 13:28:54 | 显示全部楼层
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-29 13:28:58 | 显示全部楼层
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-29 13:29:04 | 显示全部楼层
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-29 13:29:09 | 显示全部楼层
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-29 13:29:13 | 显示全部楼层
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-29 13:29:17 | 显示全部楼层
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。

点评

感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!  详情 回复 发表于 2023-5-29 19:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

6759

主题

9万

帖子

35万

积分

首席版主

九州雅集兰皋踏月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12641
贡献
101472
金钱
123321

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-29 19:18:49 | 显示全部楼层
似水年华 发表于 2023-5-29 13:23
欣赏 抒发有致   遣怀意哒 文辞达练 笔墨生辉 诗意盎然  好吟 问好 夏祺 ...

感谢年华老师雅赏,遥祝诗祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6759

主题

9万

帖子

35万

积分

首席版主

九州雅集兰皋踏月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12641
贡献
101472
金钱
123321

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-29 19:19:14 | 显示全部楼层
静影沉壁 发表于 2023-5-29 13:29
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。

感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

点评

夏日清凉  详情 回复 发表于 2023-5-30 12:40
百看不厌  详情 回复 发表于 2023-5-30 12:39
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。  详情 回复 发表于 2023-5-30 12:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-30 12:39:24 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-29 19:19
感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-30 12:39:33 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-29 19:19
感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-30 12:39:39 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-29 19:19
感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-30 12:39:49 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-29 19:19
感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

百看不厌
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-30 12:40:04 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-29 19:19
感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

夏日清凉

点评

再谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!  详情 回复 发表于 2023-5-30 19:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

6759

主题

9万

帖子

35万

积分

首席版主

九州雅集兰皋踏月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12641
贡献
101472
金钱
123321

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-30 19:23:24 | 显示全部楼层

再谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

点评

好诗百看不厌  详情 回复 发表于 2023-5-31 11:32
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。  详情 回复 发表于 2023-5-31 11:32
佩服周三愉快  详情 回复 发表于 2023-5-31 11:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-31 11:32:00 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-29 19:19
感谢静影老师雅赏并鼓励,遥祝诗祺!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-31 11:32:28 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-30 19:23
再谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

佩服周三愉快
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-31 11:32:39 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-30 19:23
再谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-5-31 11:32:56 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-30 19:23
再谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

好诗百看不厌

点评

感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!  详情 回复 发表于 2023-5-31 19:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

6759

主题

9万

帖子

35万

积分

首席版主

九州雅集兰皋踏月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12641
贡献
101472
金钱
123321

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-5-31 19:21:32 | 显示全部楼层

感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

点评

周五愉快  详情 回复 发表于 2023-6-2 14:16
周四愉快  详情 回复 发表于 2023-6-1 13:16
百看不厌  详情 回复 发表于 2023-6-1 13:16
欣赏  详情 回复 发表于 2023-6-1 13:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-6-1 13:16:19 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-31 19:21
感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-6-1 13:16:26 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-31 19:21
感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-6-1 13:16:39 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-31 19:21
感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

欣赏
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-6-1 13:16:47 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-31 19:21
感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

百看不厌

点评

感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!  详情 回复 发表于 2023-6-1 19:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-6-1 13:16:59 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-5-31 19:21
感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

周四愉快
回复 支持 反对

使用道具 举报

6759

主题

9万

帖子

35万

积分

首席版主

九州雅集兰皋踏月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12641
贡献
101472
金钱
123321

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-6-1 19:41:03 | 显示全部楼层


感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

点评

欣赏  详情 回复 发表于 2023-6-2 14:16
百看不厌  详情 回复 发表于 2023-6-2 14:15
交流愉快  详情 回复 发表于 2023-6-2 14:15
欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。  详情 回复 发表于 2023-6-2 14:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

3084

主题

13万

帖子

42万

积分

首席版主

沧浪诗人龙江文苑执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
5673
贡献
134836
金钱
144522

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-6-2 14:15:35 | 显示全部楼层
塞外山人01 发表于 2023-6-1 19:41
感谢静影老师雅赏,遥祝诗祺!

欣赏佳作,词韵俱佳,文风古朴,意境深远,遥祝诗友夏日祺祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 17:21

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表