诗词的语言表达艺术初探（之三）——活用典故

一羽

诗词的语言表达艺术初探（之三）——

活用典故

当代诗词忌用僻典，在诗词界几乎形成了共识。这是因为大多数读者的知识面

都有局限性，但这并不等于说所有的典故都不能用。恰恰相反，正如诗人荒芜所

说：典用得好，两个字可以抵千言万语，不但使文字精炼，而且能给读者带来丰

富的历史联想。所以我们又经常会在诗词欣赏中读到用典。

如刘人寿的《天子山瞻仰贺龙铜象，颈联“风雨无情摧大树，江山不幸失长城”，

就一连用了两个典故：“大树”和“长城”。前者指东汉将军冯异，他曾参与

消灭割据势力的战争，功绩卓著，但诸将并坐论功时，他却常退避树下，军中

因号为“大树将军”。后者指南朝宋将檀道济，他屡立战功，后为文帝所忌，被

杀时，愤怒投帻于地，说：“乃坏汝万里长城！”这两个典故用来比喻贺龙，非

常贴切。顾嗣立在《寒厅诗话》中说：“作诗用故实，以不露痕迹为高，昔人所

谓使事如不使也。”意思是说，即使完全不懂得典故的来历，读者也能从文字上

领会诗意。刘诗正是如此，所谓“化典无痕”。

1992年秋，首届中华诗词大赛终评工作在广东清远举行。临别，刘人寿写了一首

《清远留别诗赛评委诸君》，颈联也用了两个典故：“不用朱衣点，同将玉尺量。”

切题且切事，大家认为是典故活用的范例。因为“朱衣点头”、“玉尺量才”,都

是与选拔人才、评价诗文有关的典故，一般读者都能理解。其他如：“太史高风

凭直笔，男儿白眼对刀横。”（熊鉴《赠荒芜》）“三匝绕梁终辩识，锄筐仍挂

粉墙头。”（蒋昌典《农家即事》）“铜驼荆棘灾黎泪，铁马关河志士枪。”（

符乃若《中日马关条约百周年》）“天涯自有知音在，何用阳关唱故城”（曾心

安《送友人之长沙》）“莫道抽刀难断水，喜看凿石竟成川”（晏望贤《观罗洪

电站》）“缘槐夸大国，坐井看重霄。”（张子五《斥台独》）这些诗句中都用

有典故，但都达到“使事如不使”的要求，读来琅琅上口，浮想联翩。

無羽

精彩论文欣赏，问好一羽公！！！

月洗丹枫

不用朱衣点，同将玉尺量。
太史高风凭直笔，男儿白眼对刀横。
铜驼荆棘灾黎泪，铁马关河志士枪。
——真乃好句。赏之又赏。

拜读学习一羽老师佳作！恭颂夏祺！！

一羽

無羽 发表于 2015-6-11 11:42
精彩论文欣赏，问好一羽公！！！

谢无管分享鼓励！

一羽

月洗丹枫 发表于 2015-6-15 14:11
不用朱衣点，同将玉尺量。
太史高风凭直笔，男儿白眼对刀横。
铜驼荆棘灾黎泪，铁马关河志士枪。

谢丹枫常管美誉分享并鼓励！

拂蝶衣

拂蝶衣

我怎么没有勋章的，那玩意儿到哪里领？

丰溪逸士

很赞同，学习再学习！

李思诗

学习，支持。==“作诗用故实，以不露痕迹为高，昔人所谓使事如不使也。”欣赏之致。

一羽

拂蝶衣 发表于 2015-6-19 10:09
我怎么没有勋章的，那玩意儿到哪里领？

是啊！你的勋章呢？少不得的！

一羽

丰溪逸士 发表于 2015-6-27 15:11
很赞同，学习再学习！

谢丰溪首版赞赏！

一羽

李思诗 发表于 2015-7-7 11:01
学习，支持。==“作诗用故实，以不露痕迹为高，昔人所谓使事如不使也。”欣赏之致。 ...

谢李版支持鼓励！

拂蝶衣

一羽 发表于 2015-7-9 15:11
是啊！你的勋章呢？少不得的！

我生病了，这几天都没有上。