嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1006|回复: 24

郭老模仿鲁迅的诗作

[复制链接]

601

主题

4198

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2864
贡献
5519
金钱
10079

勤勉版主勋章

发表于 2023-3-14 16:00:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
    1934年1月,青年作家冯雪峰应邀来到江西瑞金,毛主席很热情地接待了他。有一天,主席工作完后,便找到冯雪峰,对他说:“我们不谈别的,只谈鲁迅”。当毛主席听说鲁迅读过他在井冈山写的那几首词,并用“山大王气概”来形容其词作风格时,他开怀大笑。
    毛主席除了喜欢“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”外,还对一首《无题》诗印象颇深。当年毛主席读完此诗后给予了高度评价,后来还曾亲自手书赠送给了日本代表团,我们来读一读此诗:
《无题》
万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀。
心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。
    1961年10月,也就是鲁迅写完这首诗27年后,一个日本代表团来到中国,为首的是日本友好人士黑田寿男先生。毛主席在和他谈话时表示,日本普通人民是好的、是有希望的。于是,他亲自手书了一份这首《无题》的草书,送给黑田寿男。
因为这是一首古体七绝,毛主席怕日本人中文水平不够,看不懂是什么意思,又派郭沫若先生给对方翻译一下。
郭老认认真真地把这首诗翻译出来后,又一时来了诗兴,便仿写了一首作品,一并送给了日中友好代表团。我们来看看郭老写得怎么样:
《题赠日中友好代表团》
迢迢一水望蓬莱,聋者无闻剧可哀。
修竹满园春笋动,扫除迷雾唤风雷。
    这并非郭老第一次模仿鲁迅的诗作。虽然他与鲁迅生前有过学术上的意见不同,但郭老对鲁迅的诗作是很推崇的。他曾评价鲁迅的诗是“偶有所作,每臻绝唱”,十分有见地。

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2178
贡献
24243
金钱
26715
发表于 2023-3-14 18:18:36 来自手机 | 显示全部楼层
鲁迅的诗,在民国时期也是一流的水准了,能与其争锋的寥寥可数。一
回复 支持 反对

使用道具 举报

1879

主题

8238

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3282
贡献
7775
金钱
16100

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-3-14 20:12:15 | 显示全部楼层
修竹满园春笋动,扫除迷雾唤风雷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

925

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4875
贡献
73301
金钱
91447

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-3-14 21:55:24 | 显示全部楼层
《无题》
万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀。
心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。

鲁迅这首有背景,老蒋暗杀,日本占领东北,义愤填胸,奋笔疾书,无与伦比
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-14 23:15:56 | 显示全部楼层
七绝  梦  剥皮鲁迅《无题》

已将白面捏蓬莱,有水无船亦可哀。
梦里吾曾游广宇,耳边人却闹惊雷。

点评

【剥皮鲁迅】无知,嘚瑟,读十年鲁迅也免提  详情 回复 发表于 2023-3-15 08:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

925

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4875
贡献
73301
金钱
91447

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-3-15 08:41:22 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2023-3-14 23:15
七绝  梦  剥皮鲁迅《无题》

已将白面捏蓬莱,有水无船亦可哀。

【剥皮鲁迅】无知,嘚瑟,读十年鲁迅也免提

点评

免提?用手机呀。 我曾说过流氓式否定。你不必来充当例证。 不过除了耍一下泼之外,也就没有什么了。  详情 回复 发表于 2023-3-15 08:57
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 08:57:36 | 显示全部楼层
原上草 发表于 2023-3-15 08:41
【剥皮鲁迅】无知,嘚瑟,读十年鲁迅也免提

免提?用手机呀。
我曾说过流氓式否定。你不必来充当例证。
不过除了耍一下泼之外,也就没有什么了。

点评

痞子本性难移,  详情 回复 发表于 2023-3-15 08:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

925

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4875
贡献
73301
金钱
91447

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-3-15 08:59:17 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2023-3-15 08:57
免提?用手机呀。
我曾说过流氓式否定。你不必来充当例证。
不过除了耍一下泼之外,也就没有什么了。 ...

痞子本性难移,

点评

是痞子而不是流氓吗?那就更正一下。痞子式否定,你是个例证。  详情 回复 发表于 2023-3-15 09:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 09:02:05 | 显示全部楼层

是痞子而不是流氓吗?那就更正一下。痞子式否定,你是个例证。

点评

好,梅站、金老,都可以见证,如此沧浪诗人奇文神韵栏目形象代言人手笔  详情 回复 发表于 2023-3-15 09:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

925

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4875
贡献
73301
金钱
91447

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-3-15 09:10:35 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2023-3-15 09:02
是痞子而不是流氓吗?那就更正一下。痞子式否定,你是个例证。

好,梅站、金老,都可以见证,如此沧浪诗人奇文神韵栏目形象代言人手笔

点评

如果你确实没有打倒此诗的武器,那就邀人帮忙赏赐一点。诗就在这里摆着,随你们鞭打。鞭打的意思是用鞭来打,而不是流氓或痞子式否定。  详情 回复 发表于 2023-3-15 09:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 09:46:44 | 显示全部楼层
原上草 发表于 2023-3-15 09:10
好,梅站、金老,都可以见证,如此沧浪诗人奇文神韵栏目形象代言人手笔 ...

如果你确实没有打倒此诗的武器,那就邀人帮忙赏赐一点。诗就在这里摆着,随你们鞭打。鞭打的意思是用鞭来打,而不是流氓或痞子式否定。

点评

火腿,珠玉当前,你舞什么大爹?  详情 回复 发表于 2023-3-15 10:09
无知无畏无耻你已到极致  详情 回复 发表于 2023-3-15 10:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

925

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4875
贡献
73301
金钱
91447

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-3-15 10:05:29 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2023-3-15 09:46
如果你确实没有打倒此诗的武器,那就邀人帮忙赏赐一点。诗就在这里摆着,随你们鞭打。鞭打的意思是用鞭来 ...

无知无畏无耻你已到极致

点评

在你面前,一个小巫而已。  详情 回复 发表于 2023-3-15 13:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2178
贡献
24243
金钱
26715
发表于 2023-3-15 10:09:38 来自手机 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2023-3-15 09:46
如果你确实没有打倒此诗的武器,那就邀人帮忙赏赐一点。诗就在这里摆着,随你们鞭打。鞭打的意思是用鞭来 ...

火腿,珠玉当前,你舞什么大爹?

点评

玩儿,不料却触了霉头。与你无关,不必掺和。如果也想参战,也不在乎多一个半个人。  详情 回复 发表于 2023-3-15 13:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

主题

1万

帖子

4万

积分

轮值首版

青青子衿诗苑沈阳诗苑执行首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2256
贡献
13324
金钱
15789

勤勉版主勋章

发表于 2023-3-15 10:45:20 | 显示全部楼层
郭老的诗,应景而已,远逊于鲁迅,汇江的诗,还不如郭老。

点评

我不过是闹着玩儿罢了。与名人比较,大可不必。 首句,一个想象的场景,未必是真实,未必不能真实。面,可以这样玩儿。 次句,由此及彼。八仙过海,各有神通。不能过海,未必不能自哀。 结转,一个对比。梦想与现实  详情 回复 发表于 2023-3-15 13:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 13:15:18 | 显示全部楼层
植杖叟 发表于 2023-3-15 10:45
郭老的诗,应景而已,远逊于鲁迅,汇江的诗,还不如郭老。

我不过是闹着玩儿罢了。与名人比较,大可不必。
首句,一个想象的场景,未必是真实,未必不能真实。面,可以这样玩儿。
次句,由此及彼。八仙过海,各有神通。不能过海,未必不能自哀。
结转,一个对比。梦想与现实是冲突的。现在的现实就是”耳边人却闹惊雷“。人,毕竟不是神仙,甚至可以是俗物,大俗物。
诗,不是不能否定。但否定的样式是分档次的。有流氓式否定,有说理式否定。说理式否定,只有理通,否定无不可。流氓式否定,虽也是一种样式,但让人信服,总是艰难。因艰难而恼羞成怒,大放厥词,就不仅是否定本身的流氓性,而是否定者的流氓性了。
是不是这样?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 13:16:16 | 显示全部楼层
原上草 发表于 2023-3-15 10:05
无知无畏无耻你已到极致

在你面前,一个小巫而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 13:19:29 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-3-15 10:09
火腿,珠玉当前,你舞什么大爹?

玩儿,不料却触了霉头。与你无关,不必掺和。如果也想参战,也不在乎多一个半个人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2178
贡献
24243
金钱
26715
发表于 2023-3-15 14:52:06 | 显示全部楼层
你这个,只能烂在手里了,还战个屁啊。

点评

不是为诗而战。在这个侧面,没有什么好战的,因为懂的不多。只是为打压而战。我好好的自己玩儿,怎么就会碰到无端攻击?所谓来而不往非礼也。  详情 回复 发表于 2023-3-15 16:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 16:22:07 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-3-15 14:52
你这个,只能烂在手里了,还战个屁啊。

不是为诗而战。在这个侧面,没有什么好战的,因为懂的不多。只是为打压而战。我好好的自己玩儿,怎么就会碰到无端攻击?所谓来而不往非礼也。

点评

你的诗,真的差很多,与其在这里抡王八拳,不如回去多读书,丰富自己,写出好诗来。  详情 回复 发表于 2023-3-16 09:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1413

帖子

9014

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
934
贡献
2281
金钱
3452
发表于 2023-3-15 17:16:17 来自手机 | 显示全部楼层
诗写的好不好,还是看人,诗讲品,也讲格,,,



回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-15 18:40:38 | 显示全部楼层
如果好人就能写好诗,那好诗应该比较多,至少比现在见到的多。
可惜,好人与好诗不是一个概念,两者之间也没有等号可划。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3187

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
7010
贡献
17322
金钱
31220

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2023-3-15 19:35:00 | 显示全部楼层
北戴河的主题,涉及到毛泽东、鲁迅,郭沫若这些伟人与名人,是一个非常严肃的主帖!你汇江来玩儿什么?你的那个跟帖诗就很使人恶心,你又另帖专发,删你有什么错!我的《诗两首》发于北山当首版时期,你这时才找出来碍眼,那时你的眼睛瞎了?你自己要写一个爹或几个爹玩儿,那是你自家的事,别人管不着!你如再来本版写些有侮伟人名人的垃圾货,不但立即删除且对你进行警告!
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

2万

帖子

7万

积分

版主

诗无敌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2178
贡献
24243
金钱
26715
发表于 2023-3-16 09:50:09 来自手机 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2023-3-15 16:22
不是为诗而战。在这个侧面,没有什么好战的,因为懂的不多。只是为打压而战。我好好的自己玩儿,怎么就会 ...

你的诗,真的差很多,与其在这里抡王八拳,不如回去多读书,丰富自己,写出好诗来。

点评

你不懂诗,就不要闲扯淡了。 况且这根本就不是写诗的事。  详情 回复 发表于 2023-3-16 10:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15484
贡献
17869
金钱
48774
发表于 2023-3-16 10:29:28 | 显示全部楼层
大眼怪归来 发表于 2023-3-16 09:50
你的诗,真的差很多,与其在这里抡王八拳,不如回去多读书,丰富自己,写出好诗来。 ...

你不懂诗,就不要闲扯淡了。
况且这根本就不是写诗的事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1275

主题

6万

帖子

20万

积分

首席版主

九州雅集西园倾盖首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
2346
贡献
64139
金钱
70030

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-3-18 18:57:36 | 显示全部楼层
因鲁迅跟朱安的这些往事,再加上鲁迅文辞犀利,导致郭沫若直接骂其为“衣冠禽兽”。这4个字很快就传到了鲁迅耳中,但鲁迅想不明白,郭沫若到底有什么本事抨击自己?因此多加了1个字回了他5个字:“才子加流氓”。嘿,没想到这个形容还得到了当时很多人的认同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-18 07:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表