对联术语

延吉臧丽 · 发表于 2015-5-28 06:31:40

本帖最后由延吉臧丽于 2015-5-28 06:34 编辑

【上联】对联的前半部分。一副对联由两个字数相等的部分组成，古人称先为上，故先书的部分为上联。上联一般以仄声字结尾（亦有极少用平声字者）。其张贴、悬挂、镌刻的位置，应在读者面对方向的右侧。上联又称出句、上支、上比、对公、对头……。

【出句】先出而令人后对的句子，多用于应对。一般指上联，但根据收尾字平仄声判断，有的则为“下联”，如出句“三光日月星”（平声尾，应是下联）。

【出对】先出的半副对联。为应对中的用语，多为上联，个别时为下联。清·陆以《冷庐杂识·卷四·对对难》：“吾郡有师弟同赴省试，至武林关，天晚关闭，师出对曰：‘开关迟，关关早，阻过客过关。’弟应声曰：‘出对易，对对难，请先生先对。’”

【对公】即上联。林芳胜等《古今对联荟萃》：“上联……还有人称作‘对公’……”。参见上联条。

【下联】对联的后半部分。一副对联由两个字数相等的部分组成，古人称后为下，故后书的部分为下联。下联一般以平声字结尾（亦有极少用仄声字者）。其张贴、悬挂、镌刻的位置，应在读者面对方向的左侧。下联又称对句、下支、下比、对母、对尾……。

【对对】①后对的半副对联。为应对中常用语。多为下联，个别时为上联。②对成句子之意，前一“对”字为动词，组成动宾结构的词语。《对类引端》：“对对者，整对出比之字与意也。出比三字五字，则以三字五字对之，出比七字以至十余字，则以七字十余字对之，如门之一对，履之一对，袜之一对。务使长短相齐、广狭相等，不容有铢黍之讹，故谓之对对。”

【全联】犹言“上下联”。吕云彪《楹联作法》：“全联之平仄，须处处调和顺达。”

【半联】半副对联，指只有上联，或只有下联。产生半联的原因，一是历史久远，其中的半副联实物下落不明，而又不见原文记载；二是有影响的绝对，尚未征得好的结果。近代著名半联较多，如揭露日本帝国主义侵略阴谋的“本庄满清平，打出二张一万。”
（注：1931年＂九一八＂后，张学良，张作相，万福麟率东北军撤出东北三省；时任日本关东军司令（1931年8月1日－1932年7月28日）的本庄繁出此上联求对；字面上完全是麻将术语：本人坐庄，为糊清一色加平和（东北称和满贯为＂满了＂），打出了两张一万；但实际却暗藏四人之姓；及当时东北地名和时事政局；暴露了＂欲吞并中国，必先吞并满蒙＂的狼子野心；用4个月又18天时间，占领了整个东三省后，其气焰何其嚣张！伪满政府报纸征联，赏金万元，无人应征，后每年加一万，至1944年，加至12万，约为400名工人月薪，保持了中国文化人的气节。
1945年，苏联红军出兵东北，一个星期击溃关东军！紧接着＂815＂日本宣布无条件投降！此时一位中国才女＂张淑琴＂对了下联：红军中局制胜，擒获一将二卒。
＂红军＂泛指苏军和＂八路，新四＂军的前身；也包括国民党的＂青天白日满地红＂！更难得是苏军远东军总司令华西列夫斯基的元帅衔！＂中局＂既是中国！也指欧洲，太平洋东西二战场之间的＂中国战区＂！＂一将二卒＂是投降的关东军司令山田乙三大将和被俘的＂伪满皇帝＂溥仪，＂总理＂张景惠；
在广州中山纪念堂举行的广东省暨广州市颁发中国人民抗日战争胜利六十周年纪念章大会上，已年迈的张淑琴也得到了一枚纪念章）

【单联】①即半联（上联，或下联）。②与套联相对，称一副联为单联。常江《中国对联谭概》：“上联（出句）、下联（对句）合为一联，表述一个完整的意思，可称之‘单联’”。

【套联】由两副以上对联构成的内容相关、字数相等、同时用于同地的一组对联。常江《中国对联谭概》：“在某些情况下，作者难以用一副对联把意思说完，不得不同时创作两副或两副以上的单联。我把这种现象叫做‘套联’。”套联与单联相对而言，数量极少。清人王续曾为北京“天源酱园”四字“作注”：“天高地厚千年业，源远流长万载基。酱佐盐梅调鼎鼐，园临长安胜蓬莱。”这实为一组套联，即“天高”句、“源远”句为一联，“酱佐”句、“园临”句为另一联。
（注：天源酱园建于同治8年，慈禧极赞赏其桂花糖熟芥，其风味鲜甜脆嫩，酱香味浓。）

【支】一源分流曰支。《新唐书·骠国传》：“海行五日，至佛代国，有江，支流三百六十。”取其意，对联分为两支，上联称上支，下联称下支。

【比】本指并列部分，在对联中可表示为“支”，即上联或下联。陈方镛《楹联新语》：“长联最不易着笔，凡气势未足，无甚意识之辈，每难免堆砌支离，间有句调似时文者，虽制成两大比，熟极如流，亦奚足取。”

【副】①量词单位，器物“一对”或“一套”。取其“一对”的含意，对联以副计量，上下联（全联）合称“一副对联”。古时表为“幅”，因“幅”之意常为单数（一），现已不用。②次要的。③符合，相称。

【言】①字。诗体的“言”以每一句的字数计算，如五言、七言……对联则以上联（或下联）的字数计算，如“愿闻己过；求通民情”为四言；“春风放胆来梳柳；夜雨瞒人去润花”为七言。长句，尤其是长联，一般称字，而不论言，如昆明大观楼长联称一百八十字联，而不称九十言联。②话，言论。如集禊帖字联：“极陈万言古今尽；俯视一气天地间。”③讲，说。如巧对：“鹦鹉能言难似凤；蜘蛛虽巧不如蚕。”
（注：清朝同治年间，柯抡被委仟为建宁知丛。他勤于政务，尽力了解民情，经常走出县衙访贫问苦。每次出巡时，他都摈除众多随行人员，只叫两名公差举着两块木牌子作先导。而这两块木牌上只写着“愿闻己过，求通民情”。被当时的总督李鹤年奏报同治皇帝，赞他是“闽省第一清官”。
春风放胆来梳柳，夜雨瞒人去润花。这是郑板桥的一副对联，写的是春天到了。上联写春风拂过柳枝的景象，下联写春雨催开花朵的情景。诗意之妙在“放胆”和“瞒人”拟人的手法写出了春风鼓荡和春雨润物细无声的的特点。
北宋文学家王禹称七八岁时，就能吟诗作对。一天，他随父亲赴宴，席间主人毕士安（北宋名相，曾荐寇准）出了一上联让众人答对：鹦鹉能言难似凤；坐客个个自命不凡，此时鸦雀无声。王禹偁chēng见此，当即吟道：蜘蛛虽巧不如蚕。席间顿时响起一片叫好声。毕称其为“小友”。）

【字】①文字。《说文解字·叙》：“盖依类象形，故谓之文，其后形声相益，即谓之字；字者，言孳乳而浸多也。”对联有“集字”一法。②文字的数量。一副对联的字数为全联文字数量的总和。如：“愿闻己过；求通民情”为八字；“春风放胆来梳柳；夜雨瞒人去润花”为十四字；昆明大观楼长联为一百八十字。③人的表字。如梁章钜，字闳中，一字茝林。

【扁】通匾，同额，常连用称匾额。清·梁章钜《楹联丛话》：“抚桂林时，东偏有怀清堂，为百文敏公题扁。”

【颜】即题匾额处，门楣。《新唐书·马燧传》：“勒石起义堂，帝榜其颜以宠之。”

【额】悬于门屏之上的牌匾。南朝宋·羊欣《笔阵图》：“前汉萧何善篆籀，为前殿成，覃思三月，以题其额。”

【幛】用于喜庆、哀挽等场合的交际礼品，有喜幛、寿幛（祭幛、祭轴）等。以整幅的丝绵织品为之，上题缀文字，一般不要求与联相配。《应世文件作法详解》：“幛有横竖的分别，横幛通俗叫作‘额子’，竖幛通俗叫做‘幛子’。”

【横披】①长条形的横幅书画，其轴在左右两端。宋·米芾《画史·唐画（附五代）》：“荆浩画，毕仲愈（将叔）处有一轴，段缄家有横披。”②相当于横额，常与春联配合使用，多为纸制，亦称横幅、横疋pi3、横头。

【虚额】不直书地名，或用典，或拟景，更具文采的横额，如南昌滕王阁的“仙人旧馆”，《红楼梦》中的“有凤来仪”（潇湘馆）、“杏帘在望（稻香村）”。
（注：蘅芷清芳―蘅芜苑，怡红快绿（红香绿玉）—怡红院，天仙宝境―省亲别墅）

【实额】直书该处地名、店名的横额，如“黄鹤楼”、“同仁堂”。