翠微风韵首席版主
精华277
注册时间2020-7-15
威望9816
金钱66385
贡献46338
首席版主
翠微风韵首席版主
 
威望- 9816 点
贡献- 46338 次
金钱- 66385 枚
 
|
《步韵者须知》
清.赵翼曾云:“大凡才人好名,必创前古所未有,而后可以传世。古来但有和诗,无和韵,尚无次韵。”愚拙自曰:大凡步韵作品,须与原作,倘能做到齐肩或平分秋色,微乎若能高于原作,并对原作喜爱,产生共鸣,然可步韵必然行之。否则画虎不成,码鸡肋作品,反被嘲笑之。无论何种情况下步韵,基本原则,形式内容诗境所表达应与原诗境符合。步韵,在押韵次序上必须与原诗同步,故个人发挥受到限制,也可称之为文字游戏也。不论美其名曰,何许名流大咖,倘其作品平庸,也无须献媚而步。作诗找高手,弄斧到班门,亦复如是!再如原作已用过之词藻,步韵者无须仿照,诗求多变矣。律绝,原作平起,步韵者若反其道,仄起为妙。步韵,在韵脚被限定情况下,作者组织词汇将受到比格律严十倍之限制。因此自古至今,步韵尚无绝世名篇。众多传世名篇,皆是靠自由发挥而成。倘如个人嗜好,叠韵权将练笔,提高诗技,尚可行也。另者,倘如原诗作手已将文采词藻占全,步韵者且无须强拼凑,蹈人旧辙。正如,李白来至黄鹤楼,欲趁酒意题诗一首,但其观崔诗以后,认为自己写不出比此更好之作品,不胜嗟乎!“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”——深波钓叟壬寅年腊月匆
|
|