嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 604|回复: 7

笑题越南过“猫年”

[复制链接]

820

主题

1376

帖子

1万

积分

副首版

沧浪诗人律声竹韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1686
贡献
1423
金钱
3937
发表于 2023-1-22 12:48:59 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 寿山石 于 2023-1-22 17:03 编辑

师从中国,似学舌鹦哥,新年叫元旦;
样走越南,如传奇太子,灵兔变狸猫。
【注】①越南学习中国过春节,却又不同:①中国古称春节为“元旦”,1911年辛亥革命后,分开公历“元旦”与农历的“新年”,越南仍叫“元旦”。因“兔”“猫”同音,越南变“兔年”为“猫年”。
②传奇太子,典自北宋故事《狸猫换太子》。

630

主题

1万

帖子

6万

积分

版主

沧浪诗人燕赵文林版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1132
贡献
18900
金钱
20671
发表于 2023-1-31 23:24:28 来自手机 | 显示全部楼层
诗句新颖,遣词雅婉,流畅通达!
回复 支持 反对

使用道具 举报

630

主题

1万

帖子

6万

积分

版主

沧浪诗人燕赵文林版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1132
贡献
18900
金钱
20671
发表于 2023-1-31 23:24:39 来自手机 | 显示全部楼层
文雅意畅,形象生动,抒发到位!
回复 支持 反对

使用道具 举报

545

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人燕赵文林版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
850
贡献
10971
金钱
12375
发表于 2023-2-8 23:15:50 来自手机 | 显示全部楼层
文笔流畅,构思独到,情怀浓郁,感佩情怀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

545

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人燕赵文林版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
850
贡献
10971
金钱
12375
发表于 2023-2-8 23:16:02 来自手机 | 显示全部楼层
笔力融润,诗意盎然,意韵流畅,格高意雅!
回复 支持 反对

使用道具 举报

545

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人燕赵文林版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
850
贡献
10971
金钱
12375
发表于 2023-2-8 23:16:14 来自手机 | 显示全部楼层
欢迎诗友,互通有无,常写常新,交流有益!
回复 支持 反对

使用道具 举报

345

主题

8855

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
613
贡献
8785
金钱
9763
发表于 2023-2-9 22:44:11 来自手机 | 显示全部楼层
诗言晓畅,文笔精到,意境开阔,格高意雅。
回复 支持 反对

使用道具 举报

345

主题

8855

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
613
贡献
8785
金钱
9763
发表于 2023-2-9 22:44:22 来自手机 | 显示全部楼层
放情吟咏,抒怀寄意,文笔生动,回味无穷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-3 18:43

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表