嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 742|回复: 27

白居易的带拗救的七律

[复制链接]

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
发表于 2022-12-18 18:19:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 邓钧 于 2022-12-18 18:24 编辑

中华诗词论坛收集了白居易的七律299首,
前面100首中有8首是有特拗而已拗救的七律如下:

15白居易《谕亲友》

适情处处皆安乐,大抵园林胜市朝。
烦闹荣华犹易过,优闲福禄更难销。
自怜老大宜疏散,却被交亲叹寂寥。
终日相逢不相见,两心相去一何遥?

18白居易《吾土》

身心安处为吾土,岂限长安与洛阳。
水竹花前谋活计,琴诗酒里到家乡。
荣先生老何妨乐,楚接舆歌未必狂。
不用将金买庄宅,城东无主是春光。

26白居易《天津桥》

津桥东北斗亭西,到此令人诗思迷。
眉月晚生神女浦,脸波春傍窈娘堤。
柳丝袅袅风缲出,草缕葺葺雨剪齐。
报道前驱少呼喝,恐惊黄鸟不成啼。

29白居易《西湖留别》

征途行色惨风烟,祖帐离声咽管弦。
翠黛不须留五马,皇恩只许住三年。
绿藤阴下铺歌席,红藕花中泊妓船。
处处回头尽堪恋,就中难别是湖边。

71白居易《除夜寄微之》

鬓毛不觉白毵毵,一事无成百不堪。
共惜盛时辞阙下,同嗟除夜在江南。
家山泉石寻常忆,世路风波子细谙。
老校于君合先退,明年半百又加三。

80白居易《赠朱道士》

仪容白皙上仙郎,方寸清虚内道场。
两翼化生因服药,三尸饿死为休粮。
醮坛北向宵占斗,寝室东开早纳阳。
尽日窗间更无事,唯烧一炷降真香。

91白居易《斋月静居》

病来心静一无思,老去身闲百不为。
忽忽眼尘犹爱睡,些些口业尚夸诗。
荤腥每断斋居月,香火常亲宴坐时。
万虑消停百神泰,唯应寂寞杀三尸。

97白居易《重答刘和州》

分无佳丽敌西施,敢有文章替左司。
随分笙歌聊自乐,等闲篇咏被人知。
花边妓引寻香径,月下僧留宿剑池。
可惜当时好风景,吴王应不解吟诗

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-18 20:31:38 | 显示全部楼层
特拗句属单拗法句,即本句已自救,根本不用下句救。
可以查一下白之律诗中所有特拗句救与不救之比例。

点评

中仄平平仄平仄,特拗句的叫法不妥,应该叫特律句,等同于标律句,不存在救的问题。  详情 回复 发表于 2022-12-18 20:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

234

主题

9262

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1446
贡献
10269
金钱
12966
发表于 2022-12-18 20:40:56 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2022-12-18 20:31
特拗句属单拗法句,即本句已自救,根本不用下句救。
可以查一下白之律诗中所有特拗句救与不救之比例。 ...

中仄平平仄平仄,特拗句的叫法不妥,应该叫特律句,等同于标律句,不存在救的问题。

点评

古代因一声拗,再拗一声(三四拗)称为调声。王力称此为特拗句,是在承认其为拗句(二四相同)下认为是合律的特殊情泡,此名已成共识,无须更改。且王力对仄平平仄仄已称特律句。  详情 回复 发表于 2022-12-19 09:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-18 21:03:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 邓钧 于 2022-12-18 21:12 编辑

按照王佐邦编著的《诗词津梁》的说法,律诗中第七句 仄仄平平仄平仄 ,是拗句已经自救的律诗。《诗词津梁》这种说法,源于王力的《诗词格律学》。无论说法如何,总之是律诗,不是古体诗。这种律诗从唐代已经有了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-18 21:28:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 邓钧 于 2022-12-20 19:45 编辑

我建议您把白居易有上述有特拗句已自救句的诗全文录下来,在这里发表。








回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-18 21:36:40 | 显示全部楼层
              
              关于特拗
      
     一般说来,一三五不论,二四六分明。但是二四六分明有一个例外:就是七言诗的第六字该平而仄,第五字该仄而平;
五言诗第四字该仄而平,第三字该平而仄,这种句式在前人诗中屡见不鲜。这种特许犯规的句式,称为特拗(见王力《汉语诗词律学》。
  特拗的例子:
              七言:

           咏怀古迹五首(其三)
   
               杜甫
 
         群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
 
         一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
 
         画图省识春风面,环珮空归月夜魂。
 
         千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。
   
(第七句第六字“胡”是特拗。用本句的“作”来救。)

            邯郸冬至夜思家

              白居易

          邯郸驿里逢冬至, 抱膝灯前影伴身。
     
          想得家中夜深坐, 还应说着远行人。
   
(第三句第六字“深”是特拗。用本句的“夜”来救。)
   
               石头城

              刘禹锡   
   
         山围故国周遭在,  潮打空城寂寞回。

         淮水东边旧时月,  夜深还过女墙来。

(第三句第六字“时”是特拗。用本句的“旧”来救。)
   
                 五言:

             渡荆门送别   

                 李白   

            渡远荆门外,来从楚国游。   
   
            山随平野尽,江入大荒流。   
  
            月下飞天镜,云生结海楼。   
  
            仍怜故乡水,万里送行舟。
   
(第七句第四字“乡”字是特拗。用本句的“故”来救。)

             奉陪郑驸马韦曲二首(其二)
  
                  杜甫
        
           野寺垂杨里,春畦乱水间。
  
           美花多映竹,好鸟不归山。

           城郭终何事,风尘岂驻颜。
  
           谁能共公子,薄暮欲俱还。
   
(第二首第四字“公”字是特拗。用本句的“共”来救。)
      以上诗句的格律本该是:
     仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。(七言)
     平平平仄仄,仄仄仄平平。  (五言)
     现在变成:
     仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。(七言)
     平平仄平仄,仄仄仄平平。  (五言)
    以上特拗是出句本句自救。对句的格律不变。 这种特拗的句式,多用于尾联的出句,成为唐宋诗人的一种时尚。用于
其他联的出句也有,但是较少。
    所谓尾联的出句,就是绝句第三句,七律的第七句。

       根据王佐邦《诗词津梁》(长征出版社)
  
采用特拗是为了诗句通顺自然,例如上面的“作胡语”“夜深坐”“旧时月”“故乡水”“共公子”。

                                 
  
   
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-18 22:02:45 | 显示全部楼层
  不仅是白居易,还有李白、杜甫、刘禹锡等唐朝著名诗人,都在自己的律诗中使用这种句式。不管后世诗人和诗词研究者在自己的著作中怎样说,出现拗句而又自救的律诗仍然是律诗。这种律诗与标准的律诗是唐朝著名诗人在自己的律诗中都使用的。从白居易299首律诗中前面100首来看,大多数是标准的律诗,只有这8首在第七句采用特拗并进行自救。由此我们可以得出启发:一般情况下写律诗,还是要采取标准的格式,即仄仄平平平仄仄,或平平平仄仄,为了语句通顺,也可以用仄仄平平仄平仄,或平平仄平仄。在自己的诗中都可以注明七律或五律。

点评

白居易在仄仄平平平仄仄句系中,除特拗句外,还百不少三仄尾句,及拗极句。  详情 回复 发表于 2022-12-19 09:51
白居易七律存世有583首  详情 回复 发表于 2022-12-19 09:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-19 09:42:13 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2022-12-18 20:40
中仄平平仄平仄,特拗句的叫法不妥,应该叫特律句,等同于标律句,不存在救的问题。 ...

古代因一声拗,再拗一声(三四拗)称为调声。王力称此为特拗句,是在承认其为拗句(二四相同)下认为是合律的特殊情况,此名已成共识,无须更改。且王力对仄平平仄仄已称特律句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-19 09:46:00 | 显示全部楼层
邓钧 发表于 2022-12-18 22:02
不仅是白居易,还有李白、杜甫、刘禹锡等唐朝著名诗人,都在自己的律诗中使用这种句式。不管后世诗人和诗 ...

白居易七律存世有583首
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-19 09:51:52 | 显示全部楼层
邓钧 发表于 2022-12-18 22:02
不仅是白居易,还有李白、杜甫、刘禹锡等唐朝著名诗人,都在自己的律诗中使用这种句式。不管后世诗人和诗 ...

白居易在仄仄平平平仄仄句系中,除特拗句外,还百不少三仄尾句,及拗极句。

点评

是的。  详情 回复 发表于 2022-12-19 09:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-19 09:58:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 邓钧 于 2022-12-19 10:22 编辑
潭州雨梦 发表于 2022-12-19 09:51
白居易在仄仄平平平仄仄句系中,除特拗句外,还百不少三仄尾句,及拗极句。 ...

是的。三仄脚句举例如下:

27白居易《眼暗》

早年勤倦看书苦,晚岁悲伤出泪多。
眼损不知都自取,病成方悟欲如何。
夜昏乍似灯将灭,朝暗长疑镜未磨。
千药万方治不得,唯应闭目学头陀。

第七句的 治不得 就是 三仄脚,而且在对句没有拗救。可见三仄脚是小拗,可救可不救。

这首诗通俗易懂,这说明在唐代这是妇孺皆懂的口语。据说,白居易写诗,先读给妇孺听,然后定稿。如此看来,五四运动提倡白话文,白居易还是鼻祖呐。如果读书少的某些版主,不知道这是白居易的诗,可能还会认为是有过于口语化的缺点呐。

点评

多音字辨析: 治 寘韻,去声 (zhì):音稚。亦理也。《荀子·修身篇》少而理曰治。 治 支韻,平声 (chí,yí):音持。水名。又音怡。理也。 。。。 治,多音同义词,此处音音怡。理也。 三仄尾依调声术可用三平尾补  详情 回复 发表于 2022-12-19 19:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-19 10:42:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 邓钧 于 2022-12-19 10:44 编辑

潭州雨梦版主:

白居易这首诗押的是入声韵(仄声韵),格律有点特别。如何解释?

07白居易《秋晚》


篱菊花稀砌桐落,树阴离离日色薄。

单幕疏帘贫寂寞,凉风冷露秋萧索。

光阴流转忽已晚,颜色凋残不如昨。

莱妻卧病月明时,不捣寒衣空捣药。

点评

篱菊花稀砌桐落,树阴离离日色薄。 平仄平平仄平仄,仄平平平仄仄仄。 单幕疏帘贫寂寞,凉风冷露秋萧索。 平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。 光阴流转忽已晚,颜色凋残不如昨。 平平平仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。 莱  详情 回复 发表于 2022-12-19 19:20
白居易的变体甚多,仄(侧)韵体唐【炙谷子诗格】就提到。今人说近体不能仄韵,不知哪来的底气!?  详情 回复 发表于 2022-12-19 19:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-19 19:07:11 | 显示全部楼层
邓钧 发表于 2022-12-19 10:42
潭州雨梦版主:

白居易这首诗押的是入声韵(仄声韵),格律有点特别。如何解释?

白居易的变体甚多,仄(侧)韵体唐【炙谷子诗格】就提到。今人说近体不能用仄韵,不知哪来的底气!?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-19 19:20:28 | 显示全部楼层
邓钧 发表于 2022-12-19 10:42
潭州雨梦版主:

白居易这首诗押的是入声韵(仄声韵),格律有点特别。如何解释?

篱菊花稀砌桐落,树阴离离日色薄。
平仄平平仄平仄,仄平平平仄仄仄。
单幕疏帘贫寂寞,凉风冷露秋萧索。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
光阴流转忽已晚,颜色凋残不如昨。
平平平仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
莱妻卧病月明时,不捣寒衣空捣药。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
。。。
搜韵版白居易七律未收此诗,而是收入古风。
仄韵体之白脚允许用仄声,但不允许与韵同声。
此诗第三句寞不但同声且入韵,即上四句四连韵,只有古风才能如此写。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-19 19:29:24 | 显示全部楼层
邓钧 发表于 2022-12-19 09:58
是的。三仄脚句举例如下:

27白居易《眼暗》

多音字辨析:
治 寘韻,去声 (zhì):音稚。亦理也。《荀子·修身篇》少而理曰治。
治 支韻,平声 (chí,yí):音持。水名。又音怡。理也。
。。。
治,多音同义词,此处音音怡。理也。
三仄尾依调声术可用三平尾补救,但也可不救。杜甫有不少三平救三仄律
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-19 19:31:19 | 显示全部楼层
哦,这是古风。古风是没有固定格律的,押韵就行。今人难以模仿其格律。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-20 15:04:35 | 显示全部楼层
标题应作含特拗句侓诗。
若写作带拗救的律诗,恐怕占99%
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-20 15:13:13 | 显示全部楼层
我的意见是:在一般情况下,在有特拗而又自救的律诗前标明七律或五律,在这类绝句前标明七绝或五绝便可。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-20 15:20:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 潭州雨梦 于 2022-12-20 15:23 编辑

下面是我依搜韵版白居易七律583首,从先整理出的250首中就有特拗句45句。

犹恐清光不同见,江陵卑湿足秋阴。

何独终身数相见,子孙长作隔墙人。

香积筵承紫泥诏,昭阳歌唱碧云词。

未会悠悠上天意,惜将富寿与何人。

唯有愁人鬓间雪,不随春尽逐春生。

只合殷勤逐杯酒,不须疏索向交亲。

四面千重火云合,中心一道瘴江流。

莫遣沈愁结成病,时时一唱濯缨歌。

举目争能不惆怅,高车大马满长安。

世上方为失途客,江头又作阻风人。

总是平生未行处,醉来堪赏醒堪愁。

不信君看弈棋者,输赢须待局终头。

日色悠扬映山尽,雨声萧飒渡江来。

腊后冰生覆湓水,夜来云闇失庐山。

又被新年劝相忆,柳条黄软欲春风。

长笑灵均不知命,江蓠丛畔苦悲吟。

心泰身宁是归处,故乡何独在长安。

争敢三年作归计,心知不及贾生才。

此地何妨便终老,譬如元是九江人。

欲问参同契中事,更期何日得从容。

此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。

两片红旌数声鼓,使君艛艓上巴东。

尘路行多绿袍故,风亭立久白须寒。

得水鱼还动鳞鬣,乘轩鹤亦长精神。

但作悲吟和嘹唳,难将俗貌对昂藏。

度腊都无苦霜霰,迎春先有好风光。

莫怪殷勤醉相忆,曾陪西省与南宫。

泗水亭边一分散,浙江楼上重游陪。

耳里频闻故人死,眼前唯觉少年多。

蜃散云收破楼阁,虹残水照断桥梁。

不羡君官羡君幕,幕中收得阮元瑜。

借问连宵直南省,何如尽日醉西湖。

随有随无且归去,拟求丰足是何年。

老校于君合先退,明年半百又加三。

处处回头尽堪恋,就中难别是湖边。

且喜平安又相见,其馀外事尽空虚。

白马朱衣两宫相,可怜天气出城来。

尽解呼为好才子,不知官是上将军。

若并如今是全活,纡朱拖紫且开眉。

犹有誇张少年处,笑呼张丈唤殷兄。

盘下中分两州界,灯前合作一家春。

自叹花时北窗下,蒲黄酒对病眠人。

可惜当时好风景,吴王应不解吟诗。

但拂衣行莫回顾,的无官职趁人来。

闻道经营费心力,忍教成后属他人。

回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-20 19:46:55 | 显示全部楼层
我建议您把白居易有上述有特拗句已自救句的诗全文录下来,在这里发表。

点评

有人嫌长。  详情 回复 发表于 2022-12-20 20:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-20 20:01:19 | 显示全部楼层
采用特拗是为了语句通顺流畅,即使造成对句失对,也在所不惜。正因为如此,所以特拗并自救的诗,在唐代已为诗人所青睐。一直到后世科举,都认为是合律的诗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-20 20:07:55 | 显示全部楼层
白居易的诗词和其他文学作品,因为他提倡通俗易懂,妇孺皆晓,对于研究唐代的口语、白话文的起源和发展,也很有参考价值。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-20 20:32:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 潭州雨梦 于 2022-12-20 20:34 编辑
邓钧 发表于 2022-12-20 19:46
我建议您把白居易有上述有特拗句已自救句的诗全文录下来,在这里发表。

...

有人嫌长。可自行搜索。
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-20 23:17:57 | 显示全部楼层
请具体告诉如何用百度搜索白居易七律583首。

点评

上搜韵网,打开页面。在作者名栏填上欲搜索作者名(如白居易},在格式栏选七律。进行搜索即得。  详情 回复 发表于 2022-12-21 17:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-21 17:03:53 | 显示全部楼层
邓钧 发表于 2022-12-20 23:17
请具体告诉如何用百度搜索白居易七律583首。

上搜韵网,打开页面。在作者名栏填上欲搜索作者名(如白居易},在格式栏选七律。进行搜索即得。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-21 17:06:48 | 显示全部楼层
大中华收有搜韵网
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25361
发表于 2022-12-21 17:19:47 | 显示全部楼层
白七律特拗共89句
回复 支持 反对

使用道具 举报

369

主题

2015

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗人牧心诗社特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1806
贡献
3131
金钱
7216
 楼主| 发表于 2022-12-21 18:14:07 | 显示全部楼层
谢谢指点,我找着了,正在转录到我的电脑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-18 21:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表