多情实是无情甚

温柔的风

多情实是无情甚
       --兼张泌的《寄人》审美浅析


      唐末诗人张泌有诗《寄人》曰：别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月，犹为离人照落花。此诗可以说是语言通俗，但要读出诗人所传递出的是什么情意和审美也不是易事，小子不才，兹浅析一、二：

      1，读诗先审题，诗题往往都是诗之主旨，于诗有画龙点睛之功，张泌的《寄人》，诗题是《寄人》，寄人即是作辞以传达他人也，故《唐诗鉴赏辞典》曰：以诗代柬，来表达自己心里要说的话，这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗，就是用来代替一封信的。

    2，笔法：《诗法家数》曰‘诗贵曲而忌直’，就是说诗词的表达重在婉转曲折而忌讳直通通的表达，因为直通通的表达不仅寡淡无味，于古代大兴文字狱的年代还容易因言获罪，诗贵曲这一诗词审美观念其实是伴随着中华诗词文化一路前行的，《毛诗大序》中说的‘主文而谲谏’谲正是婉转曲折之意。

      可是该如何婉转曲折呢？诗词中最常见的婉曲之笔法是寓情于景而达到情景交融的境界，寓情于景又有移情以景和移景以情，移情是修辞之一，古代词评家曾经说过，大江东去，重在移景，晓风残月，重在移情，从这里就很容易可以看出的是前面写景后面写情的是移景入情，前面写情后面写景的正好相反，叫移情入景；张泌的寄人便是寓情于景的笔法，别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 这两句是前情后景，即是以后面的景语去衬托的前面的情语，即是移情入景的笔法，小廊回合曲阑斜说的是蜿蜒曲折的小廊环绕着、弯曲的栏杆斜立着，这样就很清楚了，张泌依依之别梦也跟这回合的小廊和栏杆一样是曲折不平的；依依是依稀的、隐约的之意；别梦是离别后的梦，梦在古诗词可代表的不少，在这里是思念之意。多情只有春庭月，犹为离人照落花。这两句说的又是什么呢？这两句的笔法也是寓情于景，即是把张泌把所要表达的情感融入在这两句中去了；诗有时就是意象的语言，是通过意象去表情达意的，所谓意象简言之即是象征意义，张泌为什么用春庭月？春既是温暖的、春情涌动的季节，同时也会有早春的寒冷，庭自是作者之居所，春庭月联系起来的这个月便有了寂寞、孤独、冷清的象征意义；离人自是离别之人，落花则是飘舞、片片的象征意义，两句联系起来是只有这多情的春庭之月，这月为寂寞、孤独、冷清的心情之我照着飘舞的、片片落满一地的残花，借用现代点的话来说是寂寞、孤独、冷清的春庭之月最是多情，仍然为离别在外的人彻夜照着凌乱、破碎的思念。

       以上对于诗意的理解可以说已经是很清楚了，但既然说到了笔法就不能囿于修辞之一隅，这里还有个形象和抽象的问题也顺便一提，梦是看不见也摸不着的，所以是抽象的，如何体现出这个梦来呢？简了说便是化抽象为形象，诗人非常聪明，小廊回合曲阑斜便是可视化的、具有画面感的语言，所以其是形象的，如此，这个依依的别梦就以可视化的画面呈现给了读者。        

    3，意外之趣：诗读到这里其实是还不够的，所谓诗有内外意，这首诗的外意自是对离别的女子深深的思念和怀恋之情，末两句的外在之趣又是什么呢？简了说吧，多情只有春庭月，这月貌似真多情，可照的是什么呢？照的是离人眼底的落花，也就是更显得离人在这月下的风中凌乱和破碎，常情常理而言，离人、离人的思念已经够痛苦了，理应给点安慰才是，而这春庭月却偏是让凌乱和破碎得以突显，这不是太无情了么？是的，这多情实是无情甚，故《唐诗绝句类选》曰：末二句无情翻出有情。

    4，品格与境界：相思、爱情是人类永恒的主题，又所谓小情自得其柔美，张泌的《寄人》美感与表达均准确、丰富并耐人寻味，故：张泌的《寄人》品格自高而境界柔美。

温柔的风

言之浅浅，不喜勿喷

九门提督

寄人，其实就是“寄心”，就是寄托心意，不见得就是“以书代柬”

温柔的风

九门提督 发表于 2022-12-15 23:41
寄人，其实就是“寄心”，就是寄托心意，不见得就是“以书代柬”

也有理，即借诗词的形式寄托心意与人

两者不矛盾

聚维

“张泌的《寄人》品格自高而境界柔美”，可否说“意境柔美”？

月旦茶点

个人感觉讲的很精彩。学习收藏。赞！

上海刘工

情怀浪漫，雄壮豪迈的大气诗往往更好。

未知的远方

        怎么多情实是无情了？月本是无情的，可在此时的诗人眼中，它却是多情的，温婉地照着落花，替诗人惋惜，为诗人抚慰。为什么是春庭月？一是值此时节，二为落花铺垫，扯什么早春的寒冷呢？看你的《老墙》，无端冒出个＂无情”，无端冒出个＂秋风”，就显得突兀无铺垫。我的大理论家，写诗析诗怎能食古不化呢！诗人韦庄写有《台城》：江雨霏霏江草长，六朝如梦鸟空啼；无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。你模仿的《老墙》对照看看，差别在哪里？有比较才能悟进去。

温柔的风

未知的远方 发表于 2022-12-16 12:48
怎么多情实是无情了？月本是无情的，可在此时的诗人眼中，它却是多情的，温婉地照着落花，替诗人惋 ...

未兄还是想想如何做个会人吧

温柔的风

寄人 其一 五代至宋 · 张泌
七言绝句
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。
评注（点击查看或隐藏评注）
《唐诗绝句类选》：
末二句无情翻出有情。
《唐诗选脉会通评林》：
张泌《寄人》二诗，俱情痴之语。
《网师园唐诗笺》：
蕴藉（末二句下）。
《精选评注五朝诗学津梁》：
以多情春光为寓意，末二句结构佳妙。
《词苑丛谈》：
张泌仕南唐为内史舍人，初与邻女浣衣相善，作《江神子》词云：“浣花溪上见卿卿，眼波明，黛眉轻。高绾绿云，低簇小蜻蜓。好是问他知得么？和笑道，莫多情。”后经年不复相见。张夜梦之，寄绝句云：“别梦依依到谢家……”
《养一斋诗话》：
佖（泌）有《寄人》一绝，云：“别梦依依到谢家……”比之司空表圣“故国春归未有涯，小栏高槛别人家。五更惆怅回孤枕，犹自残灯照落花”，风流略似。
《唐诗鉴赏辞典》：
以诗代柬，来表达自己心里要说的话，这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗，就是用来代替一封信的。

从这诗深情宛转的内容看来，诗人曾与一女子相爱，后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。在封建宗法社会的“礼教”阻隔下，既不能直截痛快地倾吐衷肠，只好借用诗的形式，曲折而又隐约地加以表达，希望她到底能够了解自己。这是题为《寄人》的原因。

诗是从叙述一个梦境开始的。“谢家”，代指女子的家，盖以东晋才女谢道韫借称其人。大概诗人曾经在女子家里待过，或者在她家里和她见过面。曲径回廊，本来都是当年旧游或定情的地方。因此，诗人在进入梦境以后，就觉得自己飘飘荡荡地进到了她的家里。这里的环境是这样熟悉：院子里四面走廊，那是两人曾经谈过心的地方；曲折的阑干，也象往常一样，似乎还留着自己抚摸过的手迹，可是，眼前廊阑依旧，独不见所思之人。他的梦魂绕遍回廊，倚尽阑干，他失望地徘徊着，追忆着，直到连自己也不知道怎样脱出这种难堪的梦境。崔护《题都城南庄》诗：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”周邦彦《玉楼春》词：“当时相候赤阑桥，今日独寻黄叶路。”一种物是人非的依恋心情，写得同样动人。然而，“别梦”两句却以梦境出之，则前此旧游，往日欢情，别后相思，都在不言之中，而在梦里也难寻觅所爱之人，那惆怅的情怀就加倍使人难堪了。

人是再也找不到了，那么，还剩下些什么呢？这时候，一轮皎月，正好把它幽冷的清光洒在园子里，地上的片片落花，反射出惨淡的颜色。花是落了，然而曾经映照过枝上芳菲的明月，依然如此多情地临照着，似乎还没有忘记一对爱侣在这里结下的一段恋情呢！这后两句诗就是诗人要告诉她的话。

正因为这首诗是“寄人”的。前两句写入梦之由与梦中所见之景，是向对方表明自己思忆之深；后两句写出多情的明月依旧照人，那就更是对这位女子的鱼沉雁杳，有点埋怨了。“花”固然已经落了，然而，春庭的明月还是多情的，诗人言外之意，还是希望彼此一通音问的。

这首诗创造的艺术形象，鲜明准确，而又含蓄深厚。诗人善于通过富有典型意义的景物描写，来表达自己深沉曲折的思相感情，运用得十分成功。他只写小廊曲阑、庭前花月，不需要更多语言，却比作者自己直接诉说心头的千言万语更有动人心弦的力量。

（刘逸生）

未兄不知如何做会人就罢了，做个懂百度的人总不难吧

温柔的风

聚维 发表于 2022-12-16 03:30
“张泌的《寄人》品格自高而境界柔美”，可否说“意境柔美”？

无妨

温柔的风

月旦茶点 发表于 2022-12-16 04:33
个人感觉讲的很精彩。学习收藏。赞！

谢谢临帖、鼓励

温柔的风

上海刘工 发表于 2022-12-16 11:52
情怀浪漫，雄壮豪迈的大气诗往往更好。

青菜罗卜，各有所爱

未知的远方

古人是说从无情翻出有情，你是说多情实是无情，能一样吗？仔细看看我说的吧。

温柔的风

未知的远方 发表于 2022-12-16 13:03
古人是说从无情翻出有情，你是说多情实是无情，能一样吗？仔细看看我说的吧。 ...

翻出二字的含义总知道吧

未知的远方

“翻”，“反”也。
是你食古不化，没读懂古人评析之义哟。

温柔的风

翻    翻者反也。
又《增韻》反覆也。通作幡。又通作反。
反转，倾倒，变动位置
钿头银篦击节碎，白色罗裙翻酒污。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
多少好汉被蒙汗酒麻翻了。——《水浒传》

百度不会，查字典总会吧？如果连查字典都不会的话我就真没办法了

未知的远方

百度滔滔，不知你真体会了多少？

温柔的风

未知的远方 发表于 2022-12-16 13:09
“翻”，“反”也。
是你食古不化，没读懂古人评析之义哟。

知道无情反出有情，负负得正总知道吧？有情再反过去是什么总知道吧？

食古不化？？？未兄扯这些对于我毫无意义，好好去打好基础再出来混

温柔的风

未知的远方 发表于 2022-12-16 13:13
百度滔滔，不知你真体会了多少？

会太多了
起码我懂意象的象征意义，而你只能一头蒙

聚维

温柔的风 发表于 2022-12-16 12:58
寄人 其一 五代至宋 · 张泌
七言绝句
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。

我理解，此诗“深沉曲折”，鉴赏家们所指的也是这点。所以鉴赏的时候也用了婉转的表达，吞吞吐吐的，是吗？

未知的远方

月非生物本无情，而作者把它写成有情，所以古人说无情翻出有情。可你倒好，一知半解，理解成此处多情其实是无情。孰是孰非，明者自知。

未知的远方

大言炎炎，笑死人了。

聚维

“别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。 ”

这里有个语感的问题。话字面上是说多情月，而一结处揭示的确实犹为离人照落花，实在是很无情。。。

聚维

未知的远方 发表于 2022-12-16 14:07
大言炎炎，笑死人了。

你把风兄的段子掰开了揉碎了理解了，就认同他的说法了。不可截取一些片段来议论。

温柔的风

未知的远方 发表于 2022-12-16 14:07
大言炎炎，笑死人了。

先学会做个善意的人，再学会做个会人，未兄还是有进步空间的

温柔的风

聚维 发表于 2022-12-16 14:00
我理解，此诗“深沉曲折”，鉴赏家们所指的也是这点。所以鉴赏的时候也用了婉转的表达，吞吞吐吐的，是吗 ...

诗人用了婉转的表达，读者就应该跟着诗人的节奏才能知道诗人想表达的是什么

但不全是吞吞吐吐的，因为吞吞吐吐含有顾虑的成分，涉上、涉敏有顾虑而吞吞吐吐倒不奇怪，婉转的表达是为了更具美感

雨箭蛙

别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
无情惟有春庭月，不照离人照落花。

温柔的风

雨箭蛙 发表于 2022-12-16 15:24
别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
无情惟有春庭月，不照离人照落花。

蛙兄想翻出些新意来？

雨箭蛙

温柔的风 发表于 2022-12-16 15:29
蛙兄想翻出些新意来？

我感觉如果张泌这样写更通透。嘿嘿