雷州话.书房劝学

觉凡

先生教汝心条直，去囥去玩怎得食。
勿等将来后悔时，方知读册要勤力。
备：
雷州话，闽南语系。

黄若初

囥，这个字不认识哦~~

笔如刀锋

黄若初 发表于 2022-12-6 13:38
囥，这个字不认识哦~~

就是把钱隐匿起来吧？应该念藏

觉凡

黄若初 发表于 2022-12-6 13:38
囥，这个字不认识哦~~

这些都是日常的口头话来的，没有掉文哦
就是躲、藏，隐瞒等等意思，甚至比一些专家的解释还要丰富些，多了些引申义。

觉凡

笔如刀锋 发表于 2022-12-6 14:35
就是把钱隐匿起来吧？应该念藏

刀帅厉害！
觉凡从没用普通话读过这个字，因为不会，也因为普通话没这个词汇。
但它在雷州方言里面，是日常使用频率非常高的一个字词。