鹧鸪天·卖油翁

雨箭蛙

鹧鸪天·卖油翁

雨箭蛙

善射尧咨雕小虫，睨之释担卖油翁，箭头有幸谦虚让，环靶无辜矜实功。
淋沥外，置葫中。覆钱不渍与君同。无非手熟常沉浸，贵贱相逢笑浴风。

碎萍

算作另类古文翻译

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 15:31
算作另类古文翻译

是呀，这是很早以前写的，那时候要求看完一篇古文，要有律或词，准确表达出来。嘿嘿

大眼怪归来

花生是明代才传入，这个油可能是菜籽油。

雨箭蛙

大眼怪归来 发表于 2022-11-25 15:44
花生是明代才传入，这个油可能是菜籽油。

这词真是说明书，但没有功夫也难写出好的说明书。嘿嘿

碎萍

鹧鸪天。卖油翁
六艺唯精康肃公，沥油不外小雕虫。穿杨百步杀人技，高阁凌烟白骨功。
请留步，孔方兄，诛心借眼望星空。未沾因果东流去，君重民轻社稷穷。

碎萍

大眼怪归来 发表于 2022-11-25 15:44
花生是明代才传入，这个油可能是菜籽油。

你确定不是印度神油？

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 15:56
鹧鸪天。卖油翁
六艺唯精康肃公，沥油不外小雕虫。穿杨百步杀人技，高阁凌烟白骨功。
请留步，孔方兄，诛心 ...

下阙散了。有些东倒西歪。个见，嘿嘿

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 15:56
鹧鸪天。卖油翁
六艺唯精康肃公，沥油不外小雕虫。穿杨百步杀人技，高阁凌烟白骨功。
请留步，孔方兄，诛心 ...

词义当一贯到底，否则就废了。嘿嘿

碎萍

雨箭蛙 发表于 2022-11-25 16:16
下阙散了。有些东倒西歪。个见，嘿嘿

要不你再整个卖炭翁出来，我再给你示范

碎萍

雨箭蛙 发表于 2022-11-25 16:18
词义当一贯到底，否则就废了。嘿嘿

我要如何教你才好呢
哎

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 16:31
我要如何教你才好呢
哎

请留步，孔方兄

这是个三字对，至少节奏当一样吧？
先改过来。嘿嘿

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 16:31
我要如何教你才好呢
哎

穿杨百步杀人技，高阁凌烟白骨功。

这联也需要对仗。嘿嘿

碎萍

雨箭蛙 发表于 2022-11-25 17:09
请留步，孔方兄

这是个三字对，至少节奏当一样吧？

你先试着多念念，有不有仙风道骨的感觉？

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 17:13
你先试着多念念，有不有仙风道骨的感觉？

读不出来。你自己以为有就有，活在虚幻里也不错。嘿嘿

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 17:13
你先试着多念念，有不有仙风道骨的感觉？

不管怎么样，词的规矩还是要遵守的。

碎萍

雨箭蛙 发表于 2022-11-25 17:11
穿杨百步杀人技，高阁凌烟白骨功。

这联也需要对仗。嘿嘿

工对！
这都没看出来，对联还要下功夫啊

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 17:18
工对！
这都没看出来，对联还要下功夫啊

你说工对就工对吧。不和你争知道你根本听不进什么。嘿嘿

碎萍

雨箭蛙 发表于 2022-11-25 17:23
你说工对就工对吧。不和你争知道你根本听不进什么。嘿嘿

我从楹联版出来的，基本功杠杠的
论对联你还真得服气

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 17:27
我从楹联版出来的，基本功杠杠的
论对联你还真得服气

楹联与对仗应该不完全一样。嘿嘿

雨箭蛙

碎萍 发表于 2022-11-25 17:27
我从楹联版出来的，基本功杠杠的
论对联你还真得服气

孔方兄，兄出韵了，赶在韵脚上。嘿嘿

大眼怪归来

碎萍 发表于 2022-11-25 16:00
你确定不是印度神油？

真货都列为贡品了，你摆地摊，还散装的，除非脑子有坑，不然谁上当？

碎萍

大眼怪归来 发表于 2022-11-25 18:16
真货都列为贡品了，你摆地摊，还散装的，除非脑子有坑，不然谁上当？

土蜂蜜就是散装的