绝句 重阳（二）

心语轩窗

绝句  重阳（二）

心语轩窗

登高落叶凉，路短说情长。

借问山秋色，何须共我窗。

龙家小院

谢谢诗友的诗作，前两句，首句言重阳时的季节特点特征，次句言节日的人文内涵，突出“情长”。
                         后两句，首句概括前两句而言，“何须共我窗。”说明“共人”而非“共物”，“共”对应“情长”，学习问好。

心语轩窗

这样解读也很好

心语轩窗

龙家小院 发表于 2022-9-24 20:36
谢谢诗友的诗作，前两句，首句言重阳时的季节特点特征，次句言节日的人文内涵，突出“情长”。
            ...

你的理解也很好

心语轩窗

自我翻译一下：又是重阳季，登高却见落叶凉。离开太久了，归路虽远，在我心中却并不远（路短，是一种心灵感觉）。而家乡的情却悠长悠长。问一下这悲秋索影，何必惊扰到我呢？我愿意我的窗内永葆春的生机，夏的火热！思念家乡之际，向家乡表达积极的人生态度和志向。（不愿秋色染）。

龙家小院

心语轩窗 发表于 2022-9-25 02:21
这样解读也很好

谢谢鼓励。

龙家小院

心语轩窗 发表于 2022-9-25 02:34
自我翻译一下：又是重阳季，登高却见落叶凉。离开太久了，归路虽远，在我心中却并不远（路短，是一种心灵感 ...

谢谢诗友的耐心真诚解读，悲秋和重阳一直是中国诗歌一个绕不过去的主题，如马致远的《天净沙.秋思》，杜甫的《登高》，王维的《九月九日忆山东兄弟》等等。都表现出对亲情和家乡的一种怀念和眷恋之情，千古来引起无数游子的共鸣，可见，秋天同春天一样，是诗意浓浓的季节，正人刘禹锡言”自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。“问好。