林之藻文《浅聊诗家语》

原上草

为什么说是浅聊呢？因为这一话题虽可说但说不尽，希望诸位能一齐来聊一聊这一话题。   何谓诗家语？诗家语就是诗的语言。   “五四”新文学运动后，白话取代了文言，书面语和口头语基本趋于一致。小说、散文成了白话的一统天下，白话新诗也蔚成风气。用文言来写小说或散文已不见于文坛。但唯独诗的语言（这里指的是旧体诗）是个例外，眼下之所以会有这么多人在写旧体诗，其中一个原因就是跟诗的语言的独特魅力有关系。   我们通常把小说、散文、诗歌都归为语言艺术，其实诗的语言与小说、散文的语言是有所不同的。小说、散文的语言，本质是叙述性的，叙述就必然趋近于日常语言；诗的语言本质上是抒情的，抒情就不必象叙述那样明白准确，而可以偏离日常语言。   “语不惊人死不休”，这是古代诗人对诗的语言的追求，虽然有点极端，但也说明诗的语言的魅力与古代诗人对诗的语言所付出的主观努力是分不开的。客观上由于近体诗格律的成熟和定型，使得诗和日常语言的距离拉得更大。单就富有强烈的节奏韵律这一特点来说，也与日常语言显著不同。诗不是平常说话，而是“唱歌的语言”，这点与戏曲相似。读诗歌，也象听戏曲，有一种预期的心理准备，而不把它当说话，不在乎它与日常语言的距离，而且正是这种距离，产生了某种陌生化美感。在这里，汉字形声结合的意化特点以及独特的语法体系，给诗的语言偏离日常语言和超越日常语言提供了最大的可能和方便。顺便说下新诗在语言上接近口语，却未能发挥小说、散文的优势，一个重要原因就在于语言功能不同。   对诗的语言王蒙先生曾不无感慨地说：“中国旧体诗是一大文学瑰宝，是汉语汉字的魅力的极致的表演，是中华文化、中华民族的凝聚力的一个不可或缺的组成部分。”这一体会出于小说家之口，颇耐人寻味。“汉语汉字的魅力的极致的表演”，正是诗的语言最显著的特点。

原上草

啰嗦，不得要领。何为诗家语？自然之语融入诗之意境中就形成诗家语，
如，白开水：自然语。乌托邦：外来语，而：诗文恰似白开水，功业见成乌托邦。诗句中的“白开水”、“乌托邦”蕴含着诗人谦虚的胸襟，壮志未酬的情志，故此，都是诗家语。
断窗    作者  泥和
由来大道不曾扛，窥豹徒然困断窗。
况复知从失惟一，那堪许可作无双。
诗文恰似白开水，功业见成乌托邦。
老病错非天命事，残阳以下乏敦庞。

林之藻 发表于 2022-6-28 21:21
“白开水”是白话不是诗家语………………

来看诗友的跟帖：

也咏白开水  作者：大眼怪 别却江湖成故事，豪情唯向釜中寻。 花开但有风云动，鼎沸犹闻龙虎吟。 为缺香浓羞待客，独因味寡喜清心。 小杯暖手如烘火，不觉提壶一再斟。

这首七言律诗，题目：白开水，内容不著一字句句得见白开水，这“白开水”不是诗语吗？？？？

原上草

近体诗，格律章法严谨。彰显艺术框架雅美，更具魅力的是其意境丰盈，馀味不尽。
愚见：诗词的意境没那么复杂，简单极了：就是作者在特定环境感应中表达出来的意思。
如，七律《左迁至蓝关示侄孙湘》：
一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。欲为圣朝除弊事，肯将衰朽惜残年。
云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。


韩愈得罪了圣上被贬，侄孙湘来陪他，这意境清晰，与林之藻之佛意境相关吗？

原上草

从西周尹吉甫到盛唐杜甫，从古体到近体，史诗民族，一些人在研讨《文镜秘府论》，借以医治所谓 的“二十八病”……我曾经找来翻阅，不禁惊讶到极点：原来这是一个日本和尚的论文……
一些人在津津乐道：“佛法无边”，而佛祖国古印度之佛教早已衰亡……，且唐宋八大家之首的韩愈千年前就力反佛教，有《论佛骨表》（略），亦有诗为证：左迁至蓝关示侄孙湘
一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。
云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
韩愈的散文《论佛骨表》睿智深邃，且这首近体律诗不含“二十八病”，完胜小日本和古印度之“奇谈怪论”……

原上草

谁说：“平水韵已成了字面韵，这是不争的事实，……”
平水寒韵，咏起来：一分钟完胜吟者


三艘航母击狂澜，八国联军亦胆寒。
东亚和平多福祉，军旗猎猎扫泥丸。



三艘航母击狂澜，八国联军亦胆寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。

东亚和平多福祉，军旗猎猎扫泥丸。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原上草

归来子
前岁栽桃，今岁成蹊。更黄鹂久住相知。微行清露，细履斜晖。对林中侣，闲中我，醉中谁。
何妨到老，常闲常醉，任功名生事俱非。衰颜难强，拙语多迟。但醉同行，月同坐，影同归。
沈北淋淋一整天了，闷在房间，读这阕词，仿佛也步入桃蹊聆听黄鹂歌儿……寻觅这归来子的足迹……
晁补之，北宋苏门四学士之一，号称归来子，他回归自然清吟浅唱《行香子》，陶醉其中，
他是黄鹂鸟的知音，他是月儿的伴侣，他是影子的酒友……啊，他不仅是苏子门生他更是太白的莫逆之交……
宋代大家填的词，我居然能识得，不禁沾沾自喜，忽而觉得眼熟……
清夜无尘。月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利，虚苦劳神。叹隙中驹，石中火，梦中身。
虽抱文章，开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去，作个闲人。对一张琴，一壶酒，一溪云。
这是苏子的《行香子》，真真的师生超逸情趣洒脱履历……如出一辙……

原上草

一，无韵不成诗：“关关雎鸠，在河之洲。”古韵、新韵、方言韵，流畅上口就是好韵，有什么好论的？
二，诗源于自然人之情感激动：“窈窕淑女，君子好逑。”脱离了自然无所谓感动，有什么好论的？
三，诗出于自然而高于自然，形成汉语言凝炼之艺术框架与思维之睿智升华“惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。”有什么好论的？
四，诗贵含蓄：抒发情志含而不露：来看李商隐的《代赠二首》：
楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。

东南日出照高楼，楼上离人唱石州。
总把春山扫眉黛，不知供得几多愁？

金筑子

       原上草的长文说些什么，我完全读不明白。只是其中的一首窄韵诗，我也作了一首带乌托邦的。

断窗    作者  泥和

由来大道不曾扛，窥豹徒然困断窗。

况复知从失惟一，那堪许可作无双。

诗文恰似白开水，功业见成乌托邦。

老病错非天命事，残阳以下乏敦庞。

老居昆明旧宅

旧宅朝南左面江，终年四季不关窗。

管他吵嚷红尘地，老自悠闲乌托邦。

麻将聚神三两桌，象棋呐喊两三双。

从来只看不参战，观看从来不搭腔。

金筑子

我的这首诗，全是白话，全是写真。

杨振高

此文写的不错！

原上草

金筑子 发表于 2022-6-29 15:31
原上草的长文说些什么，我完全读不明白。只是其中的一首窄韵诗，我也作了一首带乌托邦的。

金老，这个主题是林之藻批驳泥和诗友诗的新论，您没看懂就对了，他的多篇论调都是高谈阔论不接地气，

原上草

下边跟的七个帖子是我最近的习笔，那边紧急通知，我赶紧存一下，不妥您就删了

原上草

金筑子 发表于 2022-6-29 15:36
我的这首诗，全是白话，全是写真。

好，朴实无华，接地气。林之藻混论“诗文恰似白开水”，不是诗家语

原上草

金老，那边资金问题，要停了，您的班子转移这边也可以吧？

原上草

琴诗：苏轼
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
若言声在指头上，何不于君指上听？