【临江仙】三题柳园

禅心入墨

再次欣赏佳作。下午好！

文泉野老

禅心入墨 发表于 2022-5-5 16:38
并非赐教，只是探讨。感觉此典用于女性对男性不妥。女性扫榻待客，不晓此典会有异议。呵呵。。。。。 ...

对于典故的应用和理解，如钻入牛角尖就麻烦了。榻，应该是借指。陈蕃用来专门招待徐孺子的，应该不是睡觉的床。

芦苇孤雁

禅心入墨 发表于 2022-5-4 20:51
“扫榻待高贤。”  此句中的“榻” 字 似觉不妥。  榻-------泛指床。

百度了一下：榻是一个汉字，读作tà，本意是指狭长而较矮的床形坐具，亦泛指床。按榻的本意，扫榻待高贤就是把板凳、沙发整理干净等待客人的到来！应该没什不妥。