本帖最后由 林长信 于 2022-4-11 15:22 编辑
勇士 启灵自:《2021惊叹乐舞-台湾原住民乐舞飨宴(向查马克-法拉屋乐老师致敬)》2021-11-14/鲁凯族/赛德克族/邹族/阿美族/排湾族;泰武古谣传唱. w3-youtube.com/watch?v=ntPWgdoPsL8 文/林长信
0） Wu ～～（C调低音so） Gu ～～～～ 400多的无法全译的地名、疆土 Po ～～～～ 我先祖的古调一直传唱、搅乱、传说 Yi ～～～～ 歌里有山林、猎场、渔场、溪、 更有尊贵的勇士 Sha ～～～～ 勇灵要我们青年人深入大海呀 naluwan，naluwan， 为新的渔区命名 用新命名的渔获感恩，祭天//
2021-11-14#21H3(隔行押韵)> 复诗友：原住民传承数千年的古歌有明显的原始 A-E-I-O-U 的基本母音、或延长绵延的韵脚、其歌词质朴到直唱生育死亡、求生须知的天文和气象、食物的分布地理；更重要的是：祖灵的庇佑与诸神的威严。所以，这是不分男女老少的天生会唱的自然颂歌。当我们在他们族群的团聚中听见这样的歌声时，就比在国家音乐厅中所听到的更能接上远古天地的气息。个人所写的是他们的青年立了大志，要往外探寻新的海域，捕回新的鱼获来谢神、养家。天人合一。// > > >附【参考部分】如次,读者大可略去不看.谢谢! > 附：（林长信留言：）《张雨生又能唱得到多好？》要把胸中悲凉、与远距离的难受、与无补的痛心，通通都唱出来，是不容易的。张雨生是作曲人，他尽量演出到：词（心意）为主、歌为次，乐器是嘉宾，主宾有序，就让他唱出了原作《没有烟抽的日子》的“诗思”之大半。有如不必是歌星的原住民族群都可以用合唱唤出祖传古歌里的精灵。//
| 
|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社
( 湘ICP备17006309号-1 )
窥视卡
雷达卡
威望
贡献
金钱
发表于 2022-4-10 22:00:30
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2022-4-11 15:00:48