嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 652|回复: 22

【献衷心——西厢记】接海天老师“惹霞铺娇脸”

[复制链接]

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2015-4-21 11:26:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
【献衷心——西厢记】接海天老师“惹霞铺娇脸”

惹霞铺娇脸,嗔语红娘:“书柬事,欠思量!问是谁差你,传到闺房?”云中月,心底事,意惶惶。
“休问我,莫乔装,两情牵挂两心伤。怕多愁多病,遗恨高唐!”云中月,今夜里,到西厢。


2015-4-21
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。

516

主题

4152

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
927
贡献
4042
金钱
5472

中坚诗友勋章

发表于 2015-4-21 13:32:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 马尾阿婆 于 2015-4-21 13:46 编辑

首版美眉的下结,很令人遐思呀!!!

长相思---别
到西厢,别西厢,四月梢头泪也狂,飞絮满园徨。
天中央,水中央,柳径丝绦拂鬓霜,小榭倚红装。

点评

别在这儿接啊,请移步: http://www1.hkscxh.com/forum.php?mod=viewthread&tid=177655&extra=&page=8  详情 回复 发表于 2015-4-21 13:58
我的公信号:马尾飘飘,快来关注。进入微信公众号,搜一下马尾飘飘,就看到了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-21 13:58:31 | 显示全部楼层
马尾阿婆 发表于 2015-4-21 13:32
首版美眉的下结,很令人遐思呀!!!

长相思---别

别在这儿接啊,请移步:

http://www1.hkscxh.com/forum.php ... p;extra=&page=8

点评

原来如此呀,省丘呀!!!  详情 回复 发表于 2015-4-21 17:16
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

516

主题

4152

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
927
贡献
4042
金钱
5472

中坚诗友勋章

发表于 2015-4-21 17:16:00 | 显示全部楼层
一苇一苇 发表于 2015-4-21 13:58
别在这儿接啊,请移步:

http://www1.hkscxh.com/forum.php?mod=viewthread&tid=177655&extra=&page=8 ...

原来如此呀,省丘呀!!!

点评

省丘何解?  详情 回复 发表于 2015-4-21 18:01
我的公信号:马尾飘飘,快来关注。进入微信公众号,搜一下马尾飘飘,就看到了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-21 18:01:14 | 显示全部楼层
马尾阿婆 发表于 2015-4-21 17:16
原来如此呀,省丘呀!!!

省丘何解?

点评

音译英语谢谢的意思。  详情 回复 发表于 2015-4-21 19:57
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4474
贡献
34586
金钱
38178

特别贡献奖中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2015-4-21 19:02:55 | 显示全部楼层
结的好姻缘,还嗔怪红娘。伤感对月之时,用西厢故事来寄托有情人终成眷属的祈愿。上下结句两种情态,下歇拍表露出强烈的追求。顶赞!

点评

这是依着越剧的剧情发展来写的,上片是莺莺假嗔红娘,上片是红娘回答莺莺  详情 回复 发表于 2015-4-21 19:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-21 19:55:19 | 显示全部楼层
海天一角 发表于 2015-4-21 19:02
结的好姻缘,还嗔怪红娘。伤感对月之时,用西厢故事来寄托有情人终成眷属的祈愿。上下结句两种情态,下歇 ...

这是依着越剧的剧情发展来写的,上片是莺莺假嗔红娘,上片是红娘回答莺莺

点评

哦,这说明我猜对了。  详情 回复 发表于 2015-4-22 08:56
我还以为你假托剧情,把青涩时期的心事抖落出来呢。  详情 回复 发表于 2015-4-22 05:48
我还以为你假托剧情,把青涩时期的心事抖落出来呢。  详情 回复 发表于 2015-4-22 05:48
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

516

主题

4152

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
927
贡献
4042
金钱
5472

中坚诗友勋章

发表于 2015-4-21 19:57:13 | 显示全部楼层

音译英语谢谢的意思。

点评

哈哈。哎呀。就像香港人说条子=警察,乐啊  详情 回复 发表于 2015-4-22 08:55
不是写三克油嘛  详情 回复 发表于 2015-4-21 21:32
我的公信号:马尾飘飘,快来关注。进入微信公众号,搜一下马尾飘飘,就看到了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-21 21:32:41 | 显示全部楼层
马尾阿婆 发表于 2015-4-21 19:57
音译英语谢谢的意思。

不是写三克油嘛

点评

我比较喜欢注音英语书里的说法:省丘或省Q即谢谢。  详情 回复 发表于 2015-4-22 09:12
哈哈,上海人讲的七里缠到八里,太抠门了,三克油炒菜的不行。  详情 回复 发表于 2015-4-22 05:50
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4474
贡献
34586
金钱
38178

特别贡献奖中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2015-4-22 05:48:27 | 显示全部楼层
一苇一苇 发表于 2015-4-21 19:55
这是依着越剧的剧情发展来写的,上片是莺莺假嗔红娘,上片是红娘回答莺莺 ...

我还以为你假托剧情,把青涩时期的心事抖落出来呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4474
贡献
34586
金钱
38178

特别贡献奖中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2015-4-22 05:48:33 | 显示全部楼层
一苇一苇 发表于 2015-4-21 19:55
这是依着越剧的剧情发展来写的,上片是莺莺假嗔红娘,上片是红娘回答莺莺 ...

我还以为你假托剧情,把青涩时期的心事抖落出来呢。

点评

哈哈,你想的实在太多了,老同事,思想不要太复杂  详情 回复 发表于 2015-4-22 09:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4474
贡献
34586
金钱
38178

特别贡献奖中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2015-4-22 05:50:21 | 显示全部楼层

哈哈,上海人讲的七里缠到八里,太抠门了,三克油炒菜的不行。
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4113

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
508
贡献
4108
金钱
5177
发表于 2015-4-22 08:51:46 | 显示全部楼层
学习【献衷心——西厢记】还第一次知道有献衷心这词牌。

点评

哈哈,师兄见笑,我也第一次填——都是海天老师留下个1+4句式的尾巴,半天才找着这么个带尖头的起句,就只能接这个啦。。。  详情 回复 发表于 2015-4-22 08:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4113

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
508
贡献
4108
金钱
5177
发表于 2015-4-22 08:53:39 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-22 08:54:11 | 显示全部楼层
妙则居士 发表于 2015-4-22 08:51
学习【献衷心——西厢记】还第一次知道有献衷心这词牌。

哈哈,师兄见笑,我也第一次填——都是海天老师留下个1+4句式的尾巴,半天才找着这么个带尖头的起句,就只能接这个啦。。。
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4113

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
508
贡献
4108
金钱
5177
发表于 2015-4-22 08:55:43 | 显示全部楼层
马尾阿婆 发表于 2015-4-21 19:57
音译英语谢谢的意思。

哈哈。哎呀。就像香港人说条子=警察,乐啊

点评

哈哈哈哈,音译的不够标准就成了省丘啦,那个注音英语有呀。  详情 回复 发表于 2015-4-22 09:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4113

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
508
贡献
4108
金钱
5177
发表于 2015-4-22 08:56:53 | 显示全部楼层
一苇一苇 发表于 2015-4-21 19:55
这是依着越剧的剧情发展来写的,上片是莺莺假嗔红娘,上片是红娘回答莺莺 ...

哦,这说明我猜对了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

516

主题

4152

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
927
贡献
4042
金钱
5472

中坚诗友勋章

发表于 2015-4-22 09:10:22 | 显示全部楼层
妙则居士 发表于 2015-4-22 08:55
哈哈。哎呀。就像香港人说条子=警察,乐啊

哈哈哈哈,音译的不够标准就成了省丘啦,那个注音英语有呀。

点评

懂了,省丘也不是按普通话算的,应该是阿婆那边的方言  详情 回复 发表于 2015-4-22 09:26
我的公信号:马尾飘飘,快来关注。进入微信公众号,搜一下马尾飘飘,就看到了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

516

主题

4152

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
927
贡献
4042
金钱
5472

中坚诗友勋章

发表于 2015-4-22 09:12:28 | 显示全部楼层

我比较喜欢注音英语书里的说法:省丘或省Q即谢谢。
我的公信号:马尾飘飘,快来关注。进入微信公众号,搜一下马尾飘飘,就看到了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-22 09:24:59 | 显示全部楼层
海天一角 发表于 2015-4-22 05:48
我还以为你假托剧情,把青涩时期的心事抖落出来呢。


哈哈,你想的实在太多了,老同志,思想不要太复杂

点评

嘎嘎,阅历丰富,一眼窥破。  详情 回复 发表于 2015-4-22 10:25
嘎嘎,阅历丰富,一眼窥破。  详情 回复 发表于 2015-4-22 10:25
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

684

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
4527
贡献
16081
金钱
17278

终身成就奖特别贡献奖功勋诗友奖章

 楼主| 发表于 2015-4-22 09:26:46 | 显示全部楼层
马尾阿婆 发表于 2015-4-22 09:10
哈哈哈哈,音译的不够标准就成了省丘啦,那个注音英语有呀。

懂了,省丘也不是按普通话算的,应该是阿婆那边的方言
经斧刻,历沙埋,扶冰踏浪展襟怀。何须人悦铮铮骨,且自临波顾影来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4474
贡献
34586
金钱
38178

特别贡献奖中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2015-4-22 10:25:47 | 显示全部楼层
一苇一苇 发表于 2015-4-22 09:24
哈哈,你想的实在太多了,老同志,思想不要太复杂

嘎嘎,阅历丰富,一眼窥破。
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4474
贡献
34586
金钱
38178

特别贡献奖中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2015-4-22 10:25:53 | 显示全部楼层
一苇一苇 发表于 2015-4-22 09:24
哈哈,你想的实在太多了,老同志,思想不要太复杂

嘎嘎,阅历丰富,一眼窥破。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-25 13:25

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表