嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 283|回复: 2

铁马秋风塞北,杏花春雨江南。

[复制链接]

598

主题

4190

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2837
贡献
5490
金钱
10002

勤勉版主勋章

发表于 2022-2-28 08:58:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
铁马秋风塞北,杏花春雨江南。
铁马秋风塞北 杏花春雨江南的出处
1、“铁马秋风塞北,杏花春雨江南,椰树骄阳海岛,牦牛冰雪高原” 这是江苏教育出版社出版的小学语文实验教科书二年级上册的《识字6》。
2、美学家朱光潜1897年-1986年)《文艺心理学》第十五章“刚性美与柔性美”中引用了“骏马秋风冀北,杏花春雨江南。”
网上“余光中《听听那冷雨》用典一览表”一文中第2条:
杏花春雨江南:东汉《古诗十九首·行行重行行》:“胡马依北风,越鸟巢南枝。”元·虞集《风入松》:“为报先生归也,杏花春雨江南。” 徐悲鸿甲申年(1944年)书赠流丹仁弟自题联:“白马秋风塞上,杏花春雨江南”,吴冠中改为“骏马秋风冀北,杏花春雨江南”。
与之差不多的“《听听那冷雨》相关诗词典故辑录”一文中也是这样说。
还有“骏马秋风塞北,杏花春雨江南”、“铁马秋风塞北,杏花春雨江南”两种说法,更不知早出最早出处。
只可惜,这些说法都没有说明具体出处。但肯定不是徐悲鸿的原创,应该是“集联”。因为 “杏花春雨江南”出处很具体。
前一句中“白马”改为“骏马”、“铁马”,感觉越来越刚劲矫健。“塞上” 改为“冀北”、“塞北”,这几个地理名词意思都是指北方。
“铁马秋风”“杏花春雨”应该都是从南宋诗人陆游的诗句化来的。“铁马秋风”是从陆游七律诗《书愤》颔联两句“楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关”化来。“杏花春雨”应该是陆游七律诗《临安春雨初霁》颔联两句“小楼一夜听春雨,明朝深巷卖杏花”化来。
还从网上查到两条有关的材料:
一则是:铁马秋风塞北,杏花春雨江南,椰树骄阳海岛,牦牛冰雪高原” 这是江苏教育出版社出版的小学语文实验教科书二年级上册的《识字6》。“椰树骄阳海岛,牦牛冰雪高原”虽然能相配,但感觉有点像高鹗续写的《红楼梦》后四十回。
另一则是:美学家朱光潜1897年-1986年)《文艺心理学》第十五章“刚性美与柔性美”中引用了骏马秋风冀北,杏花春雨江南

136

主题

4107

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2486
贡献
6411
金钱
9920

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2022-2-28 11:53:08 来自手机 | 显示全部楼层
骏马秋风冀北,杏花春雨江南。这个常见,再加上“椰树骄阳海岛,牦牛冰雪高原”,画出中国南北东西风貌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

598

主题

4190

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2837
贡献
5490
金钱
10002

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2022-3-7 10:11:48 | 显示全部楼层
本来以为是自己想出来的,一查,原来就有。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-4 01:14

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表