嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 472|回复: 9

[其他] 【语译春情词】

[复制链接]

510

主题

2932

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
931
贡献
2888
金钱
4352
发表于 2015-4-17 06:11:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 22:39 编辑 <br /><br />【乌夜啼·春情】
词/落木萧萧68  
细雨朦朦夕落,红霞冉冉晨升。
滋润万物萌生景,嫵媚点春荣。
月季柔肠片片,牡丹蜜意浓浓。
霁虹村村更添梦,听巷卖花声。
【乌夜啼·春情(语译)】
文/大庆清闲老翁
如酥的细雨淅淅沥沥一直落到傍晚时分;
关门雨,开门住,朝霞如染,旭日东升。
贵如油的春雨,滋润着万物萌发生长,
景色宜人,草绿花香,欣欣向荣。
玫瑰、月季柔肠多情,片片动人;
海棠、牡丹蜜意浓郁,朵朵馥馨。
雨后的蓝天如洗,彩虹靓丽;
政府的惠农政策恰似及时雨,
给村村花农添加了甜美的赚钱致富梦。
听吧!那是甜蜜的梦想化作欢快的歌,
城市大街小巷一片清脆悦耳的花农叫卖声。


www.138610.com

3293

主题

4万

帖子

17万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛副站长

Rank: 8Rank: 8

威望
7590
贡献
48003
金钱
60561

终身成就奖特别贡献奖荣誉管理员奖

发表于 2015-4-17 10:14:21 来自手机 | 显示全部楼层
真好诠释温暖着读者的眼眸不错老爷子有心
回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

519

帖子

2325

积分

高级会员

Rank: 4

威望
206
贡献
523
金钱
841

巾帼诗人勋章

发表于 2015-4-17 11:31:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 22:39 编辑 <br /><br />还有解释,学习

www.138519.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2296

帖子

7650

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
153
贡献
2447
金钱
2601

热心奉献奖章

发表于 2015-4-17 15:19:55 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

510

主题

2932

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
931
贡献
2888
金钱
4352
 楼主| 发表于 2015-4-17 18:38:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 22:39 编辑 <br /><br />真好诠释温暖着读者的眼眸不错老爷子有心[/quote]
落木萧萧的词,我是要管的!

www.138291.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

510

主题

2932

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
931
贡献
2888
金钱
4352
 楼主| 发表于 2015-4-17 18:39:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 22:39 编辑 <br /><br />真有才,赏学!助推![/quote]
知音,感谢。

www.138227.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

510

主题

2932

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
931
贡献
2888
金钱
4352
 楼主| 发表于 2015-4-17 18:40:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 22:40 编辑 <br /><br />还有解释,学习[/quote]
我的理解!

www.138076.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

6805

主题

17万

帖子

56万

积分

首席版主

灯谜射虎竞技首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12057
贡献
172963
金钱
192323

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章

发表于 2015-4-17 19:28:47 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

6805

主题

17万

帖子

56万

积分

首席版主

灯谜射虎竞技首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12057
贡献
172963
金钱
192323

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章

发表于 2015-4-17 19:29:58 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

6805

主题

17万

帖子

56万

积分

首席版主

灯谜射虎竞技首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12057
贡献
172963
金钱
192323

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章

发表于 2015-4-17 19:30:12 | 显示全部楼层
赏学佳作
问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-22 10:57

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表