次韵、苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

两个黄鹂

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

次韵、苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

文/两个黄鹂

晚秋江上雾茫茫，入心量，未兼忘。

网友骚人，出处著炎凉。

发思幽情愁色旧，花眼拭，不知霜。

任凭疑与到他乡，对舷窗，昼慵妆。

几处相思，云影水间行。

语怯情郎曾有忆，回念去，视高冈。

《词林正韵、第二部》

                               
登录/注册后可看大图

【宋】苏轼原玉：

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

                               
登录/注册后可看大图

注释：

（1）心量——佛教语。《坛经·般若品》：“心量广大，犹如虚空，无有边畔。”

（2）兼忘——指把众多方面的东西同时完全忘掉。《庄子 天运》：“使亲忘我易，~~天下难；~~天下易，使天下~~我难。”

（3）发思幽情——发思古之幽情，吟伤今之离恨意思:【语见】汉.班固《西都赋》：“愿宾摅怀旧之蓄念，发思古之幽情，博我已皇道，弘我以汉京。”

（4）昼慵——尽管在白昼，还是懒得开院门。【唐】朝王维《书事》“轻阴阁小雨，深院昼慵开”。

（5）间行——偷偷地走；从小路走。【唐】许尧佐《柳氏传》：“洎宣皇帝以神武返正，翊乃遣使间行求柳氏。”

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

清白相承

赏读老师佳作！

清白相承

气韵浑然天成 妙趣匠心独具！

清白相承

圆润自如，朗朗上口！流畅高雅！

清白相承

祝秋安文丰！

清白相承

欢迎常来交流指导！

两个黄鹂

清白相承 发表于 2021-11-5 21:46
赏读老师佳作！

感谢造访雅赏点赞支持，点评精彩，笔下生花，泼墨留香，问好常管，新周愉快。

两个黄鹂

清白相承 发表于 2021-11-5 21:46
欢迎常来交流指导！

阮国春（冰融）

清白相承 发表于 2021-11-5 21:46
气韵浑然天成 妙趣匠心独具！

拜读老师们佳作、雅评！

阮国春（冰融）

请老师樽酌：（4）昼慵，应不是一个词，二是两个词。



“轻阴阁小雨，深院昼慵开”出自唐朝诗人王维的作品《书事》,其古诗全文如下：
　　轻阴阁小雨，深院昼慵开。
　　坐看苍苔色，欲上人衣来。


慵开即懒得开。昼慵开 是  白天懒得开。昼 是修饰 慵开 的，而不是修饰 慵 的。

阮国春（冰融）

请老师樽酌：（5）间行——偷偷地走；从小路走。【唐】许尧佐《柳氏传》：“洎宣皇帝以神武返正，翊乃遣使间行求柳氏。”

这里行读“xing”。




间行种植    比如原来种植的太密了，两棵中间去掉一棵或两棵栽植在其它地方。这种方式叫间行种植。

阮国春（冰融）

而苏轼原作里：

相顾无言，惟有泪千行。

行念hang

间行种植是什么意思

间行种植：是指农作物原来种植紧密的，把紧密的位置去掉一棵或两棵，把它栽种到其他的位置。比如种一行玉米，旁边种一行黄豆，再种一行玉米，则玉米就是间行种植。

阮国春（冰融）

所以，量、行这两个多音字，请老师多樽酌。

阮国春（冰融）

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-11 22:16
而苏轼原作里：

相顾无言，惟有泪千行。

几处相思，云影水间行。

阮国春（冰融）

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-11 22:18
几处相思，云影水间行。

一般软件的确识别不了这种多音字是否在诗中的音。


jian见，hang含，是这样读，是田间庄家之间的间隔，jian贱种。这里是天在水中倒影，说的是云之间的空白处。在田里就是jian贱四声。不要被我注释误解。注释是把两个意思一起收录了！

两个黄鹂

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-11 22:14
请老师樽酌：（5）间行——偷偷地走；从小路走。【唐】许尧佐《柳氏传》：“洎宣皇帝以神武返正，翊乃遣使 ...

读hang，这个问题我创作中，推敲过。谢谢老师读诗细致！
《和邢端公登台春望句，句有春字之什》皎然
春日绣衣轻， 春台别有情。 春烟间草色， 春鸟隔花声。 春树乱无次， 春山遥得名。 春风正飘荡， 春瓮莫须倾。

两个黄鹂

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-11 22:39
一般软件的确识别不了这种多音字是否在诗中的音。

我这里是铺陈的意思，不是行走的意思。是指水中倒影的图形
状，云的间隔状。

阮国春（冰融）

两个黄鹂 发表于 2021-11-12 12:05
读hang，这个问题我创作中，推敲过。谢谢老师读诗细致！
《和邢端公登台春望句，句有春字之什》皎然
春日 ...

应该在“回复”里回复，而不应在“编辑”里回复别人评论。不然不知谁说的。

阮国春（冰融）

两个黄鹂 发表于 2021-11-12 21:49
我这里是铺陈的意思，不是行走的意思。是指水中倒影的图形
状，云的间隔状。 ...

间行（音建行）或间种是指隔行交替（音航）种植。如一行苹果一行梨。

阮国春（冰融）

两个黄鹂 发表于 2021-11-12 21:49
我这里是铺陈的意思，不是行走的意思。是指水中倒影的图形
状，云的间隔状。 ...

若念间行（建行），则间（建）为仄声，出律。
中仄仄平平
此处应平。

两个黄鹂

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-12 23:44
若念间行（建行），则间（建）为仄声，出律。
中仄仄平平
此处应平。

几处相思，云影水间行。

水间一个词组，hang是单独词组。演绎：田间的庄稼一行行。水中云的倒影一行行。相思洒在一行行云的空隙中，

“间行”。去年，我听说，诗词大赛，韵这个字，要和前面字并列，必须是已有词组，才能得奖。所以，我常常喜欢考证，韵字和见面邻字能不能成词组，而且还有出处。
说是是判断是否是凑韵的一条标准。

阮国春（冰融）

李白《静夜思》

床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。

“上”和“霜”是并列的？能组成已有词组“上霜”？
如果不是并列的，又不能组成已有词，那么是凑韵？

阮国春（冰融）

两个黄鹂 发表于 2021-11-13 10:17
几处相思，云影水间行。

水间一个词组，hang是单独词组。演绎：田间的庄稼一行行。水中云的倒影一行行。 ...

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

“仞”和“山”能组成词“仞山”？
如果不能，就是凑韵？

两个黄鹂

万仞山，地上霜。这都是固定词组，是一体的，不可裁开词义。水间行，不是固定词组。水间，一个词组，行hang，是一个词组。

两个黄鹂

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-13 23:37
李白《静夜思》

床前明月光，疑是地上霜。

再说，韵的字，要和前面的字，要是词组，是有些诗歌赛事标准，我也没找到什么依据，觉得是个很高的标准。

阮国春（冰融）

两个黄鹂 发表于 2021-11-14 22:40
再说，韵的字，要和前面的字，要是词组，是有些诗歌赛事标准，我也没找到什么依据，觉得是个很高的标准。 ...

这的确是一个标准。但是是专门针对有些作者喜把二字连绵词，如蹁跹、缱绻、潇潇、窈窕...等词拆成两个单字而用其中一个字代替整个连绵词而设定的。

有些初学者或学而不精者容易犯这类错误。

两个黄鹂

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-14 23:40
这的确是一个标准。但是是专门针对有些作者喜把二字连绵词，如蹁跹、缱绻、潇潇、窈窕...等词拆成两个单字 ...

几处相思，云映水行行。
之前的句子，我老觉着意向不强烈。“云映水”宋词是有出处的，有出处就容易被读者读懂。我写的是“云影水”，有点生造词组。


登叠嶂楼_
作者：【宋】田锡
郡在江湖烟树间，谢公遗踵好跻攀。
诗中胜景堪吟啸，池上清风足往还。
疑思但怜云映水，回头不觉日衔山。
登临屡起归欤兴，看是槐花满故关。

阮国春（冰融）

两个黄鹂 发表于 2021-11-16 17:49
几处相思，云映水行行。
之前的句子，我老觉着意向不强烈。“云映水”宋词是有出处的，有出处就容易被读者 ...

其实，您写“云影水间行”
云影在水中移动

本来很自然很好！

阮国春（冰融）

阮国春（冰融） 发表于 2021-11-16 22:28
其实，您写“云影水间行”
云影在水中移动

只是后来解释时硬要引经据典套上 间行（发“建行”音）、义，就越发勉强了。

禾溪居士

晚秋江上雾茫茫，入心量，未兼忘。