嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 486|回复: 2

如何分析一副想不明白的对联

[复制链接]

227

主题

2837

帖子

1万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

威望
508
贡献
2891
金钱
3726
发表于 2021-5-7 20:56:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
一副想不明白的对联是欧德绪先生的帖子,转如下      
       今天到鼋头渚喝茶消磨一天。步过飞云阁,又被那副高悬的对联困惑了一阵。撰联者是清末民初文化名人,民国时曾担任过无锡县县长。明明是王者的作品,但既不对又不联,该怎么理解呢?希望得到诗友们指点。

突兀一楼,下临无地;
汪洋千里,文如其人。


试析
突兀是形容词,高耸的样子:汪洋也是形容词,形容水势浩大的样子:一楼和千里都是数量词,头分句能对。

下临对文如,两个都应作转品看,下本方位词,也有动词用,这里的下本应是属方位的,但可作转品的动词看,临是动词,下临作连动看;而文本名词,但于纹通假,这里可作转品为动词之纹看,如者似也,常与动词对,可作动词看,文如也是连动词;无地对其人都是虚词加名词【实词】的结构,可对。

联意上,‘’突兀一楼,下临无地‘’语意是相关联的;‘’汪洋千里,文【纹】如其人‘’也是相关联的,文只有作纹看时才容易理解,这是波纹之纹,拘囿于文化、文章、文彩等义便会难会其义而误为语意无关联,但这个波纹之纹理解上仍应理解回文来,汪洋千里,文如其人,白话点是这个人的文彩象眼前的千里汪洋一样滔滔不绝。

以上仅属浅析,亲,你怎么看?

3187

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
7010
贡献
17322
金钱
31224

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-5-8 07:45:12 | 显示全部楼层
应该是这样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2345

帖子

1万

积分

版主

诗词理论版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1243
贡献
3592
金钱
5014
发表于 2021-5-8 18:12:48 | 显示全部楼层
唐·王勃《滕王阁序》:“层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-26 00:08

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表