朗诵唐诗《山行》中的“斜”字

邓钧 · 发表于 2021-5-7 06:29:59

朗诵唐诗《山行》中的“斜”字

此诗中“斜”字在普通话读xie,但古音读xia(现代湘方言“斜”仍然保存此古音，读xia).据此，《小学生古诗手册》169页注解2说：“为了押韵，斜读xia(霞）”。

山行
杜牧
               普通话                   湘方言
远上寒山石径斜，  斜xie(xia古音)  xia （保存古音）
白云生处有人家。  家jia             ga
停车坐爱枫林晚，
霜叶红于二月花。  花hua          fa

邓钧 · 发表于 2021-5-7 06:43:07

本帖最后由邓钧于 2021-5-7 06:49 编辑

乌衣巷
作者：刘禹锡
朱雀桥边野草花，
乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，
飞入寻常百姓家。
《小学生古诗手册》139页注解3说：“为了押韵，斜要读xia(霞）”。

碧海蓝天翔 · 发表于 2021-5-7 11:44:26

拜读老师佳作！文笔流畅！

碧海蓝天翔 · 发表于 2021-5-7 11:44:43

意境融彻！

碧海蓝天翔 · 发表于 2021-5-7 11:44:57

韵律优美！

碧海蓝天翔 · 发表于 2021-5-7 11:45:27

感佩才情！祝春祺文丰！

邓钧 · 发表于 2021-5-8 21:42:10

碧海蓝天翔发表于 2021-5-7 11:45
感佩才情！祝春祺文丰！

谢谢回帖鼓励。

阮国春（冰融） · 发表于 2021-5-9 00:25:28

老师精研古诗！

阮国春（冰融） · 发表于 2021-5-9 00:26:09

邓钧发表于 2021-5-7 06:43
乌衣巷
作者：刘禹锡
朱雀桥边野草花，

触类旁通！赞！

阮国春（冰融） · 发表于 2021-5-9 00:30:28

郭建光（接唱）待等同志们伤痊愈——沙奶奶（接唱）伤痊愈，（亲热地）也不准离开我家。要你们一日三餐九碗饭，一觉睡到日西斜，直养得腰圆膀又扎，一个个象座黑铁塔，到那时，身强力壮跨战马——郭建光（接唱）驰骋江南把敌杀。消灭汉奸清匪霸，打得那日本强盗回老家。等到那云开日出，家家都把红旗挂，再来探望你这革命的老妈妈！

邓钧 · 发表于 2021-5-9 02:39:11

本帖最后由邓钧于 2021-5-9 02:55 编辑

阮国春（冰融）发表于 2021-5-9 00:25
老师精研古诗！

在古诗中，斜字保存古音读xia霞，是平水韵下平声六麻的规定，除斜字外，还有邪xie-xia，耶ye-ya，椰ye-ya，爷ye-ya，遮zhe-zha也属于下平声六麻。如果按中华新韵，斜，邪，耶，爷属于三皆，遮属于二伯。

邓钧 · 发表于 2021-5-9 02:58:48

阮国春（冰融）发表于 2021-5-9 00:30
郭建光（接唱）待等同志们伤痊愈——沙奶奶（接唱）伤痊愈，（亲热地）也不准离开我家。要你们一日三餐九 ...

哦，京剧样板戏中，斜字也按平水韵读xia(霞)。

阮国春（冰融） · 发表于 2021-5-9 22:11:13

邓钧发表于 2021-5-9 02:58
哦，京剧样板戏中，斜字也按平水韵读xia(霞)。

可能是词作者沿用了古音

邓钧 · 发表于 2021-5-13 06:01:51

谢谢回帖鼓励。

清白相承 · 发表于 2021-5-13 23:17:31

赏读老师佳作！

清白相承 · 发表于 2021-5-13 23:17:41

气韵浑然天成妙趣匠心独具！

清白相承 · 发表于 2021-5-13 23:17:53

文笔精炼，词句工稳！

清白相承 · 发表于 2021-5-13 23:17:58

祝夏祺文丰！

邓钧 · 发表于 2021-5-13 23:27:31

清白相承发表于 2021-5-13 23:17
赏读老师佳作！

谢谢赏读。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

朗诵唐诗《山行》中的“斜”字

点评

点评

点评

点评

点评

点评

热心奉献奖章

勤勉版主勋章

敬业首版勋章