找回密码
 立即注册
搜索
查看: 402|回复: 4

转载 看普通话纠错

[复制链接]

1841

主题

8128

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人奇文神韵常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3192
贡献
7650
金钱
15801

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-5-5 07:08:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 安铜川 于 2021-5-5 07:20 编辑

这是一位十多年致力于推广普通话声韵的诗人近期力作,故谨按普通话要求考校如下:

偶成
黄泉路上悔应迟,天谴时节竟在兹。
一任尔曹行不义,提前自毙岂无时。
依普通话,“不义”之“不”读阳平,出律。

即景
东南布谷正当时,妪叟心思不在兹。
镇日垂纶平水外,争相怨誉咬钩迟。
依普通话,“心思”之“思”读轻声,实读半去声,仄,出律。

咏史
由来伟业赖天时,谋事在人成在兹。
但使西岐无愿者,谅他姜尚枉曲直。
依普通话,“谅他”之“他”读轻声,半去声,仄,出律。


无题
万仞蜃楼坍倒时,风传丁鹤亦栖兹。
弥天泡沫成虚幻,枉费神魔一片痴。
此篇合于平水韵。若按普通话考察,则“坍倒”是方言,不见于辞典,非普通话词汇,有不妥。





本主题由 杨逍 于 2021-4-9 23:22 提升

1841

主题

8128

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人奇文神韵常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3192
贡献
7650
金钱
15801

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-5-5 07:09:40 | 显示全部楼层
依普通话,“不义”之“不”读阳平,出律。

     不,读四声,发布音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3071
贡献
21209
金钱
27352

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-6 17:41:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 刚刚 于 2021-5-6 17:42 编辑

此帖说法不对。普通话诗的平仄一律按本字的声调标平仄。所以此帖全错。此诗人没错。

点评

真不知道那些人依据的是什么。 此事说明。诗词界是一片乱象。  详情 回复 发表于 2021-5-6 18:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

1841

主题

8128

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人奇文神韵常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3192
贡献
7650
金钱
15801

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-5-6 18:15:11 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2021-5-6 17:41
此帖说法不对。普通话诗的平仄一律按本字的声调标平仄。所以此帖全错。此诗人没错。 ...

真不知道那些人依据的是什么。
   此事说明。诗词界是一派乱象。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3071
贡献
21209
金钱
27352

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-6 19:09:28 | 显示全部楼层
一、七、八、不、轻声字、几个上声字连读等口语读时都有不同的方法,若按实际读音标平仄,那会一塌糊涂。尤其是轻声字,有的定型了,有的并没定型,会说不清道不明的,就是语文老师多数人也讲不清这些玩意。所以只能按字典读音,这犹如清朝不管你如何读,统统按平水韵标平仄是一回事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-5-16 16:18

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表