沧浪诗人牧心诗社特邀顾问
精华22
注册时间2019-5-25
威望1495
金钱5506
贡献2622
栏目顾问
沧浪诗人牧心诗社特邀顾问
- 威望
- 1495 点
- 贡献
- 2622 次
- 金钱
- 5506 枚
|
楼主 |
发表于 2021-4-12 01:52:37
|
显示全部楼层
本帖最后由 邓钧 于 2021-4-12 03:52 编辑
原诗:
三亚冬日健康疗,
早晚观海心如潮。
当年解放苍茫地,
今成宝岛世人游,
天涯海角三沙处,
南海观音显风流。
海岸沙湾椰林绕,
民间仙境鹿回头。
老黄的原作文字通顺,后面四句基本符合格律。但是前面四句在格律上存在问题:
三亚冬日健康疗,---平仄平仄仄平平 不合格律
早晚观海心如潮。---仄仄平仄平平平 不合格律,而且犯三平调之大忌
当年解放苍茫地,---平平仄仄平平仄 此句合格律
今成宝岛世人游。---平平仄仄仄平平 不合格律
因此我改为:
海南疗养两三周,--(平)平(仄)仄仄平平
岛上风光一望收。--仄仄平平仄仄平
解放初期三亚市,--仄仄平平平仄仄
今成乐土世难求。--平平仄仄仄平平
后面四句改为:
天涯海角三沙处,
南海观音景点优。---原句显风流,风字不合格律,改为景点优。
海岸沙湾椰树绕,---椰林改为椰树
民间仙境鹿回头。
2020.10
|
|