嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 790|回复: 26

[绝句] 七绝.苍茫赠字

[复制链接]

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 00:51:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 觉凡 于 2021-3-1 01:09 编辑

苍茫赠字

洒金纸上力千钧,仗剑游天鹤点津。
琼阁相邀添酒气,酣然写就赠凡人。
mmexport1614531793908.jpg

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 01:21:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 苍茫斋主 于 2021-3-1 01:26 编辑

撒金纸上笔胡皴,捡得残梅赠友人。
若是能悬清牗侧,驱蚊逐鼠亦去尘。

点评

“驱蚊逐鼠亦去尘” 燃灯道人的“太极图”吧!  详情 回复 发表于 2021-3-2 18:43
哈哈,收得凤章可以伴枕而眠矣。  详情 回复 发表于 2021-3-1 01:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-1 01:31:59 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-1 01:21
撒金纸上笔胡皴,捡得残梅赠友人。
若是能悬清牗侧,驱蚊逐鼠亦去尘。

哈哈,收得凤章可以伴枕而眠矣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

3054

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1268
贡献
4062
金钱
6149

勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:01:11 | 显示全部楼层
酒以叙情,情以吟诗,诗以留墨,墨以怡人!

点评

回文也可: 人怡以墨,墨留以诗,诗吟以情,情叙以酒! 正读: 酒以叙情,情以吟诗,诗以留墨,墨以怡人!  详情 回复 发表于 2021-3-3 13:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

3054

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1268
贡献
4062
金钱
6149

勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:02:02 | 显示全部楼层
苍茫兄之墨宝收藏学习

点评

纸的质量不错,用来包腊肉正好  详情 回复 发表于 2021-3-1 22:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:29:53 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-3-1 22:02
苍茫兄之墨宝收藏学习

纸的质量不错,用来包腊肉正好

点评

苍茫兄未免过谦了吧  详情 回复 发表于 2021-3-1 22:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

3054

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1268
贡献
4062
金钱
6149

勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:33:38 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-1 22:29
纸的质量不错,用来包腊肉正好

苍茫兄未免过谦了吧

点评

我自己写过的纸都是这样用的,很吸油  详情 回复 发表于 2021-3-1 22:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:36:03 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-3-1 22:33
苍茫兄未免过谦了吧

我自己写过的纸都是这样用的,很吸油

点评

只能说明苍茫兄认真,不容一点“瑕疵”  详情 回复 发表于 2021-3-1 22:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

3054

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1268
贡献
4062
金钱
6149

勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:40:58 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-1 22:36
我自己写过的纸都是这样用的,很吸油

只能说明苍茫兄认真,不容一点“瑕疵”

点评

硕兄过誉了,说实在的,我写字一点都不认真,任意而为,图个痛快,这是大实话,非谦虚。  详情 回复 发表于 2021-3-1 22:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:48:45 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-3-1 22:40
只能说明苍茫兄认真,不容一点“瑕疵”

硕兄过誉了,说实在的,我写字一点都不认真,任意而为,图个痛快,这是大实话,非谦虚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

3054

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1268
贡献
4062
金钱
6149

勤勉版主勋章

发表于 2021-3-1 22:51:40 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-1 22:48
硕兄过誉了,说实在的,我写字一点都不认真,任意而为,图个痛快,这是大实话,非谦虚。 ...

回复 支持 反对

使用道具 举报

617

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

沧浪诗人月影诗社执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2422
贡献
28023
金钱
33741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-3-2 11:53:07 | 显示全部楼层
成就了一段月影之佳话!

点评

成为佳话,诚为佳话  详情 回复 发表于 2021-3-3 13:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-3-2 18:39:06 | 显示全部楼层
“酣然写就赠凡人”——淋漓酣畅赠凡人。可行?

点评

其实两句话,表达的意思都基本一致的,我觉得都是可行的。 但个人还是偏向于原版的。 原版:酣然写就(字)赠凡人。 新版:淋漓酣畅(写就字)赠凡人。 酣然与淋漓酣畅其实都是书家的状态,原版保留了动词“写就”,  详情 回复 发表于 2021-3-3 13:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-3-2 18:43:18 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-1 01:21
撒金纸上笔胡皴,捡得残梅赠友人。
若是能悬清牗侧,驱蚊逐鼠亦去尘。

“驱蚊逐鼠亦去尘”
燃灯道人的“太极图”吧!

点评

里面描的是驱蚊逐鼠符  详情 回复 发表于 2021-3-2 20:49
回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-2 20:49:10 | 显示全部楼层
流萤旅雁 发表于 2021-3-2 18:43
“驱蚊逐鼠亦去尘”
燃灯道人的“太极图”吧!

里面描的是驱蚊逐鼠符

点评

觉凡大作老兄敢说“驱蚊逐鼠符”, 不怕他给您“土炮”滥炸?  详情 回复 发表于 2021-3-2 21:26
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-3-2 21:26:59 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-2 20:49
里面描的是驱蚊逐鼠符

觉凡大作老兄敢说“驱蚊逐鼠符”, 不怕他给您“土炮”滥炸?

点评

觉凡所作若能驱蚊逐鼠,必然洛阳纸贵  详情 回复 发表于 2021-3-3 13:36
要的就是这效果  详情 回复 发表于 2021-3-2 23:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-2 23:02:55 | 显示全部楼层
流萤旅雁 发表于 2021-3-2 21:26
觉凡大作老兄敢说“驱蚊逐鼠符”, 不怕他给您“土炮”滥炸?

要的就是这效果

点评

不见觉凡发音,“土炮”没弹了?炸膛了?老兄也该打电话问问啊!  详情 回复 发表于 2021-3-3 03:04
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-3-3 03:04:06 | 显示全部楼层

不见觉凡发音,“土炮”没弹了?炸膛了?老兄也该打电话问问啊!

点评

觉凡昨晚休战,今晚必定挥师,酒醉东江。  详情 回复 发表于 2021-3-3 13:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-3 13:19:12 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-3-1 22:01
酒以叙情,情以吟诗,诗以留墨,墨以怡人!

回文也可:
人怡以墨,墨留以诗,诗吟以情,情叙以酒!

正读:
酒以叙情,情以吟诗,诗以留墨,墨以怡人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-3 13:20:07 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-3-2 11:53
成就了一段月影之佳话!

成为佳话,诚为佳话
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-3 13:34:33 | 显示全部楼层
流萤旅雁 发表于 2021-3-2 18:39
“酣然写就赠凡人”——淋漓酣畅赠凡人。可行?

其实两句话,表达的意思都基本一致的,我觉得都是可行的。
但个人还是偏向于原版的。
原版:酣然写就(字)赠凡人。
新版:淋漓酣畅(写就字)赠凡人。
酣然与淋漓酣畅其实都是书家的状态,原版保留了动词“写就”,可能意思更完整。
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-3 13:36:47 | 显示全部楼层
流萤旅雁 发表于 2021-3-2 21:26
觉凡大作老兄敢说“驱蚊逐鼠符”, 不怕他给您“土炮”滥炸?

觉凡所作若能驱蚊逐鼠,必然洛阳纸贵
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-3 13:38:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 觉凡 于 2021-3-3 13:41 编辑
流萤旅雁 发表于 2021-3-3 03:04
不见觉凡发音,“土炮”没弹了?炸膛了?老兄也该打电话问问啊! ...

觉凡昨晚休战,今晚必定挥师,酒塞东江。

点评

下战书的感觉:孤率杜康百万,与斋主会猎于南粤,先踏东江之波,后踩崂山之颠……  详情 回复 发表于 2021-3-3 20:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-3-3 19:46:22 | 显示全部楼层
觉凡 发表于 2021-3-3 13:34
其实两句话,表达的意思都基本一致的,我觉得都是可行的。
但个人还是偏向于原版的。
原版:酣然写就(字 ...

回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-3 20:45:52 | 显示全部楼层
觉凡 发表于 2021-3-3 13:38
觉凡昨晚休战,今晚必定挥师,酒塞东江。

下战书的感觉:孤率杜康百万,与斋主会猎于南粤,先踏东江之波,后踩崂山之颠……

点评

颠,此处通癫与巅。 通癫字时,指某初。 通巅字时,指某地。 古时翻译有多含不翻之说,此处因其有多义,故简而曰之:颠  详情 回复 发表于 2021-3-3 21:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-3-3 21:53:58 | 显示全部楼层
苍茫斋主 发表于 2021-3-3 20:45
下战书的感觉:孤率杜康百万,与斋主会猎于南粤,先踏东江之波,后踩崂山之颠…… ...

颠,此处通癫与巅。
通癫字时,指某初。
通巅字时,指某地。

古时翻译有多含不翻之说,此处因其有多义,故简而曰之:颠

点评

妙姐!  详情 回复 发表于 2021-3-3 22:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

391

主题

8535

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1838
贡献
9598
金钱
12935

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-3-3 22:09:33 | 显示全部楼层
觉凡 发表于 2021-3-3 21:53
颠,此处通癫与巅。
通癫字时,指某初。
通巅字时,指某地。

妙姐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-26 18:05

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表