聊说浮切及四声特性

山有乔松

@#$^&%!$# ……*&%￥&@34%#!

北山钓者

分析的有道理，不能把浮声切响当成平仄，并进而分析格律。沈约时还没有平仄二元化概念，浮声切响也可能是模糊的概念，别有所指。

山有乔松

北山钓者 发表于 2021-1-28 19:35
分析的有道理，不能把浮声切响当成平仄，并进而分析格律。沈约时还没有平仄二元化概念，浮声切响也可能是模 ...

然
着重加上了你的提问和四声特性

针叶林

汉字声调分四声，实际上不止四声。这由现代普通话的四声也可以体会得到，比如轻声，有的汉字的变音（比如“不”），可见一种语言的音韵确实很复杂。沈约说：“夫五色相宣，八音协畅，由乎玄黄律吕，各适物宜。欲使宫羽相变，低昂舛节，若前有浮声，则后须切响。一简之内，音韵尽殊；两句之中，轻重悉异，妙达此旨，始可言文。”---“八音”何指？“五色相宜”实际上自然界也不至于“五色”，色谱主要有赤橙黄绿青蓝紫七色，其实还有过度色带。所以楼主分析是有道理的。格律上将“浮切”对应于“平仄”，实在是简单至极的处理方式。

山有乔松

针叶林 发表于 2021-1-28 21:32
汉字声调分四声，实际上不止四声。这由现代普通话的四声也可以体会得到，比如轻声，有的汉字的变音（比如“ ...

汉字声调分四声，实际上不止四声。
--------
这是概念上的差别，四声是调类，所谓实际上不止四声是调值，调值在理论上四声均可分阴阳，事实上现代方言也存在四声分阴阳的现象，如老金的西南官话和窝人的湘语是阴平、阳平、上声、去声、入声，如客家话是四声六调，多了入声分阴阳，山水有相逢的粤语在清代的分韵摄要中是四声八调，四声均分阴阳，现在多出了个中入，成了四声九调，许多许多的博白话是四声十一调，闽语内部不统一而有四声七调和四声八调，也是四声分阴阳，调类和调值，这是不可混淆的基本概念。
八音”何指？所指的是阴阳调值，今之潮汕人仍有八音谐协之说，但不关乐之八音。
官定韵书从不分阴阳，故不必论调值而只论调类便可。

“五色相宜”实际上自然界也不至于“五色”，色谱主要有赤橙黄绿青蓝紫七色，其实还有过度色带。所以楼主分析是有道理的。
---------
五色是五行的对应，跟色谱的多少没必然联系。
沈约说：“夫五色相宣，八音协畅，由乎玄黄律吕，各适物宜。欲使宫羽相变，低昂舛节，若前有浮声，则后须切响。一简之内，音韵尽殊；两句之中，轻重悉异，妙达此旨，始可言文。”--五色八音同四声五音对应五行八卦一个道理，之前就论过，此不赘。

格律上将“浮切”对应于“平仄”，实在是简单至极的处理方式。
--------近体就是个简约，理论上也将浮切简约为平仄并无不妥，只是浮指平切指仄既跟文意不符又与四声特性相悖，这点上还是要注意的。
古人惜墨如金，用字精稳，每多古义，这点还是值得今人研究和学习的。
补一个，阴阳五行八卦学说可以说影响了国人近二千年，沈约不例外，切韵不例外，近体仍不例外，平仄二元也可对应于阴阳，所谓太极生两仪，两仪生四象，四象生八卦，又道生一，一生二，二生三，三生万物之类，用心去找都能在阴阳五行八卦学说中找到依据。

山有乔松

文心雕龙_声律译文_节日诗词网
http://www.ywzj08.com/wenzhang/10629.html

此有评论，有译文，可资参考。
传抄上的错误也造成了译文的错误，则当依国学版的沙发帖改正。

山有乔松

沈约说：“夫五色相宣，八音协畅，由乎玄黄律吕，各适物宜。欲使宫羽相变，低昂舛节，若前有浮声，则后须切响。一简之内，音韵尽殊；两句之中，轻重悉异，妙达此旨，始可言文。”

古文用字（词）不可生套硬解，关键在于弄清其理所在。

以在下理解，此段话可分为三层意思：
“夫五色相宣，八音协畅，由乎玄黄律吕，各适物宜”是第一段，重点在“各适物宜”，讲的是文字的声律必须协调，“五色”，“八音”，“玄黄”，“律吕”，都是比类言说，不可细究，以免误入牛角，或致南辕北辙，偏离正题。
“欲使宫羽相变，低昂舛节，若前有浮声，则后须切响。”是第二段，讲的是安排文字声律的目的和具体的办法或法则。目的，是“欲使宫羽相变，低昂舛节”，用现在常话讲，就是“要使（文字声律听起来能够）悠扬顿挫”。办法，就是“若前有浮声，则后须切响”，“浮声”就是“悠扬的声音”，“切”，就是“顿挫”，“响”，就是“响应”，“切响”就是“用顿挫（声）来响应（浮声）”。简单说，这一段就是“要使文字声律听起来有悠扬顿挫感，如果前面是悠扬声，后面就要以顿挫声来响应”。文中并没有直接提及“平仄”，则可推知，这里的“浮”、“切”是相对的。如，上声与去声相比，上声字可看作“有浮声”，后跟去声字，则可看作“须切响”。
“一简之内，音韵尽殊；两句之中，轻重悉异，妙达此旨，始可言文。”是第三段，讲的是（用前述办法，即“此旨”）达成的声律效果和必要的行文手法（“始可言文”）。这个效果就是“一简之内，音韵尽殊；两句之中，轻重悉异”，即一篇文作（“简”）里，相邻两字声调、声韵都不一样（即尽量少的同声邻字），两句之间（对应字的）发声轻重不同。

----辑诗词52木刀之评