【东坡引】邀游田子坊感慨良多

太极游孤

【东坡引】邀游田子坊感慨良多

词/太极游孤

2020年12月08日

呼儿声渐起，前楼牖还闭。

晨霞叠映帘纱绮，车铃墙外脆。

吟怀旧弄，徐步新里。人不再、亲邻似。

    童谣在耳堪谁记，桃溪何处是。   

黄若初

呼儿声渐起，前楼牖还闭。
晨霞叠映帘纱绮，车铃墙外脆。
这是老上海真正的生活气息啊~~~

太极游孤

黄若初 发表于 2020-12-9 21:43
呼儿声渐起，前楼牖还闭。
晨霞叠映帘纱绮，车铃墙外脆。
这是老上海真正的生活气息啊~~~ ...

首版在上海待过，就是不一样啊！了解以前的上海、上海的生活。感谢惠临！
也请多多指拙！

龙泉空吟

此对沪上旧式里弄之吟咏，有怀而生情，语意自然，虽拈来即是，有其妙处。凡熟悉此生活场景者，当被勾起怀念，故大作有余味。

觉凡

“童谣在耳堪谁记，桃溪何处是。   ”
今昔恍忽间，身于当下，心回前朝。

龙泉空吟

黄若初 发表于 2020-12-9 21:43
呼儿声渐起，前楼牖还闭。
晨霞叠映帘纱绮，车铃墙外脆。
这是老上海真正的生活气息啊~~~ ...

近日与太极兄微信交流，不意中，得知我青少年时，曾寄宿于外婆家，并在那里成长的，竟与太极兄为邻，旧时街坊上某商店、邮局、路名都熟悉，相顾而笑。

太极游孤

龙泉空吟 发表于 2020-12-11 14:21
近日与太极兄微信交流，不意中，得知我青少年时，曾寄宿于外婆家，并在那里成长的，竟与太极兄为邻，旧时 ...

真是的！无缘不相见呢。哈哈哈……

太极游孤

觉凡 发表于 2020-12-11 01:44
“童谣在耳堪谁记，桃溪何处是。   ”
今昔恍忽间，身于当下，心回前朝。 ...

回不去那个年代啦！只剩慨叹！

太极游孤

龙泉空吟 发表于 2020-12-10 16:44
此对沪上旧式里弄之吟咏，有怀而生情，语意自然，虽拈来即是，有其妙处。凡熟悉此生活场景者，当被勾起怀念 ...

感谢龙泉老弟惠临美言鼓励支持！

觉凡

觉凡 发表于 2020-12-11 01:44
“童谣在耳堪谁记，桃溪何处是。   ”
今昔恍忽间，身于当下，心回前朝。 ...

觉凡读来也是这个感觉，所以有这个表达。
社会在变化，人员的流动在加快，语言的使用环境在发生变化。
在大城市里这种变化更加明显。
普通话的强势，地方性语言的空间受到压缩。
如果现在能听到小孩子还能用自己的母语来交流，会感觉到很安慰。

太极游孤

觉凡 发表于 2020-12-14 17:06
觉凡读来也是这个感觉，所以有这个表达。
社会在变化，人员的流动在加快，语言的使用环境在发生变化。
在 ...

母语还是要有所保留，上海近来推动沪语，还是有些成效。
在社会进步过程中，也算是新常态吧
我们写诗填词，用的语言和意象，也多有承继和发展，应是同理了。