七绝·鄂蒙患难与共互帮互助感怀

阮国春（冰融） · 发表于 2020-12-9 15:52:45

本帖最后由阮国春（冰融）于 2020-12-10 21:30 编辑

为感谢蒙古国政府和人民对湖北人民的深情厚谊，在商务部指导下，湖北省委省政府决定，以湖北省人民政府名义向蒙古国捐赠部分防疫物资和生活物资。详见湖北发布

七绝·鄂蒙患难与共互帮互助感怀

（中华新韵九文）

阮国春（冰融）

祖延血脉鄂蒙亲，患难之交贵比邻。
报李投桃添友谊，千山万水有知音。

Hubei and Mongolia are relatives since ancestors，

Those who help each other in hard times are dearer than neighbors.

Exchange of gifts reinforce the friendship，

For we are bosom friends in spite of mountains and rivers.

谢谢蒋旻昌老师赐玉高和

鄂蒙一脉亲，患难见真心。

礼尚往来义，天涯有知音。

网鸣 · 发表于 2020-12-9 17:00:52

蕴藉耐品省阅人

阮国春（冰融） · 发表于 2020-12-9 22:00:57

网鸣发表于 2020-12-9 17:00
蕴藉耐品省阅人

谢谢老师光临惠阅、雅评鼓励！
敬茶问好并祝冬祺！

清白相承 · 发表于 2020-12-9 23:40:37

英汉对照，大开眼界！

清白相承 · 发表于 2020-12-9 23:54:46

鄂蒙一脉亲，患难见真心。
礼尚往来义，天涯有知音。

清白相承 · 发表于 2020-12-9 23:55:24

文笔流畅，意境优美，学习点赞!

结构严谨，意境悠远，文笔精炼！

清白相承 · 发表于 2020-12-9 23:55:27

祝冬安文丰！

阮国春（冰融） · 发表于 2020-12-10 21:27:25

清白相承发表于 2020-12-9 23:40
英汉对照，大开眼界！

谢谢蒋老师亲临惠阅、溢美雅评鼓励！

阮国春（冰融） · 发表于 2020-12-10 21:30:50

清白相承发表于 2020-12-9 23:54
鄂蒙一脉亲，患难见真心。
礼尚往来义，天涯有知音。

谢谢蒋老师赐玉高和！
向您学习、致敬！

阮国春（冰融） · 发表于 2020-12-10 21:31:58

清白相承发表于 2020-12-9 23:55
文笔流畅，意境优美，学习点赞!

结构严谨，意境悠远，文笔精炼！

谢谢蒋老师精心指导、溢美雅评、给力高抬鼓励！

阮国春（冰融） · 发表于 2020-12-10 22:07:18

清白相承发表于 2020-12-9 23:55
祝冬安文丰！

谢谢蒋老师良好祝愿与鞭策！
问好老师并祝福寿康宁！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册