本帖最后由 聂笑民 于 2023-4-2 17:17 编辑
浅谈格律诗常用句式结构 聂笑民(网名:静水流深)
格律诗常用句式结构,通常习惯是词义结构(或称词义节奏、语言节奏,意义单位)尽量统一于音律节奏(声律单位)。当今很多诗作者不注意这个问题。但它是实实在在存在于创作实践中,并对格律诗诵读时的音律美感有着很大影响的问题。其中七言句句首及句中使用三字节(指三个音节)固定名词,五言句句首或句中使用三字节固定名词,这些就是比较典型的词义节奏与音律节奏不统一的例子。比如七言句句首使用三字节固定名词:“滕王阁/换发/雄姿”(3/2/2,指词义结构);句中使用三字节固定名词:“聆听/滴水崖/声音”(2/3/2)。比如五言句句首使用三字节固定名词:“黄鹤楼/悠久”(3/2,同七言句句中使用);五言句句中使用三字节固定名词:“登天涯山顶”等等,这些句式都与格律诗中五七言常用句式结构不一致,与其诵读的音律节奏习惯不一致。诸多文献显示,上述的句式是不符合格律诗常用句式结构的,是该忌避的。当代教育家、文献学家启功先生在《诗文声律论稿》中论律诗“词汇与句式的关系”时说:“句中各词无论如何分合,句末三字必须与上边四字分开,要自成为‘三字脚’。这三字可以是‘一、二’式,也可以是‘二、一’式,甚至可以是‘一、一、一’式(古汉语很少有三字不可分的词)。如果倒数第三字与第四字相连为一词时,便不是正常的五、七言诗句的规格。词曲或其它文体中的五、七言句式,有诗句式的,也有其它式的,那些非诗句式的则不拘此例。”也就是说,五言不能是1/2/2或3/2句式结构,只能是2/1/2或2/2/1或2/3这样的句式结构。当代著名语言学家王力先生在其早期(六十年代出版)的《古代汉语》中也有关于这方面的一些论述:“近体诗的句式往往以三字结尾,最后三字保持相当的独立性,可细分为一二或二一。”“七言的一般句式为4/3结构,4可细分为2/2,3可分为1/2或2/1……也可以五言前加二个音节形成二五的句式,五可再细分为二一二或二二一。”依此类推,七言句在五言句的句首加两个音节就不能是2/1/2/2与2/3/2结构,只能是2/2/1/2、2/2/2/1、2/2/3、4/3这些结构。这与当代著名美学家、教育家朱光潜《诗论》提到的诗句前3后4的结构“头重脚轻与先抑后扬的普通语言倾向相违背”等说法是互相一致的。朱光潜在《诗论》的《中国诗节奏与声韵》一章中还进一步提到:“在中文诗习惯,两字成一音组,这两字就应该同时是一义组。如果有三字成义组,无论在五言中还是在七言中,它最好是摆在句末,才可以免去头重脚轻的毛病……。因为语言节奏与音乐节奏的冲突太显然,顾到音就顾不到义,顾到义就顾不到音。” 这样习惯上格律诗五言常用的句式结构是2/2/1、2/1/2、2/3等,避免使用1/2/2、3/2这样的句式结构。七言常用句式结构为2/2/1/2、2/2/2/1、2/2/3、4/3等,回避3/4(含3/2/2、3/1/3、3/3/1),回避2/3/2、2/1/4(2/2)、1/3/3等句式结构。古典作品中,句首使用三字节固定名词的诗例也有许多,对此类问题,就现存诗例看,古人一般是在固定名词后加一个助音字(方位词居多),将3/1/3变为4/3或2/2/3结构的方式,来化解这种词义节奏与音律节奏的不一致。如“白狼河「北」音书断,丹凤桥「南」秋夜长”,“清枫江「上」秋帆远,白帝城「边」古木疏”,“三五夜「中」新月色,二千里「外」故人心”,“白鹿源「头」回猎骑,紫云楼「下」醉江花”,“瞿塘峡「口」冷烟低,白帝城「头」月向西”,“武帝祠「前」云欲散”,“仙人掌「上」雨初清”等。此外如“家在蝦蟆陵「下」住”也是这类化解方式。笔者以前有句咏原平市中阳乡史家岗村红杏儿的句子:“盛夏迎宾何处是,中阳乡下史家岗。”(2/2/3)这是符合七言惯用的句式结构的。此处也是通过把三字节名词“中阳乡”后面加了一个“下”字,与“下”结合变成“中阳/乡下”(2/2)或“中阳乡下”(4)的结构,另一个三字节名词“史家岗”放在句末,这样来化解词义节奏与音律节奏不一致读起来的拗口。如果按原句意表达,其句式结构为“中阳乡/史家岗/村”,这样句式结构即3/3/1,这就不合七言句式结构习惯了,读起来就拗口,不顺溜。 至于古典作品中,当然也有这类拗口句式不作化解的,但相对来说毕竟还是极少数。对于今人来说还是该看主流,还是那句话:宽不碍严。肯定是做的越完善、越完美越好。也有很多人为读起来符合2/2/1的声律节奏变化,会硬把词义为3/2结构的句式按音律节奏习惯分节,分成2/2/1结构诵读。如名词“柴达木盆地”(词义结构为3/2),硬拆成“柴达/木盆/地(2/2/1)的常用句式结构来诵读,以此来符合习惯上音律节奏的变化。这样的做法未免太削足适履,牵强附会。实际上是没有格律诗句式原本声律节奏与词义节奏二者和谐一致所表现出来的韵律美感的。 2019.3.23(原创)
|