宋词的理解与误解（十三） 钟振振

古典诗词

宋词的理解与误解（十三） 钟振振

《水调歌头 金山观月》 [宋]  张孝祥

江山自雄丽，风露与高寒。
寄声月姊，借我玉鉴此中看。
幽壑鱼龙悲啸，倒影星辰摇动，海气夜漫漫。

涌起白银阙，危驻紫金山。
表独立，飞霞佩，切云冠。
漱冰濯雪，眇视万里一毫端。
回首三山何处，闻道群仙笑我，要我与俱还。
挥手从此去，翳凤更骖鸾。

关于“表独立”：

胡云翼先生《宋词选》注曰：“表独立——站在高处，俯视人间，好像独立于万物之表（外）。”（上海古籍出版社 1978 年版，第 230 页）

按：“表独立”三字，是截用《楚辞·九歌·山鬼》“表独立兮山之上”句。

汉王逸《章句》曰：“表，特也。言山鬼后到，特立于山之上而自异也。”

“表”为“独立”之状语，是特出之意。

胡云翼先生以为方位词，作“表里”之“表”解，甚误。

原上草

张孝祥，南宋词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

原上草

钟振振导师好解。
张孝祥比苏轼小95岁，这词豪放真如苏东坡

原上草

北宋(960-1127年)南宋(1127-1279年)
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），
张孝祥（1132年－1169年）

原上草

原上草 发表于 2020-10-28 07:01
张孝祥，南宋词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“ ...

原上草

原上草 发表于 2020-10-28 07:11
北宋(960-1127年)南宋(1127-1279年)
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），
张孝祥（1132年－1169年） ...

原上草

原上草 发表于 2020-10-28 07:04
钟振振导师好解。
张孝祥比苏轼小95岁，这词豪放真如苏东坡

原上草

原上草 发表于 2020-10-28 07:01
张孝祥，南宋词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“ ...